Legislator Case Law & Legislation
Pp-1024/2025-3 AI generated

Court partially allows objection to traffic fine, modifying payment terms and revoking license ban.

Case Number Pp-1024/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially accepted the defendant's objection against a mandatory traffic violation order, modifying the fine payment schedule and revoking the license suspension. While the court upheld the fine amount and procedural costs as appropriate, it recognized the defendant's status as a new seasonal worker to allow installment payments. Consequently, the protective measure banning vehicle operation was lifted due to the lack of future traffic safety risks.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 33. st. 11. Zakona o prekršajima; Čl. 244. st. 2. i 3. Zakona o prekršajima: The court may modify mandatory penalty orders to allow installment payments for new offenders and revoke protective measures when no future danger to public safety is evident.

Keywords

AI generated
mandatory penalty order installment payment license suspension revocation seasonal worker traffic safety risk procedural objection proportionality principle

Cited Legislation

AI generated
čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 244. st. 3. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Pazinu

Narodnog doma 2/b, Pazin

Broj: Pp-1024/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Pazinu, po sutkinji Oriani Mikuljan-Trifoni uz sudjelovanje zapisničarke Katije Višković, rješavajući o prigovoru okrivljenice UŠ podnesenog protiv obaveznog prekršajnog naloga MUP-a RH, Policijske uprave istarske, Policijske postaje Umag-Umago s Ispostavom Buje-Buie klase: 211-07/25-4/38142, urbroj: 511- 08-23-25-1 od 10. travnja 2025., dana 26. svibnja 2025.

p r e s u d i o j e

I. Djelomično se prihvaća prigovor, te se obavezni prekršajni nalog Policijske postaje Umag-Umago s Ispostavom Buje-Buie klase: 211-07/25-4/38142, urbroj: 511- 08-23-25-1 od 10. travnja 2025., preinačuje tako da se okrivljenici:

a) temeljem čl.33.st.11. Prekršajnog zakona određuje se obročna otplata izrečene novčane kazne u četiri jednaka mjesečna obroka, s time da prvi obrok u iznosu od 130,00 eura (stotrideset eura) dospijeva u roku od 15 dana od primitka ove presude, a preostala 3 (tri) obroka, svaki u iznosu od po 130,00 eura (stotrideset eura) u razmacima od 30 dana, a ako okrivljenica u roku za plaćanje pojedinog obroka plati dvije trećine novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna plaćena u cijelosti.

b) da se zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilom „B“ kategorije u trajanju od jednog mjeseca ukida.

II. U ostalom nepreinačenom i nepobijenom dijelu potvrđuje se obavezni prekršajni nalog.

III. Okrivljenica je dužna troškove postupka u iznosu od 40,27 eura platiti u roku od 15 dana od primitka ove presude.

Obrazloženje

1. Uvodno označenim obaveznim prekršajnim nalogom MUP-a RH, Policijske postaje Umag-Umago s Ispostavom Buje-Buie okrivljenici UŠ je izrečena novčana kazna u iznosu od 520,00 eura zbog prekršaja iz čl.57.st.7. u svezi st.4. i čl.293.st.1. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, te zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima „B“ kategorije u trajanju od jednog mjeseca. Istom odlukom određeno je da je dužna nadoknaditi troškove prekršajnog postupka u iznosu od 40,27 eura.

2. Okrivljenica je pravodobno podnijela prigovor protiv obaveznog prekršajnog naloga zbog izrečene novčane kazne i zaštitne mjere.

3. Odlučujući o prigovoru okrivljenice sukladno čl.244.st.2. Prekršajnog zakona ova je sutkinja našla da je isti djelomično osnovan.

4. Razmotrivši odluku o prekršajnopravnoj sankciji, ova je sutkinja ocijenila da je novčana kazna utvrđena obaveznim prekršajnim nalogom primjerena počinjenom djelu i stupnju prekršajne odgovornosti okrivljenice, da je izrečena u zakonom propisanom iznosu, te da nije bilo osnova za ublažavanjem iste.

5. Međutim, vodeći računa o visini izrečene novčane kazne, navode prigovora u kojima okrivljenica ističe da je sezonski radnik, da je tek počela raditi, ova sutkinja smatra opravdanim dopustiti okrivljenici da novčanu kaznu plati u duljem roku u 4 jednaka mjesečna obroka.

6. Cijeneći dosadašnju nekažnjavanost okrivljenice, da prekršajem nisu uzrokovane teže posljedice, sud je ocijenio da ne postoji opasnost da će okrivljenica ubuduće ugroziti sigurnost prometa poradi čega joj je ukinuta izrečena zaštitna mjera zabrane upravljanja motornim vozilima B kategorije.

7. U ostalom nepobijenom i nepreinačenom dijelu koji se odnosi na troškove postupka potvrđuje se obavezni prekršajni nalog.

8. Sukladno odredbi čl.244.st.3. Prekršajnog zakona protiv ove presude nije dopuštena žalba.

U Pazinu, 26. svibnja 2025.

Zapisničarka:

Sutkinja:

Katia Višković, v.r.

TŠTrifoni, v.r.

Presuda se dostavlja Policijskoj upravi istarskoj, Policijskoj postaji Umag-Umago s Ispostavom Buje-Buie: za spis, okrivljenicu i ovlaštenog tužitelja.