Criminal appeal allowed; sentence reduced from one year to eight months due to mitigating circumstances.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia accepted the defendant's appeal against a first-instance conviction for drug abuse, reducing the sentence from one year to eight months. The defendant argued that the lower court failed to adequately weigh significant mitigating factors, including his status as a war veteran, family responsibilities, and addiction history. The court agreed, noting that while the defendant's prior convictions were aggravating, the first-instance penalty was excessive given the specific mitigating circumstances presented.
Legislator headnote
AI generatedčl. 173. st. 1. KZ; čl. 379. st. 1. ZKP; čl. 390. st. 1. ZKP: The second-instance court may reduce a sentence if the first-instance judgment failed to properly consider relevant mitigating circumstances, provided no legal errors are found on its own motion.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kž-120/02-5
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Zlate Lipnjak-Bosanac, kao predsjednice vijeća, te Katice Jelić i Damira Kosa, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Sanje Katušić-Jergović, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv opt. I. R. zbog kaz. djela iz čl. 173. st. 1. KZ, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv presude Županijskog suda u Zadru od 4. prosinca 2001. godine broj K-65/01, u sjednici održanoj dana 6. lipnja 2002. godine, saslušavši zamjenika Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske Pavla Vidića,
p r e s u d i o je:
Prihvaća se žalba opt. I.R., preinačuje se prvostupanjska presuda u odluci o kazni i optuženik, za kazneno djelo zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 1. KZ zbog kojega je proglašen krivim, po tom propisu osuđuje na kaznu zatvora u trajanju 8 (osam) mjeseci, u koju mu se, na temelju čl. 63. st. 1. KZ, uračunava vrijeme provedeno u pritvoru od 29. listopada do 4. prosinca 2001. godine.
Obrazloženje
Uvodno citiranom prvostupanjskom presudom, opt. I.R. je proglašen krivim zbog kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 1. KZ, činjenično opisanog u njenoj izreci, i po tom propisu osuđen na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine, u koju mu je uračunato vrijeme provedeno u pritvoru od 29. listopada do 4. prosinca 2001. godine, izrečena mu je sigurnosna mjera iz čl. 76. KZ, te je obvezan na snošenje troškova kaznenog postupka.
Protiv te presude podnio je žalbu optuženik, po branitelju mr. M.M., odvjetniku iz Z., zbog odluke o kazni i predložio da se ona preinači i optuženiku izrekne blažu kaznu, odnosno uvjetnu osudu.
Odgovor na žalbu nije podnesen.
Glavni državni odvjetnik Republike Hrvatske, na temelju čl. 373. st. 1. ZKP, predložio je da se žalba odbije kao neosnovana.
Na zahtjev optuženika, na temelju čl. 374. st. 1. ZKP, o sjednici vijeća ovog suda uredno je obaviješten branitelj, dok je dostava obavijesti za optuženika vraćena s naznakom da je on o istoj "obaviješten nije podigao pošiljku", a sa iste je vidljivo i da je dostava pokušana u dva navrata, 20. i 21.05.2002. godine, stan je bio zatvoren i ostavljena obavijest, pa je sjednica vijeća održana na temelju čl. 374. st. 4. ZKP.
Žalba je osnovana.
Naime, osnovano se u žalbi navodi kako je prvostupanjski sud utvrdio da je optuženik ovisnik o opojnim drogama koje konzumira od svoje 19 godine, da je bio dragovoljac Domovinskog rata od 1991. godine, učestvovao u brojnim borbenim akcijama, bio pripadnik jedinice za posebne namjene, u dva navrata je bio ranjavan, odlikovan brojnim odlikovanjima, ali utvrđene olakotne okolnosti stvarno nije uzeo u obzir kada mu je odmjerio maksimalnu kaznu zatvora u trajanju od jedne godine.
Prvostupanjski je sud opravdano cijenio optuženiku za otegotnu okolnost činjenicu da je do sada dva puta osuđivan zbog istovrsnog kaznenog djela, pa kako mu je utvrdio i izložene olakotne okolnosti, te imajući u vidu i činjenicu da je on obiteljski čovjek, otac dvoje djece od kojih je jedno maloljetno (l. 31, 53), to je po ocjeni ovog drugostupanjskog suda primjerena prema njemu kazna zatvora u trajanju od osam mjeseci, na koju ga je, onda, trebalo osuditi i u tu kaznu mu uračunati vrijeme provedeno u pritvoru, jer se osnovano može očekivati da će i tom kaznom biti postignuta svrha kažnjavanja predviđena u čl. 50. u svezi sa čl. 6. KZ.
Kako je, dakle, osnovana žalba optuženika, te kako ispitivanjem pobijane presude, na temelju čl. 379. st. 1. ZKP, nisu nađene povrede zakona na čije postojanje pazi drugostupanjski sud po službenoj dužnosti, to je presuđeno kao u izreci, na temelju čl. 390. st. 1. ZKP.
U Zagrebu, 6. lipnja 2002. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Sanja Katušić-Jergović, v.r.
Zlata Lipnjak-Bosanac, v.r.