Court allows appeal against first-instance dismissal of co-owner payment claim based on Brussels I bis jurisdiction rules.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court accepted the plaintiff's appeal and quashed the first-instance decision that had dismissed the claim for payment of the housing reserve. The lower court incorrectly classified the dispute as a consumer contract subject to EU jurisdiction rules, thereby denying jurisdiction in Croatia. The court ruled that co-ownership disputes involving statutory obligations are 'contracts closely connected with a consumer' under Brussels I bis, allowing Croatian courts to exercise jurisdiction despite the defendant's residence in Norway.
Legislator headnote
AI generatedArticles 7(1)(a) and 46(2) of Regulation (EU) No 1215/2012; Disputes regarding co-ownership obligations are contracts closely connected with a consumer, permitting jurisdiction in the consumer's domicile even if the contract is not a consumer contract.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Županijski sud u Vukovaru
Vukovar
,
Županijska 33
Gž-679/2024-2
U IME
REPUBLIKE HRVATSKE
RJE Š ENJE
Županijski sud u Vukovaru
, po
sucu
Željku Marinu
, kao
sucu pojedincu
, u pravnoj stvari
tužitelja
Stambeno gospodarstvo Makarska doo
Makarska
,
Trg Tina Ujevića 1
,
OIB: 94694317498
,
zastupnog po direktoru
Tanji Tolj Jelavić
, kao
upravitelju
stambene zgrade na adresi
[adresa]
,
[adresa]
,
kojeg zastupaju
punomoćnice
Ines Slutej
i
Marela Puharić
odvjetnice
u
Zagrebu
, protiv
tuženika
ITC
, iz
[adresa]
,
[adresa]
,
[adresa]
,
OIB: [osobni identifikacijski broj]
, radi isplate, a odlučujući o žalbi
tužitelja
, protiv rješenja
Općinskog suda u Makarskoj
broj:
Pl-8/2022-8
od
11. listopada 2024.
,
18. veljače 2025.
,
rije š io je
Žalba
tužitelja
prihvaća se kao osnovana te se prvostupanjsko rješenje
Općinskog suda u Makarskoj
broj:
Pl-8/2022-8
od
11. listopada 2024.
ukida i predmet vraća prvostupanjskom sudu na postupanje.
Obrazloženje
1.Pobijanim rješenjem riješeno je:
" I. Odbacuje se tužba s prijedlogom za izdavanje platnog naloga.
II. Ukidaju se rješenja ovog suda
posl. br. Pl-8/22-2
od
5. svibnja 2022.
i Pl8/2022-6 od
6. veljače 2024.
".
2. Tužitelj
je po
punomoćniku
u zakonskom roku podnio žalbu protiv navedenog rješenja. U žalbi se navodi da se žali zbog svih žalbenih razloga, ali iz žalbe proizlazi da se žalba zbog žalbenog razloga pogreši primjene materijalnog prava iz
članka 353.
stavak 1.
točke 3.
Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj: 53/91., 91/92., 88/01., 112/99., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08., 123/08., 57/11., 25/13., 89/14., 70/19., 80/22., 114/22. i 155/23. – u nastavku teksta: ZPP)
. Predlaže drugostupanjskom sudu prihvatiti žalbu kao osnovanu te ukinuti pobijano rješenje.
3.Odgovor na žalbu nije izjavljen.
4.Žalba
tužitelja
je osnovana.
5.Razmatrajući pobijano rješenje i postupak koji mu je prethodio, te navode
tužitelja
iznesene u žalbi, ovaj sud smatra kako ta odluka nema nedostataka zbog kojih se ne može valjano-pravno ispitati, niti su njome povrijeđene odredbe parničnog postupka na koje ovaj sud sukladno odredbi
članka 365.
stavak 2.
ZPP-a
pazi po službenoj dužnosti.
6.Predmet spora je zahtjev
tužitelja
kao
upravitelja
stambene zgrade za isplatu iznosa zajedničke pričuve od
tužene
kao jedne od suvlasnika nekretnine odnosno
vlasnice
posebnog dijela nekretnine u
[adresa]
,
[adresa]
.
7.Iz obrazloženja pobijane odluke u bitnom proizlazi da je prvostupanjski sud potraživanje
tužitelja
s osnovom stambene pričuve cijenio kao potraživanje iz potrošačkog ugovora pa da stoga za postupanje u ovom postupku nije nadležan sud u
Republici Hrvatskoj
jer
tužena
, koja je ocijenjena
potrošačem
u smislu Uredbe (EU) br. 1215/2012
Europskog parlamenta i Vijeća
od
12. prosinca 2012.
o nadležnosti, priznavanju i izvršenju sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima (preinaka)(dalje: Uredba), ima domicil u
Norveškoj
.
Kod donošenja odluke prvostupanjski sud poziva se na odredbe
članka 46.
stavak 1. i 2.
Zakona o međunarodnom privatnom pravu (Narodne novine broj 101/17- nastavno ZMPP)
, au vezi s
člankom 1.
i
člankom 6.
Uredbe, te
člankom 27.
i
člankom 47.
ZPP-a
.
8.Pogrešno je sud prvog stupnja primijenio materijalno pravo, au prvom redu Uredbu
Bruxelles
I bis.
9.Prema tumačenju
Suda
Europske unije u predmetu C-200/2019 od
19. studenog 2019.
,
INA
i dr., spor u vezi s neispunjenjem novčanih obveza koje su zakonom nametnute suvlasnicima nekretnine treba smatrati obuhvaćenim pojmom „stvari povezane s ugovorom“ u smislu
članka 7.
točke 1.
podtočke (a) Uredbe. To stoga što je taj
Sud
u
točki 27.
rješenja C-200/2019 od
19. studenog 2019.
,
INA
i dr. ocijenila da iako je članstvo u suvlasničkoj zajednici propisano zakonom, obveza suvlasnika prema suvlasničkoj zajednici mora se smatrati pravnim obvezom koja je preuzeta slobodnom voljom – do članstva u suvlasničkoj zajednici dolazi se aktom dobrovoljnog stjecanja etažnog vlasništva, uključujući suvlasničke dijelove na zajedničkim dijelovima nekretnina te se pojedinosti upravljanja zajedničkim dijelovima te nekretnine uređuju ugovorima.
9.1.Imajući na umu da međuvlasnički ugovor i ugovor o upravljanju nekretninama nisu potrošački ugovori u smislu
članka 17.
Uredbe
Bruxelles
I bis nego potraživanje s osnova stambene pričuve spada pod pojam „stvari povezane s ugovorom“ u smislu odredbe
članka 7.
točke 1.
podtočke (a) Uredbe pa istu odredbu valja primijeniti glede nadležnosti suda
Republike Hrvatske
u ovom postupku. Nadalje sukladno
članku 46.
stavak 2.
ZMPP-a
članak 7.
točka 1.
podtočka (a) Uredbe se primjenjuje u slučaju da
tuženik
ima prebivalište u državi koja nije članica
Europske unije
, a što je ovdje slučaj.
10. Sukladno navedenom iako
tužena
nema prebivalište u
[adresa]
može u ovoj pravnoj stvari biti
tužena
pred
Hrvatskim sudom
kao sudom mjesta izvršenja njene obveze.
11. Temeljem izloženog valjalo je primjenom odredbe
članka 380.
točke 3.
ZPP-a
, žalbu
tužitelja
uvažiti kao osnova, ukinuti pobijano rješenje i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na postupanje.
Vukovar
,
18. veljače 2025.
SUDAC
Željko Marin