High Court allows appeal to retry domestic offense renewal request based on ECHR Article 6 violation.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Justice of the Republic of Croatia accepted the appellant's appeal against the first-instance court's dismissal of a request to renew a domestic offense proceeding. The appellant argued that the lower court failed to apply Article 502 of the Criminal Procedure Act because a final European Court of Human Rights judgment had established a violation of Article 6 of the Convention. The court ruled that since the Offenses Act lacked specific provisions for such ECHR violations, the mandatory rule of Article 82(3) of the Offenses Act required the application of the Criminal Procedure Act, thereby overturning the lower court's decision and remanding the case for a new ruling.
Legislator headnote
AI generatedčl. 82. st. 3. Prekršajnog zakona; čl. 502. Zakona o kaznenom postupku: When a final domestic decision violates rights under the ECHR, the Offenses Act's silence on renewal procedures mandates the application of the Criminal Procedure Act to allow the request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske
Zagreb
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Roberta Završkog, predsjednika vijeća, te Gordane Korotaj i Ivanke Mašić, članica vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Nikoline Maretić, zapisničarke, u prekršajnom postupku protiv osuđenog ZH, zbog prekršaja iz čl. 20. st. 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“, broj 137/09., 14/10. i 60/10.), odlučujući o žalbi osuđenika, podnesenoj protiv rješenja Općinskog suda u Zadru od 24. lipnja 2024., broj: Pp Prz-50/2021, u sjednici vijeća održanoj 26. veljače 2025.,
r i j e š i o j e
Prihvaća se žalba osuđenog ZH, ukida se pobijano prvostupanjsko rješenje te se predmet dostavlja prvostupanjskom sudu na ponovno odlučivanje.
Obrazloženje
1. Pobijanim prvostupanjskim rješenjem Općinskog suda u Zadru od 24. lipnja 2024., broj: Pp Prz-50/2021, na temelju čl. 215. st. 6. t. 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine“, broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18. i 114/22.), odbačen je zahtjev osuđenog ZH za obnovu prekršajnog postupka, podnesen protiv pravomoćne presude koju čine presuda Prekršajnog suda u Zadru od 21. siječnja 2014., broj Pp 16 J-615/2013 i presuda Visokog prekršajnog suda Republike Hrvatske od 10. srpnja 2014., broj Jž-1035/2014, a kojom je osuđenik proglašen krivim i kažnjen zbog prekršaja iz čl. 20. st. 2. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, s obrazloženjem da nema zakonskih uvjeta za obnovu postupka, jer zahtjev ne sadrži nove činjenice ni nove dokaze koji su sami za sebe ili u vezi s prijašnjim dokazima prikladni da prouzroče oslobođenje osuđenika ili njegovu osudu po blažem propisu odnosno da osuđenik, u suštini, svojim zahtjevom traži ponovnu ocjenu utvrđenog činjeničnog stanja.
2. Protiv navedenog rješenja, osuđenik je, putem branitelja odvjetnika iz Odvjetničkog društva Franko Kotlar, Ana Vidov & partneri d.o.o. iz Zadra, podnio žalbu s prijedlogom da se žalba prihvati, a pobijano rješenje preinači i dopusti obnova predmetnog prekršajnog postupka.
3. Žalba je osnovana.
4. Razmotrivši predmet i navode žalbe, Visoki prekršajni sud Republike Hrvatske, kao drugostupanjski sud, utvrdio je da osuđenik osnovano u žalbi navodi da je prvostupanjski sud, odlučujući o njegovom zahtjevu za obnovom prekršajnog postupka, propustio primijeniti relevantne odredbe Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. – pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22. i 36/24.).
5. Naime, osuđeni ĐH je podnio zahtjev za obnovu prekršajnog postupka na temelju konačne presude Europskog suda za ljudska prava u predmetu ĐH protiv Republike Hrvatske (zahtjev br. 35375/15) od 10. prosinca 2020., koju je i dostavio u privitku svog zahtjeva. Navedenom presudom je utvrđeno da je osuđeniku, u prekršajnom postupku koji je pravomoćno dovršen presudom protiv koje je zahtjev podnesen, povrijeđeno pravo iz čl. 6. Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda.
6. S obzirom da Prekršajni zakon ne sadrži odredbe o postupanju u slučaju kada je konačnom odlukom ili presudom Europskog suda za ljudska prava utvrđena povreda prava ili sloboda iz Europske konvencije za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda u nekom pravomoćno dovršenom prekršajnom postupku, nužno je, sukladno čl. 82. st. 3. Prekršajnog zakona, primijeniti čl. 502. Zakona o kaznenom postupku, što je prvostupanjski sud propustio učiniti. U ovoj procesnoj situaciji, prvostupanjski sud je bio dužan, o pravodobnosti i osnovanosti zahtjeva osuđenog ZH za obnovu prekršajnog postupka, odlučiti primjenjujući čl. 502. st. 2. i 3. Zakona o kaznenom postupku.
7. Slijedom navedenog, pobijano rješenje je trebalo ukinuti i predmet vratiti na ponovno odlučivanje pa je, na temelju čl. 211. st. 2. t. 3. Prekršajnog zakona, riješeno kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 26. veljače 2025.
Zapisničarka:
Predsjednik vijeća:
Nikolina Maretić, v.r.
Robert Završki, v.r.
Rješenje se dostavlja Općinskom sudu u Zadru u 4 ovjerena prijepisa za spis, osuđenika, branitelja i tužitelja.