Legislator Case Law & Legislation
Pp-1754/2026-2 AI generated

Court reduces traffic fine from 660 to 150 EUR due to lack of prior convictions and admits appeal.

Case Number Pp-1754/2026-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's appeal against a traffic violation fine, reducing the penalty from 660 EUR to 150 EUR. Although the defendant admitted to the offense, the court found no aggravating circumstances and noted the absence of prior convictions, justifying a lighter sentence. The defendant was also ordered to pay procedural costs of 30 EUR for the appeal process.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 229. stavci 3. i 7.; Prekršajni zakon čl. 37. stavci 2. i 3. točka 1.; Ako okrivljenik prizna prekršaj i nema otegotnih okolnosti, sud može primijeniti institut ublažavanja kazne i izreći nižu novčanu kaznu od zakonom propisane.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal fine reduction no prior convictions mitigated penalty procedural costs admission of guilt Zakon o sigurnosti prometa

Cited Legislation

AI generated
Zakon o sigurnosti prometa na cestama čl. 229. stavci 3. i 7.
Prekršajni zakon čl. 37. stavci 2. i 3. točka 1.
Prekršajni zakon čl. 138. stavak 2. točka 3. b)
Prekršajni zakon čl. 152. stavak 3.
Prekršajni zakon čl. 244. stavci 1. i 2.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Poslovni broj: Pp-1754/2026-2

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Zagreb, Turinina 3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Bojani Atanasov, uz sudjelovanje Marine Kamenarić kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog BĐ zbog prekršaja iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22., 114/22.), odlučujući o prigovoru okrivljenog BĐ, podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Gradskog ureda za obnovu. izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove Grada Zagreba od 18. lipnja 2025. Klasa: 340-07/23-03/45627, 18. svibnja 2026.

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se prigovor okrivljenog BĐ, preinačuje se pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o novčanoj kazni tako da se okrivljenom BĐ zbog prekršaja iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji je proglašen krivim, na temelju istog propisa, a uz primjenu članka 37. stavka 2. i 3. točke 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj 107/07., 39/13.,157/13.,110/15., 70/17., 118/18., 114/22.) izriče novčana kazna u iznosu od 150,00 (sto pedeset) EUR, koju je dužan platiti u roku 1 (jednog) mjeseca od primitka ove presude, a ako okrivljenik u tom roku plati dvije trećine izrečene novčane kazne, smatrat će se da je novčana kazna u cijelosti plaćena.

II. Na temelju članka 138. stavka 2. točke 3. b) Prekršajnog zakona, okrivljeni BĐ je obvezan u roku 1 (jednog) mjeseca od dana primitka ove presude naknaditi troškove postupka odlučivanja ovog suda o prigovoru u paušalnom iznosu od 30,00 (trideset) EUR.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom proglašen je krivim okrivljeni BĐ da je, na način činjenično opisan u izreci počinio prekršaj iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama za koji mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 660,00 EUR te je obvezan na naknadu troškova prekršajnog postupka u iznosu od 26,54 EUR.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga, okrivljenik je pravodobno podnio prigovor iz čijeg sadržaja proizlazi da je podnesen zbog odluke o novčanoj kazni.

3. Prigovor je osnovan.

4. Ovaj sud je, na temelju članka 244. stavka 1. i 2. Prekršajnog zakona, ispitivao pobijani obavezni prekršajni nalog iz osnova i razloga navedenih u prigovoru, a po službenoj dužnosti ispitao je jesu li na štetu okrivljenika povrijeđene odredbe materijalnog prekršajnog prava iz članka 196. točka 1. - 4. Prekršajnog zakona. Pri tome nisu utvrđene povrede na koje ovaj sud, sukladno gore navedenom zakonskom propisu, pazi po službenoj dužnosti.

5. Okrivljenik u prigovoru ne osporava počinjenje prekršaja, navodi da propusta u dostavi podataka došlo zbog njegove nepažnje i nenamjerno, ističe da nije osuđivan i predlaže da mu se izrekne blaža kazna.

6. U pravu je okrivljenik kada tvrdi da mu je za počinjeni prekršaj izrečena novčana kazna u previsokom iznosu. Naime, u spisu nema podataka da bi okrivljenik bio prekršajno osuđivan niti se protiv njega vodi neki drugi prekršajni postupak, pa imajući na umu njegovo priznanje počinjenja prekršaja kao i izostanak otegotnih okolnosti, po mišljenju ovog suda, navedene okolnosti daju punu osnovu za primjenu instituta ublažavanja kazne, budući da se svrha kažnjavanja može postići i blažom novčanom kaznom od zakonom propisane.

7. Stoga je ovaj sud okrivljeniku izrekao novčanu kaznu u iznosu od 150,00 EUR, koja kazna je, po ocjeni ovog suda, primjerena kako počinjenom prekršaju tako i ličnosti okrivljenika i pogodna je da ostvari opću svrhu prekršajnopravnih sankcija iz članka 6. Prekršajnog zakona i svrhu kažnjavanja iz članka 32. Prekršajnog zakona.

8. Na temelju članka 152. stavka 3. Prekršajnog zakona, okrivljenik je upozoren da će se novčana kazna smatrati u cijelosti plaćenom, ako u roku određenom ovom presudom za plaćanje, plati dvije trećine izrečene novčane kazne

9. Odluka o paušalnom iznosu troškova postupka odlučivanja o prigovoru temelji se na odredbi članka 138. stavka 2. točke 3. b) Prekršajnog zakona. Budući da je Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka („Narodne novine“ broj 18/13.) propisan opći okvir paušalne svote troškova prekršajnog postupka u rasponu od 13,27 do 663,61 EUR, to je visina paušalnog iznosa troškova postupka određena u iznosu od 30,00 EUR što je po mišljenju ovog suda, primjereno složenosti i trajanju postupka, a plaćanjem ovih troškova neće biti dovedeno u pitanje uzdržavanje okrivljenika.

10. Slijedom navedenog, na temelju članka 244. stavka 2. Prekršajnog zakona, odlučeno je kao u izreci ove presude.

U Zagrebu 18. svibnja 2026.

Zapisničarka

Sutkinja

Marina Kamenarić

Bojana Atanasov

Presuda se dostavlja Gradskom uredu za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove Grada Zagreba u 3 primjerka za okrivljenika i spis.

Dostavna naredba:

1. tužitelju

2. spis