Legislator Case Law & Legislation
Gzp-1306/2010-5 AI generated

Croatian Supreme Court allows claim for 5,000 kuna compensation for violation of right to trial within reasonable time.

Case Number Gzp-1306/2010-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia granted a request for compensation of 5,000 kuna for the violation of the right to a trial within a reasonable time. The applicant argued that a commercial enforcement proceeding before the High Commercial Court lasted over four years, from March 2006 to November 2010. The court found the delay excessive, noting the second instance took over three years and failed to adhere to the principle of procedural economy.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 27. st. 1. ZS; Čl. 29. st. 1. Ustava; Čl. 10. st. 1. ZPP: A prolonged commercial enforcement proceeding exceeding four years, particularly with a second instance lasting over three years, constitutes a violation of the right to a trial within a reasonable time, warranting compensation.

Keywords

AI generated
right to trial within reasonable time commercial enforcement proceedings procedural economy principle compensation for delay second instance duration Zakon o sudovima Ustavna prava

Cited Legislation

AI generated
Article 27, paragraph 1 of the Law on Courts
Article 29, paragraph 1 of the Constitution
Article 10, paragraph 1 of the Civil Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Gzp 1306/10-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu, po sucu mr. sc. Jadranku Jugu, u pravnoj stvari predlagatelja H. & C. A., Z., Š., kojeg zastupaju punomoćnice Z. M. i S. M., odvjetnice u S., …, protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 29. lipnja 2010., 30. studenog 2010.,

r i j e š i o j e:

I. Određuje se primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku predlagatelju H. & C. A., Z., Š., u iznosu od 5.000,00 (pettisuća) kuna.

II. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti primjerenu naknadu iz točke I. izreke ovog rješenja u roku od tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu, računajući od dana pravomoćnosti ovog rješenja.

Obrazloženje

Predlagatelj je 29. lipnja 2010. podnio zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku u smislu odredbe članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima ("Narodne novine" broj 150/05, 16/07, 113/08, 153/09, 116/10 - dalje: ZS), smatrajući da mu je zbog dugog trajanja postupka koji se vodio pred Visokim trgovačkim sudom Republike Hrvatske pod poslovnim brojem Pž-2867/07 povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku.

Zahtjev je osnovan.

Prema odredbi članka 27. stavka 1. ZS-a stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je, na temelju navoda predlagatelja u zahtjevu, pregleda pribavljene preslike spisa Trgovačkog suda u Zadru poslovni broj P-164/06, očitovanja Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske od 7. listopada 2010. i temeljem službene provjere u pisarnicama navedenih sudova, utvrdio slijedeće odlučne činjenice za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku:

- postupak je pokrenut pred javnim bilježnikom V. M., prijedlogom za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave ovrhovoditelja H. & C. A., Z., Š., kojeg zastupa punomoćnica Z. M., odvjetnica u S., protiv ovršenika A. d.d., Z., …, podnesenim 23. ožujka 2006., te je 12. travnja 2006. doneseno rješenje o ovrsi poslovni broj Ovrv-124/06,

- povodom prigovora ovršenika, spis je 19. svibnja 2006. dostavljen Trgovačkom sudu u Zadru, te je rješenjem suda od 23. svibnja 2006. rješenje o ovrsi stavljeno izvan snage u dijelu kojim je određena ovrha, te je određeno da će se postupak nastaviti kao u povodu prigovora protiv platnog naloga,

- dana 28. studenoga 2006. održano je ročište u odsutnosti uredno pozvanog tuženika; ročište je odgođeno za 1. veljače 2007. radi provođenja dokaza saslušanjem svjedoka,

- ročište 1. veljače 2007. odgođeno je jer nisu pristupile stranke i zakazano je novo ročište za 15. ožujka 2007.,

- ročište 15. ožujka 2007. je odgođeno zbog spriječenosti suca,

- na ročištu 23. ožujka 2007. glavna rasprava je zaključena te je donesena presuda poslovni broj P-164/06,

- žalbu na presudu podnio je tuženik 13. travnja 2007., te je predmet 30. travnja 2007. dostavljen Visokom trgovačkom sudu Republike Hrvatske, koji je presudom poslovni broj Pž- 2867/07 od 21. listopada 2010. potvrdio prvostupanjsku presudu.

Pravno relevantno razdoblje razmatranja odlučno za ocjenu pripada li predlagatelju pravo na zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, smatra se u pravilu razdoblje od podnošenja tužbe pa do donošenja odluke povodom zahtjeva za zaštitom prava na suđenje u razumnom roku.

Tako pravno relevantno razdoblje, u konkretnom slučaju, obzirom da je donesena drugostupanjska odluka kojom je postupak pravomoćno okončan a koja još nije dostavljena punomoćnicima predlagatelja, teče od podnošenja tužbe (23. ožujka 2006.) do donošenja rješenja o zahtjevu predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku (30. studenog 2010.), što ukupno iznosi četiri godine, osam mjeseci i sedam dana.

Vrhovni sud Republike Hrvatske ocjenjuje da ukupna duljina trajanja konkretnog postupka u navedenom razdoblju razmatranja predstavlja povredu prava na suđenje u razumnom roku zajamčenog odredbom članka 29. st. 1. Ustava ("Narodne novine" broj 41/01

- pročišćeni tekst, 55/01, 76/10 - dalje: Ustav).

Iako je prvostupanjski sud tijekom pravno relevantnog razdoblja zakazao četiri ročišta, izveo dokaz saslušanjem svjedoka te donio prvostupanjsku presudu protekom godine dana od dana podnošenja prijedloga za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave, duljinom trajanja postupka pred drugostupanjskim sudom, koji je o podnesenoj žalbi odlučivao preko tri godine, povrijeđen je standard suđenja u razumnom roku, jer se taj sud nije u dovoljnoj mjeri povodio načelom ekonomičnosti postupka sukladno odredbi članka 10. stavka 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08 i 123/08 – dalje: ZPP).

Predmetni sudski postupak nema karakteristike složenog postupka, a niti je predlagatelj svojim postupanjem u bitnijoj mjeri doprinio njegovom trajanju.

Visinu naknade u iznosu od 5.000,00 kuna Vrhovni sud Republike Hrvatske je utvrdio imajući na umu sve relevantne okolnosti konkretnog slučaja, osobito činjenicu da je postupak pravomoćno okončan, pri tome uvažavajući socijalne i općepoznato složene i otežane gospodarske prilike u Republici Hrvatskoj.

Stoga, temeljem odredbe članka 28. stavaka 1. i 2. ZS-a, odlučeno je kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 30. studenog 2010.

Sudac:

mr. sc. Jadrako Jug, v.r.

Pravna pouka:

Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.