Legislator Case Law & Legislation
Pp-1792/2024-5 AI generated

Court dismissed appeal against speeding fine, ruling evidence sufficient and prior warning inapplicable.

Case Number Pp-1792/2024-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal against a traffic fine for speeding in a residential area. The defendant admitted guilt, and the court accepted radar evidence showing a speed of 75 km/h in a 50 km/h zone. The court rejected the request for a warning because the defendant had already received a prior warning for the same offense.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 53. st. 5.; Prekršajni zakon čl. 33. st. 11.; When a driver repeats a speeding offense after a prior warning, the court must impose a monetary fine rather than a warning.

Keywords

AI generated
speeding offense residential zone radar evidence prior warning monetary penalty traffic violation admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 53. st. 5.
Prekršajni zakon čl. 33. st. 11.
Prekršajni zakon čl. 152. st. 3.
Prekršajni zakon čl. 139. st. 3.
Prekršajni zakon čl. 244. st. 1.

Cited Case Law

AI generated
Općinski prekršajni sud u Zagrebu, poslovni broj: Pp-760/2024 od 24. lipnja 2024.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZADRU

Dr. Franje Tuđmana 35

Poslovni broj: Pp-1792/2024-6

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, po sutkinji Nediljki Dereti, na temelju prijedloga sudske savjetnice Petre Barać, uz sudjelovanje zapisničarke Anelle Mišolongin, odlučujući u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog ŠB, zbog prekršaja iz članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj 67/2008., 48/2010., 74/2011., 80/2013., 158/2013., 92/2014., 64/2015., 108/2017., 70/2019., 42/2020., 85/2022., 114/2022., 133/2023.), odlučujući o prigovoru protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave zadarske, Postaje prometne policije Zadar, KLASA: 211-07/24-4/16973, URBROJ: 511-18-15-24-2 od 23. veljače 2'024., nakon provedenog žurnog postupka, 16. rujna 2025.

p r e s u d i o j e

Okrivljeni ŠB, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin Š i FB djev. F, rođen ..1976. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s adresom stanovanja u [adresa], VSS, pravnik, zaposlen, sa mjesečnim primanjima od 2.000,00 eura, oženjen, otac dvoje maloljetne djece, prekršajno osuđivan

k r i v j e

I. što je 21. siječnja 2024. u 11:34 sati u Murvici, u ulici Murvica Donja, kroz naseljeno mjesto, upravljao vozilom M1 registracijske oznake [registarska oznaka] brzinom od 85 km/h, koja brzina je utvrđena korištenjem uređaja CORDON M2, a umanjena za 10 km/h sigurnosne razlike iznosi 75 km/h, dakle kretao se brzinom koja je za 25 km/h veća od dopuštene,

čime je počinio prekršaj opisan u članku 53. stavku 1. Zakona o sigurnosti na cestama, kažnjivo po članku 53. stavku 5. cit. Zakona,

pa se okrivljeniku na temelju članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama

i z r i č e

NOVČANA KAZNA U IZNOSU 130,00 (stotrideset) EUR.

II. Na temelju članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona okrivljenik je dužan platiti novčanu kaznu u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka ove presude u korist Državnog proračuna, priloženom uplatnicom, a u protivnom će se postupiti prema odredbama članka 34. Prekršajnog zakona.

III. Na temelju članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona novčana kazna smatrat će se u cijelosti plaćenom ako okrivljenik plati dvije trećine naprijed izrečene novčane kazne u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka ove presude u korist Državnog proračuna.

IV. Na temelju članka 139. stavka 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je dužan platiti troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) EUR u roku od 30 (trideset) dana od dana primitka ove presude u korist Državnog proračuna.

Obrazloženje

1. Policijska uprava zadarska, Postaja prometne policije Zadar je 23. veljače 2024. izdala protiv okrivljenika obavezni prekršajni nalog, gornjeg broja, zbog prekršaja činjenično opisanog i pravno označenog kao u izreci presude.

2. Pozvan da se očituje o krivnji za prekršaj koji mu se optužnim aktom stavlja na teret, okrivljenik se očitovao krivim.

3. Ispitan zamolbenim putem na ročištu 21. ožujka 2025. pred Općinskim prekršajnim sudom u Zagrebu (list spisa 18), okrivljenik je iskazao da se ne sjeća konkretnog događaja no da priznaje počinjenje prekršaja budući da je on tog dana upravljao vozilom. Da je moguće da je tom prilikom prekoračio dopuštenu brzinu kretanja na način kako je to opisano u nalogu i da se radi o lokaciji na izlazu iz grada. Da je inače savjestan vozač i da nikoga ne ugrožava, a do sada da nije prekršajno kažnjavan. Zbog svega navedenog moli sud da ga se kazni primjenom opomene ili da mu ublaži novčanu kaznu.

4. U dokaznom postupku sud je pročitao obavijest o počinjenom prekršaju (list spisa 11-13) i podatke o vozaču (list spisa 8-9) te pregledao presliku dostavnica (list spisa 5, 10) i presliku fotografije s uređaja za mjerenje brzine kretanja vozila (list spisa 19). Na kraju dokaznog postupka pročitan je izvadak iz prekršajne evidencije za okrivljenika (list spisa 21-22).

5. Po provedenom dokaznom postupku sud je utvrdio da je okrivljenik počinio prekršaj iz članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

6. Člankom 53. stavkom 1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisano je da se na cesti u naselju vozač ne smije vozilom kretati brzinom većom od 50 km na sat, odnosno brzinom većom od brzine dopuštene postavljenim prometnim znakom za cijelo naselje ili njegov dio.

7. U postupku nije bilo sporno da je okrivljenik navedene prigode i na navedenom mjestu upravljao vozilom registracijske oznake [registarska oznaka].

8. Iako se okrivljenik očitovao krivim, njegovo priznanje počinjenja prekršaja nije bilo potpuno budući da je u svom iskazu "ostavio mogućim" da bi navedene prigode prekoračio dopuštenu brzinu kretanja vozila na način kako je to opisano u nalogu. Iz tog razloga, sud je bio dužan u postupku izvan svake razumne sumnje utvrditi je li okrivljenik počinio prekršaj na način kako mu se to optužnim aktom činjenično i pravno stavlja na teret.

9. Radi utvrđenja spornih odlučnih činjenica, sud je u dokaznom postupku pregledao presliku fotografije s uređaja za mjerenje brzine kretanja vozila (list spisa 19) i utvrdio da se predmetno vozilo navedene prigode i na navedenom mjestu, u odlaznom smjeru, kretalo brzinom od 75 km/h, na mjestu gdje je ograničenje brzine 50 km/h, a koja brzina je utvrđena korištenjem uređaja CORDON M2.

10. Sud je pregledanu fotografiju u cijelosti prihvatio kao vjerodostojan dokaz jer je rezultat mjerenja uređaja za mjerenje brzine kretanja vozila čija ispravnost u postupku nije bila dovedena u pitanje.

11. Stoga je na temelju svih provedenih dokaza sud izvan svake razumne sumnje utvrdio da je okrivljenik 21. siječnja 2024. u 11:34 sati u Murvici, u ulici Murvica Donja, kroz naseljeno mjesto, upravljao vozilom M1 registracijske oznake [registarska oznaka] brzinom od 85 km/h, koja brzina je utvrđena korištenjem uređaja CORDON M2, a umanjena za 10 km/h sigurnosne razlike iznosi 75 km/h, dakle da se kretao brzinom koja je za 25 km/h veća od dopuštene.

12. Utvrdivši prekršajno djelo na strani okrivljenika, a ne nalazeći okolnosti koje bi isključile njegovu odgovornost, sud ga je ovom presudom proglasio krivim za počinjenje prekršaja iz članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

13. Člankom 53. stavkom 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama propisano je da će se novčanom kaznom u iznosu od 130,00 eura kazniti za prekršaj vozač koji se vozilom u naselju kreće brzinom koja je za više od 20 do 30 km na sat veća od dopuštene ili prometnim znakom ograničene brzine.

14. Iako je okrivljenik predložio sudu izricanje opomene odnosno ublažavanje novčane kazne, sud takav prijedlog nije prihvatio budući da je uvidom u izvadak iz prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa za okrivljenika (list spisa 21-22) utvrđeno da je okrivljenik već jednom pravomoćno proglašen krivim za počinjenje prekršaja iz članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama odlukom Općinskog prekršajnog suda u Zagrebu, poslovni broj: Pp-760/2024 od 24. lipnja 2024., pravomoćnom danom donošenja, kojom mu je izrečena mjera upozorenja opomena. Kako je okrivljenik ponovno proglašen krivim za počinjenje prekršaja iz članka 53. stavka 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, to po ocjeni ovog suda nije opravdano primijeniti mjeru upozorenja opomenu niti primijeniti institut ublažavanja kazne. Izrečena novčana kazna u cijelosti je primjerena težini počinjenog prekršaja, stupnju krivnje okrivljenika i svrsi kažnjavanja.

15. S obzirom na to da je okrivljenik proglašen krivim, obvezan je naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnom iznosu. Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka ("Narodne novine" broj 18/2013.) propisan je opći okvir paušalne svote troškova prekršajnog postupka u rasponu od 100,00 do 5.000,00 kuna. Izrečena visina paušalnog iznosa primjerena je složenosti i trajanju postupka, a sve u skladu s odredbom članka 139. stavka 3. Prekršajnog zakona.

16. Slijedom svega navedenog, odlučeno je kao u izreci presude.

Zadar, 16. rujna 2025.

Sudska savjetnica

Sutkinja

Petra Barać

Nediljka Dereta

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba (čl. 244. st. 1. Prekršajnog zakona).

Presudu dostaviti:

1. Tužitelju

2. Okrivljeniku

3. U spis