Legislator Case Law & Legislation
Us I-1051/2024-8 AI generated

Us I-1051/2024-8 · Upravni sud u Zagrebu

Case Number Us I-1051/2024-8
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Osporenim rješenjem Ministarstva financija, Samostalnog sektora za drugostupanjski upravni postupak, KLASA: UP/II-471-01/20-01/208, URBROJ: 513- 04-23-3 od 21. prosinca 2023. odbijena je žalba tužitelja izjavljena protiv rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, Područnog carinskog ureda Zagreb, KLASA: UP/I-415-02/18-18/638, URBROJ: 513-02-3005/14-20-7 od 18. svibnja 2020. Navedenim prvostupanjskim rješenjem tužitelj je utvrđen solidarnim dužnikom, uz OĐ i JĐ, za plaćanje trošarine na energente (naftne derivate – lubrikante iz tarifne oznake KN 2710) u iznosu od 281.134,44 kn po osnovi glavnice, uz zatezne kamate dospjele do 18. svibnja 2020. (59.377,35 kn) i daljnje zatezne kamate.

Legislator headnote

AI generated

Us I-1051/2024-8 · Upravni sud u Zagrebu: prosinca 2023. odbijena je žalba tužitelja izjavljena protiv rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, Područnog carinskog ureda Zagreb, KLASA: UP/I-415-02/18-18/638, URBROJ: 513-02-3005/14-20-7 od 18. svibnja 2020. Navedenim prvostupanjskim rješenjem tužitelj je utvrđen solidarnim dužnikom, uz OĐ i JĐ, za plaćanje trošarine na energente (naftne derivate – lubrikante iz tarifne oznake KN 2710) u iznosu od 281.134,44 kn po osnovi glavnice, uz zatezne kamate dospjele do 18. svibnja 2020. (59.377,35 kn) i daljnje zatezne kamate.

Keywords

AI generated
financial misconduct fuel tax oils and fats financial hardship economic financial dependence unpaid customs duties
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

UPRAVNI SUD U ZAGREBU

Avenija Dubrovnik 6, Zagreb

Poslovni broj: Us I-1051/2024-8

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Upravni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Tomislavu Krušlinu, uz sudjelovanje Valentine Lukinec Galović, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja TĐ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], zastupanog po Luki Sikirici, odvjetniku u Zagrebu, Veslačka 10B, protiv tuženika Ministarstva financija, Samostalnog sektora za drugostupanjski upravni postupak, Zagreb, Koturaška ulica 43/IV., OIB: 18683136487, zastupanog po RĐ, službenoj osobi, radi utvrđivanja obveze plaćanja trošarine, 24. lipnja 2025.,

p r e s u d i o j e

I. Odbija se tužbeni zahtjev za poništenje rješenja Ministarstva financija, Samostalnog sektora za drugostupanjski upravni postupak, KLASA: UP/II-471-01/20- 01/208, URBROJ: 513-04-23-3 od 21. prosinca 2023., vraćanje predmeta na ponovni postupak i nalaganje tuženiku da u roku od 30 dana donese odluku o žalbi tužitelja protiv rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, Područnog carinskog ureda Zagreb, KLASA: UP/I-415-02/18-18/638, URBROJ: 513-02-3005/14-20-7 od 18. svibnja 2020.

II. Odbija se zahtjev tužitelja za naknadu troškova upravnog spora.

Obrazloženje

1. Osporenim rješenjem Ministarstva financija, Samostalnog sektora za drugostupanjski upravni postupak, KLASA: UP/II-471-01/20-01/208, URBROJ: 513- 04-23-3 od 21. prosinca 2023. odbijena je žalba tužitelja izjavljena protiv rješenja Ministarstva financija, Carinske uprave, Područnog carinskog ureda Zagreb, KLASA: UP/I-415-02/18-18/638, URBROJ: 513-02-3005/14-20-7 od 18. svibnja 2020. Navedenim prvostupanjskim rješenjem tužitelj je utvrđen solidarnim dužnikom, uz OĐ i JĐ, za plaćanje trošarine na energente (naftne derivate – lubrikante iz tarifne oznake KN 2710) u iznosu od 281.134,44 kn po osnovi glavnice, uz zatezne kamate dospjele do 18. svibnja 2020. (59.377,35 kn) i daljnje zatezne kamate.

2. Tužitelj u tužbi osporava zakonitost rješenja tuženika, prigovarajući činjeničnim i pravnim zaključcima javnopravnih tijela. Naglašava da je poslovni prostor dao u zakup društvu PRAETORIA MAGNA d.o.o. na osnovi ugovora o zakupu skladišnog prostora od 1. svibnja 2016., na kojem je žig društva PRAETORIA MAGNA d.o.o. kao zakupnika. Ugovor je sklopljen s NĐ, koji je u registru upisan kao direktor društva. Prema tom ugovoru, zakupnik nije bio ovlašten dati prostor u podzakup bez njegova odobrenja. Stoga nije znao da zakupljeni prostor nedopušteno koristi društvo DP OIL ENERGY d.o.o., odnosno osobe (OĐ i JĐ) povezane s tim društvom, a u odnosu na koje su javnopravna tijela utvrdila da nedopušteno raspolažu trošarinskim proizvodima. Dodatno navodi da je protiv zakupnika PRAETORIA MAGNA d.o.o. pokrenuo postupak radi raskida ugovora, iseljenja i plaćanja zakupnine. Predlaže poništiti osporeno rješenje, vratiti predmet tuženiku na ponovno odlučivanje i naložiti donošenje odluke o žalbi u roku 30 dana.

3. Tuženik u odgovoru na tužbu osporava navode tužbe, pozivajući se u bitnome na navode osporenog rješenja, i predlaže sudu da odbije tužbeni zahtjev.

4. Tužbeni zahtjev je neosnovan.

5. Tijekom postupka sud je izvršio uvid u sudski spis i spis upravnog postupka te je održao raspravu 26. svibnja 2025.

6. Sukladno članku 20.a stavku 1. Zakona o trošarinama („Narodne novine“ broj 22/13, 32/13, 81/13, 100/15, 120/15 i 115/16, dalje: ZT) zlouporabom prava u kretanju trošarinskih proizvoda smatra se svako postupanje osoba koje su na bilo koji način izravno ili neizravno uključene u kretanje trošarinskih proizvoda usmjereno na: 1. prikrivanje stvarne namjere, cilja ili osnove raspolaganja s trošarinskim proizvodima, 2. izbjegavanje plaćanja trošarine ili drugih javnih davanja, uključujući i stvaranje uvjeta za izbjegavanje plaćanja trošarine ili drugih javnih davanja.

Sukladno članku 20.a stavku 4. ZT-a svaka osoba za koju iz objektivnih okolnosti proizlazi da je znala ili morala znati da svojim radnjama ili propuštanjem poduzimanja dužnih radnji sudjeluje u zlouporabi prava u kretanju trošarinskih proizvoda odgovara kao jamac platac za plaćanje nastale trošarinske obveze.

Prema članku 21. stavku 1. i stavku 2. toč. 3. ZT-a trošarinski obveznik je, između ostalih, osoba koja nezakonito proizvede, prima, otprema, uveze, unese, preveze, čuva, posjeduje, proda, kupi, pusti u potrošnju trošarinske proizvode ili s njima na drugi način nezakonito raspolaže, kao i osoba koja sudjeluje u tim radnjama, a koja se smatra trošarinskim obveznikom u smislu stavka 1. ovoga članka

Prema članku 21. stavku 4. ZT-a, ako je više osoba odgovorno za plaćanje trošarine, za plaćanje odgovaraju solidarno.

Prema članku 25. stavku 1. toč. 1. ZT-a obveza obračunavanja i plaćanja trošarine nastaje i kada se utvrdi da su trošarinski proizvodi nezakonito proizvedeni, otpremljeni, primljeni, uvezeni, uneseni, kupljeni, prodani, držani, prevezeni, uporabljeni ili potrošeni, odnosno nezakonito pušteni u potrošnju,

7. Iz podataka sudskog spisa i spisa upravnog postupka, u bitnome, proizlazi da je u odnosu na društvo DP OIL ENERGY d.o.o., kao i s njim povezane osobe OĐ (prokurist) i JĐ (direktor), utvrđena zlouporaba prava u kretanju trošarinskog proizvoda i nezakonito postupanje s trošarinskim proizvodima (naftnim derivatima – lubrikantima iz tarifne oznake KN 2710) u smislu članka 20.a stavka 1. ZT-a i članka 25. stavka 1. toč. 1. ZT. Naime, društvo DP OIL ENERGY d.o.o., odnosno navedene povezane osobe, bez odgovarajućeg odobrenja i registracije kod nadležnog tijela nabavljalo je trošarinski proizvod iz Republike Slovenije na koji nije plaćena trošarina. Trošarinski proizvodi su dovezeni i skladišteni u prostoru na adresi u [adresa], gdje su pronađeni i uređaji za manipulaciju trošarinskim proizvodom (spremnici, uređaji za pretakanje i dr.), sve u cilju daljnje distribucije. Navedeni skladišni prostor je tužitelj kao vlasnik dao u zakup društvu PRAETORIA MAGNA d.o.o. na temelju ugovora o zakupu od 1. svibnja 2016.

8. Tužitelj u tužbi, kao i tijekom upravnog postupka, otklanja svoju odgovornost za plaćanje trošarine, jer da nije znao što se nalazi u skladišnom prostoru, da je predmetni prostor dao u zakup isključivo društvu PRAETORIA MAGNA d.o.o., da je nezakonito postupanje utvrđeno u odnosu na društvo DP OIL ENERTY d.o.o. s kojim nije sklopio ugovor o zakupu već mu je zakupnik PRAETORIA MAGNA d.o.o. neovlašteno dopustio korištenje skladišnog prostora.

9. Suprotno navodima tužitelja, sud smatra da podaci sudskog spisa i spisa upravnog postupka u dostatnoj mjeri ukazuju da je znao ili morao znati da sudjeluje u zlouporabi prava u kretanju trošarinskih proizvoda. Tužitelj predmetni ugovor o zakupu nije prijavio nadležnom tijelu, a očigledno je da je sklopio ugovor ne provodeći relevantne provjere koje se razumno mogu očekivati od osobe sa životnim iskustvom i iskustvom davanja poslovnog prostora u zakup. Naime, tužitelj nije provjerio identitet ovlaštene osobe društva kojoj je dao u zakup poslovni prostor, iako se radi o stranom državljaninu i njemu nepoznatoj osobi. S tim u vezi, ukazuje se da je putem nadležnih tijela Republike Slovenije dobiven podatak da su NĐ (PRAETORIA MAGNA d.o.o.) otuđeni osobni dokumenti i da se očito osobnim dokumentima NĐ koristila druga osoba, koja je sklopila ugovor s tužiteljem. Nadalje, evidentno je da tužitelj nije provjeravao ni podatke o zakupniku, budući da je kao OIB zakupnika PRAETORIA MAGNA d.o.o. naveden OIB drugog društva i to upravo spornog društva DP OIL ENERGY d.o.o. Pri tome je za napomenuti da je predmetni ugovor zakupu očito pripremio tužitelj ili neka s njim povezana osoba, budući da je ugovor o zakupu od 1. svibnja 2016. u bitnim elementima istovjetan s ugovorom o zakupu koji je tužitelj sklopio za drugi skladišni prostor (ugovor o zakupu s društvom Petković Inženjering d.o.o.), a što se navodi i u tužbi. Uz navedeno, neživotno je da tužitelj, iako je imao ključeve skladišnog prostora i premda je, prema izjavi danoj tijekom upravnog postupka, imao informaciju da će se u njemu skladištiti ulje i maziva te je prolazio pored skladišnog prostora, nikad nije ušao u skladišni prostor i provjerio koja se to djelatnost obavlja u njegovom prostoru, posebice u svjetlu činjenice da je ušao u poslovni odnos s dotada nepoznatom osobom. Navedene nelogičnosti i propusti tužitelja, koji prema ocjeni suda nisu beznačajni, u dostatnoj mjeri govore da je tužitelju bilo poznato ili moralo biti poznato da sudjeluje u zlouporabi prava u kretanju trošarinskih proizvoda i nezakonitom postupanju, koje se pripisuje društvu DP OIL ENERGY d.o.o. Stoga je postojala osnova da se tužitelja u smislu članka 20.a stavka 4. i članka 21. stavka 4. ZT-a utvrdi solidarnim dužnikom za trošarinsku obvezu, čija visina nije bila sporna.

10. Sud nije smatrao potrebnim saslušavati tužitelja, budući da je tužitelj u dva navrata dao izjave tijekom upravnog postupka, dok u tužbi, odnosno tijekom spora, nisu izneseni neki drugi, relevantno različiti navodi ili činjenice (u odnosu na one iz upravnog postupka), a na koje bi bilo potrebno saslušavati tužitelja. U odnosu na prijedlog za provođenje grafološkog vještačenja, očito je da NĐ nije potpisao ugovor o zakupu, s obzirom na podatke pribavljene od nadležnih tijela Republike Slovenije (o tome da su NĐ otuđeni osobni dokumenti i da, posljedično tome, nije potpisao ugovor o zakupu), a tužitelj posebno ne obrazlaže iz kojih razloga bi trebalo provoditi taj dokaz. Nadalje, sud ne smatra da bi iskaz OĐ mogao otkloniti izložene propuste i nelogičnosti u postupanju tužitelja niti tužitelj posebno obrazlaže na koje okolnosti i iz kojih razloga bi trebalo saslušati OĐ.

11. Slijedom izloženog, sud je osporeno rješenje tuženika ocijenio zakonitim te je valjalo temeljem članka 116. stavka 1. Zakona o upravnim sporovima („Narodne novine“, broj 36/24, dalje: ZUS) odbiti tužbeni zahtjev. Budući da tužitelj nije uspio u sporu, sud je odbio njegov zahtjev za naknadu troškova upravnog spora (članak 147. stavak 1. ZUS-a)

U Zagrebu 24. lipnja 2025.

Sudac

Tomislav Krušlin

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopuštena je žalba Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave ove presude.

Dna:

1. odvjetnik Luka Sikirica, Veslačka 10B, [adresa] Zagreb

2. Ministarstvo financija, Samostalni sektor za drugostupanjski upravni postupak, Koturaška ulica 43/IV., [adresa] Zagreb

3. u spis