Legislator Case Law & Legislation
Pp-53/2026-4 AI generated

Court convicts defendant for family violence under domestic violence law and imposes fine.

Case Number Pp-53/2026-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of committing family violence against his aunt and grandmother in an intoxicated state. The prosecution alleged physical aggression and verbal threats, while the defense did not contest the facts. The court found the evidence sufficient to establish guilt under the Domestic Violence Protection Act and imposed a fine, deducting detention time from the total penalty.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji čl. 10. st. 1. toč. 3.; Zakon o prekršajima čl. 22. st. 3. toč. 1.; The court may convict an individual for family violence when specific acts of aggression and threats are proven, resulting in a criminal penalty under the relevant domestic violence statute.

Keywords

AI generated
family violence domestic violence protection criminal penalty intoxicated state prekršajni postupak

Cited Legislation

AI generated
Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji (Narodne novine br. 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 36/24)
Zakon o prekršajima (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Novi Zagreb - Istok, Turinina 3

Poslovni broj: Pp-53/2026-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Nadi Jelavić, uz sudjelovanje zapisničarke Mirjane Cvetko, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika PZ, zbog prekršajnog djela iz članka 10. st.1. t. 3. kažnjivo po članku 22. st. 3. t. 1. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji (Narodne novine br. 70/17, 126/19, 84/21, 114/22, 36/24), pokrenutog povodom optužnog prijedloga MUP-a RH, PUZ, Policijske postaje Jastrebarsko, broj: Klasa: 211-07/26-5/361, Ur.br. 511-19-39-26-1 od 6. siječnja 2026., nakon provedenog žurnog postupka, dana 7. siječnja 2026.

p r e s u d i o j e

I. Okrivljenik PZ, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen ..1997. u [adresa], s prebivalištem na adresi [adresa], sin P i J, djevojačko prezime majke Z, po zanimanju ekonomist, zaposlen u glazbenoj školi, s mjesečnim prihodima 950,00 eura, neoženjen, bez djece, prekršajno kažnjavan, kazneno neosuđivan, ne vodi se drugi prekršajni ni kazneni postupak,

k r i v j e

1.što je dana 6. siječnja 2026. u 22,00 sata u [adresa] počinio nasilje u obitelji u alkoholiziranom stanju (1,66 g/kg), na način da je u hodniku obiteljske kuće svojoj teti JZ (rođ. 1967.) otvoreni dlan svoje desne ruke prislonio preko lica i bacio joj naočale na pod pritom glasno vičući „Gdje su mi ključevi od auta“ , a svoju baku ZZ (rođ. 1947.) je uhvatio sa svoje obje ruke za zapešća na njenim rukama i snažno povlačio obrativši joj se riječima „Smjestit ću te u grob“ i nastavio s vikom i galamom, što je kod JZ i ZZ prouzročilo uznemirenost,

čime je počinio prekršaj iz članka 10. st. 1. toč. 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, kažnjiv po članku 22. st. 3. toč. 1. istog Zakona,

II. pa mu se temeljem citiranih propisa

i z r i č e

novčana kazna u iznosu od 1.000,00 (tisuću eura) eura

III. Temeljem čl. 40. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, u daljnjem tekstu PZ-a) okrivljeniku se uračunava vrijeme uhićenja od strane tužitelja i to od dana 6. siječnja 2026. u 22:00 sati do dana 7. siječnja 2026. u 12,00 sati kada je pušten na slobodu od strane suda, kao 2 (dva) dana zadržavanja odnosno protuvrijednost od 39,82 eura za jedan dan zadržavanja, odnosno ukupno 79,64 eura, što se uračunava u izrečenu novčanu kaznu pa okrivljenik ima za platiti preostali iznos novčane kazne u iznosu od 920,36 (devetsto dvadeset eura i trideset šest centi) eura.

IV. Na temelju odredbe čl. 33. st. 10. PZ-a okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 1 (jedan) mjesec po pravomoćnosti ove presude, jer će se u protivnom postupiti prema odredbi čl. 34. PZ-a. Ukoliko okrivljenik u navedenom roku uplati 2/3 izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna uplaćena u cijelosti. Novčanu kaznu okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna po priloženoj uplatnici.

V. Temeljem odredbe čl.139. st.3. u svezi s odredbom čl. 138. st. 3. PZ-a dužan je naknaditi troškove postupka u paušalnom iznosu od 100,00 (sto eura) eura u roku od 1 (jedan) mjesec po pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom, na temelju odredbe čl.152. st.4. i 11. Prekršajnog zakona, naplatiti prisilno. Trošak postupka okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna po priloženoj uplatnici.

Obrazloženje

Temeljem čl. 179.st.9. PZ-a, obrazloženje presude se ispušta kao nepotrebno iz razloga što su se stranke nakon javno objavljene i obrazložene presude odrekle prava na žalbu, slijedom čega je ova presuda postala pravomoćna.

U Zagrebu 7. siječnja 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Mirjana Cvetko

Nada Jelavić

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Presuda se dostavlja:

1. okrivljeniku – ovdje

2. tužitelju PUZ, Policijska postaja Jastrebarsko - ovdje

3. Spis;