Legislator Case Law & Legislation
Pp-707/2025-3 AI generated

Court partially allows traffic offense appeal, revoking license ban while upholding fine and procedural costs.

Case Number Pp-707/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially accepted the defendant's appeal against a mandatory traffic violation notice, striking down the one-month driving ban while confirming the fine and procedural costs. The defendant admitted guilt but argued for leniency due to first-time offense status and compelling family medical needs requiring daily transport. The court ruled that while the violation of driving under the influence was substantiated, the specific protective measure of license suspension was unjustified given the defendant's unique circumstances.

Legislator headnote

AI generated

čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona; čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona: The court may revoke a protective measure like a driving ban upon appeal if the offender admits guilt but presents compelling personal reasons, while still upholding the substantive penalty and procedural costs.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal driving ban revocation protective measure reduction admission of guilt compelling family reasons mandatory fine confirmation procedural costs allocation

Cited Legislation

AI generated
čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona
čl. 244. st. 3. Prekršajnog zakona
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Sisku

Prekršajni odjel

Petrinja, Trg dr. Franje Tuđmana 12

Poslovni broj: Pp-707/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Sisku, po sutkinji Steli Ivaniš, uz sudjelovanje zapisničarke Mihaele Stuparić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog ŽU zbog djela prekršaja kažnjivog po članku 199. stavku 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23 i 145/24), odlučujući o prigovoru okrivljenika podnijetog protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave sisačko- moslavačke, Policijske postaje Sisak klasa: 211-07/25-2/9876. od 26. veljače 2025., dana 30. rujna 2025. godine

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se prigovor okrivljenog ŽU, OIB: [osobni identifikacijski broj], na način da se ukida zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije u trajanju od 1 (jednog) mjeseca izrečena obaveznim prekršajnim nalogom Policijske uprave sisačko-moslavačke, Policijske postaje Sisak klasa: 211-07/25-2/9876. od 26. veljače 2025. zbog prekršaja iz članka 199. stavka 2. kažnjivo po članku 199. stavku 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

II. Potvrđuje se obavezni prekršajni nalog Policijske uprave sisačko- moslavačke, Policijske postaje Sisak klasa: 211-07/25-2/9876. od 26. veljače 2025. zbog prekršaja iz članka 199. stavka 2. kažnjivo po članku 199. stavku 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama u pogledu odluke o kazni.

III. Temeljem članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona i članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona izrečenu novčanu kaznu okrivljenik je dužan platiti u roku od 90 (devedeset) dana od dana primitka ove presude, s tim da ukoliko okrivljenik u navedenom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

IV. Potvrđuje se obavezni prekršajni nalog u pogledu troškova postupka.

V. Temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona, okrivljenik se oslobađa plaćanja paušalnih troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

1. Obaveznim prekršajnim nalogom okrivljenik je proglašen krivim i kažnjen novčanom kaznom u iznosu od 390,00 eura te mu je izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom "B" kategorije u trajanju od jednog mjeseca, a zbog prekršaja iz članka 199. stavka 2. kažnjivo po članku 199. stavku 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, činjenično opisanog u izreci tog obaveznog prekršajnog naloga te je bio dužan na ime troška postupka platiti iznos od 13,27 eura.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog odluke o zaštitnoj mjeri.

3. Okrivljenik u bitnom u prigovoru priznaje prekršaj koji mu se stavlja na teret i kaje se. Naveo je da je krivo procijenio svoju alkoholiziranost i zbog toga se kaje jer je nepromišljeno odlučio voziti automobil. Do sada nije osuđivan za takve prekršaje, vozačka dozvola mu je neophodna jer radi u Zagrebu a živi u [adresa] te svakodnevno putuje na posao automobilom. Djecu mora voziti na treninge jer su uspješni mladi sportaši, a otac mu je bolestan te ga mora voziti na hemodijalizu dva puta tjedno u sisačku bolnicu u dogovoru sa starijim bratom. Moli smanjenje kazne i da mu se ne izrekne mjera oduzimanja vozačke dozvole.

Moli da se iz navedenih razloga prigovor prihvati.

4. Prigovor je djelomično osnovan.

5. Rješavajući predmet, sud je utvrdio da je izdavatelj obaveznog prekršajnog naloga pravilno utvrdio da su se u ponašanju okrivljenika stekla sva bitna obilježja prekršaja iz članka 199. stavak 2. kažnjiv po članku 199. stavku 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama te da je obavezni prekršajni nalog zakonit i u skladu sa pozitivnim propisom pa je novčana kazna ovom presudom potvrđena.

6. Temeljem članka 33. stavka 11. Prekršajnog zakona i članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona izrečenu novčanu kaznu okrivljeniku je omogućeno plaćanje u roku od devedeset dana od dana primitka ove presude, s tim da ukoliko u navedenom roku uplati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

7. Odlučujući o zaštitnoj mjeri, sud je prihvatio prigovor okrivljenika jer je do sada prekršajno neosuđivan u prometu, a naveo je opravdane razloge da mu se u ovom slučaju ne izrekne mjera zabrane.

8. Temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona, okrivljenik se oslobađa plaćanja paušalnih troškova prekršajnog postupka koji se odnose na podnošenje prigovora, dok su potvrđeni troškovi policije nastali izdavanjem obaveznog prekršajnog naloga, kako je navedeno pod točkom IV. ove presude.

U Petrinji 30. rujna 2025. godine

Zapisničar:

Sutkinja:

Mihaela Stuparić, v.r.

Stela Ivaniš, v.r.

UPUTA O PRAVU NA ŽALBU:

Žalba protiv ove presude nije dopuštena (članku 244. stavku 3. Prekršajnog zakona), te je presuda pravomoćna danom donošenja.

Presuda se dostavlja Policijskoj upravi sisačko-moslavačkoj, Policijskoj postaji Sisak, u 4 primjeraka: za spis i okrivljenika.