Legislator Case Law & Legislation
Ovrv-24/2026-20 AI generated

Općinski sud dismissed enforcement request due to lack of jurisdiction, transferring case to Trgovački sud.

Case Number Ovrv-24/2026-20
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Općinski sud in Pazina dismissed the enforcement request against AGRIFLOR d.o.o. because it lacked substantive jurisdiction over the dispute between two legal entities. The creditor, GOLF USLUGE j.d.o.o., initially submitted an incomplete proposal, but the court noted that the corrected request involved a business-related claim between companies. Consequently, the court ruled that Trgovački sud in Pazin is the proper forum and transferred the case there.

Legislator headnote

AI generated

Članci 34. b točki 1. ZPP; Članci 58. st. 3. OZ, 21. i 48. st. 1. ZPP; Člank 6. Zakona o područjima i sjedištima sudova: Općinski sudovi nisu nadležni za parnične sporove između pravnih osoba vezane uz njihovu djelatnost, osim ako zakon ne predviđa drugačije; takvi sporovi pripadaju nadležnosti trgovačkih sudova.

Keywords

AI generated
substantive jurisdiction enforcement proceedings legal entities dispute business activity claim court transfer Općinski sud Trgovački sud

Cited Legislation

AI generated
čl. 34. b točki 1. Zakona o parničnom postupku (ZPP)
čl. 58. stavak 3 Ovršnog zakona (OZ)
čl. 21. i čl. 48. stavak 1. ZPP
čl. 6. Zakona o područjima i sjedištima sudova

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U PAZINU

Stalna služba u Poreču-Parenzo

Turistička 2, 52440 Poreč-Parenzo

Posl. br. Ovrv-24/2026-20

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Pazinu, Stalna služba u Poreču-Parenzo po sucu toga suda Vlatki Markuš, kao sucu pojedincu, na prijedlog sudske savjetnice Stefani Vrh, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja GOLF USLUGE j.d.o.o., OIB 27855879370, sa sjedištem u [adresa] – [adresa], zastupan po punomoćniku Almi Kulenović, odvjetnici u Puli, protiv ovršenika AGRIFLOR d.o.o., OIB 87913080337, sa sjedištem u [adresa], radi isplate, 7. siječnja 2026.

r i j e š i o j e

I Ovaj sud se oglašava stvarno nenadležnim.

II. Po pravomoćnosti ovog rješenja predmet će se ustupiti Trgovačkom sudu u Pazinu kao stvarno i mjesno nadležnom sudu.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj je podnio prijedlog za ovrhu protiv ovršenika, a radi naplate iznosa od 6.198,16 eura.

3. Javni bilježnik je proslijedio spis ovom sudu uz napomenu da je prijedlog neuredan, odnosno da sukladno članku 39. Ovršnog zakona nisu navedeni svi podaci zakonskih zastupnika ovrhovoditelja i ovršenika.

4. Nakon zaprimanja spisa, utvrđeno je da je ovrhovoditelj 25. kolovoza 2022. dostavio ispravljeni prijedlog za ovrhu kojim traži određivanje ovrhe općenito na imovini ovršenika, a na temelju vjerodostojne isprave i to računa 17/PJ1/1 i 18/PJ1/1, a koji troškovi su nastali na temelju Ugovora o poslovnoj suradnji broj 3.

5. Prema članku 34. b točki 1. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine br. 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 96/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22, 155/23, dalje u tekstu: ZPP) trgovački sudovi u parničnom postupku u prvom stupnju sude u sporovima između pravnih osoba, u sporovima između pravnih osoba i obrtnika, uključujući i trgovce pojedince; u sporovima između obrtnika uključujući i sporove između trgovaca pojedinaca, ako se radi o sporu u vezi s njihovom djelatnošću, osim ako nije riječ o sporovima u kojima uvijek sude općinski sudovi (čl. 34. st. 1.), odnosno ako nije riječ o sporovima za koje je zakonom utvrđena nadležnost nekoga drugog suda.

6. Sukladno navedenoj odredbi, a s obzirom na to da se ovaj postupak vodi između pravnih osoba glede potraživanja u vezi s njihovom djelatnošću, sud je na temelju članka 58. stavka 3 OZ-a u vezi s člankom 21. i člankom 48. stavkom 1. ZPP- a te člankom 6. Zakona o područjima i sjedištima sudova (Narodne novine br. 67/2018, 21/2022) odlučio kao u izreci rješenja.

U Poreču - Parenzo 7. siječnja 2026.

Sutkinja

Vlatka Markuš

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Protiv ovog rješenja dopuštena je žalba nadležnom županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda u dovoljnom broju primjeraka u roku 15 dana od dostave rješenja.

DNA:

1. ovrhovoditelju p.p.

2. ovršeniku p.p.

3. Trgovačkom sudu u Pazinu, po pravomoćnosti, uz spis.