Legislator Case Law & Legislation
Pp-3768/2025-2 AI generated

Pp-3768/2025-2 · Općinski sud u Slavonskom Brodu

Case Number Pp-3768/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja u Osijeku podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenog zbog prekršaja opisanih i okvalificiranih kao u izreci. Okrivljeni se izjašnjava o optužnom prijedlogu da je vlasnik obrta caffe bara "X" u Kolodvorskoj doista je zapošljavao FV kao konobara koji je počeo raditi 3.4.2024. a sa kojim nije sklopio Ugovor o radu ni uručio pisanu potvrdu o ugovoru kojega nije prijavio ni na obvezno mirovinsko osiguranje u roku od 8 dana od dana početka rada zbog čega mu je žao, ali je odmah nakon inspekcijskog nadzora prijavio na mirovinsko osiguranje i sklopio Ugovor o radu, prekršajno nekažnjavan, mjesečno zarađuje 500,00 eura te ima ženu zaposlenu u obrtu i sina i kćer koji se školuju.

Legislator headnote

AI generated

Pp-3768/2025-2 · Općinski sud u Slavonskom Brodu: Pri odmjeravanju kazne za učinjeni prekršaj ovaj je sudac cijenio sve okolnosti iz čl.36.st.1. i 2. Prekršajnog zakona, pa je tako okrivljenom izrekao novčanu kaznu uzevši kao olakotne okolnosti priznanje i prekršajno nekažnjavanje za ovakve prekršaje kao i da je prekršaj otklonio i sklopio Ugovor o radu sa konobarom FV, dok je uzeo kao otegotnu okolnost težinu i namjerno činjenje prekršaja izravnom namjerom.

Keywords

AI generated
labour inspectorate inspection contract non-compliance with inspection regulations judicial inspection breach of professional diligence supervisory complaint
AI generated
Pp-3077/2023-15
Općinski sud u Rijeci, Stalna služba u Opatiji, po sucu Vesni Kišić, uz sudjelovanje Kristine Jelovica kao zapisničara, u prekršajnom predmetu protiv I okrivljene pravne osobe „NOVAG“ d.o.o.
Pp-1690/2025-8
Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja podnio je optužni prijedlog protiv okrivljenih zbog prekršaja opisanog u izreci presude.
Pp-240/2024-8
Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja Osijek podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenih zbog prekršaja činjenično i pravno opisanih u izreci ove presude.
Pp-3132/2024-5
Općinski sud u Osijeku, Stalna služba u Donjem Miholjcu, po sucu Tomislavu Žguru, uz sudjelovanje Marijane Pavošević, kao zapisničara, rješavajući u prekršajnom postupku protiv okrivljenice EL iz [adresa], zbog prekršaja iz čl. 228. st. 2. u svezi st. 1. toč. 16., čl. 229. st. 2. u svezi st. 1. toč. 1. i 46. Zakona o radu („Narodne novine“ broj 93/14, 127/17, 98/19, 151/22, 46/23 i 64/23) i čl. 10. st. 2. u svezi st. 1. toč.d) Zakona o minimalnoj plaći ("Narodne novine" broj 118/18, 120/12 i 152/24), povodom optužnog prijedloga Državnog inspektorata, Područnog ureda Osijek, Službe za nadzor zapošljavanja i upućivanja, Klasa:116-01/24-02/737, Urbroj:443-02-01-11-24-7 od 19. rujna 2024. godine, nakon održanog žurnog postupka dana 10. lipnja 2025. godine, te nakon donošenja i objave presude dana 13. lipnja 2025. godine,
Pp-5905/2024-13
Državni inspektorat, Područni ured Zagreb, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja, pod Klasom: 116-01/24-01/16, Urbroj: 443-02-05-11-24-7 od 9.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

STALNA SLUŽBA U NOVOJ GRADIŠKI

PREKRŠAJNI ODJEL

Pp-3768/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu, Stalna služba u Novoj Gradiški, Prekršajni odjel, po sucu Željku Portner, uz sudjelovanje zapisničara Ive Keser u prekršajnom postupku protiv ZV radi prekršaja iz čl.14. st.3. kažnjiv po čl.229. st.1. t.3. i st.2. Zakona o radu (NN 93/14, 127/17, 98/19 i 151/22) u povodu optužnog prijedloga Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja kl: UP/I-116-02/24-01/198 od 18.travnja 2024.godine nakon provedenog žurnog postupka od 21.svibnja 2024. temeljem čl. 180.st.1. i čl. 183.st.1. i 2. Prekršajnog zakona, ( NN 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18.)

presudio je

Okr. JV, OIB [osobni identifikacijski broj], rođen ..1975.godine u [adresa], sin Z, državljanin Hrvatske, sa prebivalištem [adresa], vlasnika ugostiteljskog obrta caffe bar "Iks", prekršajno nekažnjavan.

Kriv je

I. Što je dana 3.travnja 2024. u svom ugostiteljskom objektu u caffe baru "Iks" u Novoj Gradiški, Kolodvorska bb zaposlio FV na poslovima posluživanja pića te u slučaju kada Ugovor o radu nije bio sklopljen u pisanom obliku radniku nije izdao pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru.

II. Okrivljeni je time učinio prekršaj iz čl.14. st.3. kažnjiv po čl.229. st.1. t.3. i st.2. Zakona o radu, pa mu se

izriče

novčana kazna u iznosu od 930,00 (devetsto trideset)

III. Na temelju odredbe članka 33. stavka 10. Prekršajnog zakona ("Narodne novine" broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18) okrivljenik je obvezan platiti novčanu kaznu u roku od 30 dana od pravomoćnosti ove presude. Ukoliko novčana kazna u navedenom roku ne bude naplaćena u cijelosti ili djelomično, primijenit će se odredbe članka 34. Prekršajnog zakona.

Na temelju članka 152. stavka 3. i članka 183. stavka 2. Prekršajnog zakona, sud upozorava okrivljenika da ako u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena.

Novčanu kaznu okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

IV. Na temelju odredbe članka 139. stavka 3. u svezi s odredbom članka 138. stavka 2. Prekršajnog zakona, okrivljenik je obvezan naknaditi troškove prekršajnog postupka u paušalnoj svoti od po 50,00 (pedeset) eura u roku od 30 dana od pravomoćnosti ove presude, jer će se isti u protivnom naplatiti prisilno, sukladno članku 152. stavku 4. i stavku 11. Prekršajnog zakona.

Troškove postupka okrivljenik treba platiti u korist Državnog proračuna Republike Hrvatske.

Obrazloženje

1. Državni inspektorat, Područni ured Osijek, Služba za nadzor zapošljavanja i upućivanja u Osijeku podnijela je optužni prijedlog protiv okrivljenog zbog prekršaja opisanih i okvalificiranih kao u izreci.

2. Okrivljeni se izjašnjava o optužnom prijedlogu da je vlasnik obrta caffe bara "X" u Kolodvorskoj doista je zapošljavao FV kao konobara koji je počeo raditi 3.4.2024. a sa kojim nije sklopio Ugovor o radu ni uručio pisanu potvrdu o ugovoru kojega nije prijavio ni na obvezno mirovinsko osiguranje u roku od 8 dana od dana početka rada zbog čega mu je žao, ali je odmah nakon inspekcijskog nadzora prijavio na mirovinsko osiguranje i sklopio Ugovor o radu, prekršajno nekažnjavan, mjesečno zarađuje 500,00 eura te ima ženu zaposlenu u obrtu i sina i kćer koji se školuju.

1. Ovaj je sud izvršio uvid u izvod iz u obavijest o prekršaju, zapisnik o inspekcijskom nadzoru više inspektorice rada ĆV od 9.4.2024., prijavu na mirovinsko osiguranje za FV od 10.4.2024.godine, očitovanje okrivljenog o tome, prekršajne evidencije, obrtnicu ugostiteljskog obrta okrivljenog, Ugovor o radu za radnika FV od 29.3.2024.godine, rješenje ovlaštenog tužitelja kl:

UP/I-116-02/24-01/198 od 10.4.2024. o nalaganju upravnih prisilnih mjera okrivljenom, a posebice t.2. gdje se okrivljenom kao poslodavcu nalaže uplata u Državni proračun od 2.650,00 eura za neprijavljenog radnika i dokaz o uplati ove upravne prisilne mjere kao specifikaciju izvršenja osnova za plaćanje Fine od 20.5.2024. gdje je vidljivo da je okrivljeni uplatio ovu upravnu prisilnu mjeru od 2.650,00 eura u Državni proračun a prema rješenju Državnog inspektorata.

4. Na temelju priznanja, provedenih i raspoloživih dokaza ovaj sudac uzeo je dokazanim djelo i u njemu je pronašao obilježja prekršaja iz navedene odredbe citiranog Zakona, pa je okrivljenog proglasio krivim i izrekao novčanu kaznu.

5. Naime, okrivljeni prekršaj iskreno priznaje jer da je zaposlio kritične zgode FV na poslovima konobara u svome caffe baru "Iks" bez da je s njim sklopio Ugovor o radu te mu nije uručio potvrdu o sklopljenom Ugovoru, kad ugovor nije sklopljen u pisanom obliku dok gornje činjenično stanje proizlazi uvidom u obavijest o prekršaju, zapisnik o inspekcijskom nadzoru više inspektorice rada ĆV od 9.4.2024., prijavu na mirovinsko osiguranje za FV od 10.4.2024.godine, očitovanje okrivljenog o tome, prekršajne evidencije, obrtnicu ugostiteljskog obrta okrivljenog, Ugovor o radu za radnika FV od 29.3.2024.godine, rješenje ovlaštenog tužitelja kl: UP/I-116-02/24-01/198 od 10.4.2024. o nalaganju upravnih prisilnih mjera okrivljenom, a posebice t.2. gdje se okrivljenom kao poslodavcu nalaže uplata u Državni proračun od 2.650,00 eura za neprijavljenog radnika i dokaz o uplati ove upravne prisilne mjere kao specifikaciju izvršenja osnova za plaćanje Fine od 20.5.2024. gdje je vidljivo da je okrivljeni uplatio ovu upravnu prisilnu mjeru od 2.650,00 eura u Državni proračun a prema rješenju Državnog inspektorata, koji dokazi su sukladni priznanju.

6. Pri odmjeravanju kazne za učinjeni prekršaj ovaj je sudac cijenio sve okolnosti iz čl.36.st.1. i 2. Prekršajnog zakona, pa je tako okrivljenom izrekao novčanu kaznu uzevši kao olakotne okolnosti priznanje i prekršajno nekažnjavanje za ovakve prekršaje kao i da je prekršaj otklonio i sklopio Ugovor o radu sa konobarom FV, dok je uzeo kao otegotnu okolnost težinu i namjerno činjenje prekršaja izravnom namjerom.

8. Kako je u međuvremenu stupio na snagu Zakon o izmjenama i dopunama Prekršajnog zakona kojem je izmijenjen čl.152.st.3. Prekršajnog zakona koji glasi: „Novčana kazna smatrat će se u cjelini plaćenom ako osuđena osoba plati 2/3 izrečene novčane kazne u roku određenom odlukom kojom je ta kazna izrečena,“ na to se mora upozoriti okrivljeni i obavezni je sadržaj presude izmijenjenim čl.183.st2. Prekršajnog zakona, koji se kao povoljniji Zakon za okrivljenog ima primijeniti po čl.3.st.2. Prekršajnog zakona.

9. Odluka o troškovima postupka temelji se na krivnji za prekršaj koji troškovi su odmjereni okrivljenom u paušalnoj svoti prema vrsti i složenosti provedenog postupka.

10. Na temelju izloženog odlučeno je kao u izreci.

U Novoj Gradiški, 9.siječnja 2026.

Zapisničar

Sudac

Iva Keser

Željko Portner

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude može se izjaviti žalba Visokom prekršajnom sudu Republike Hrvatske u Zagrebu u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa odluke, pismeno, putem ovog Suda, u dva istovjetna primjerka. Pravodobno podnesena žalba ovlaštene osobe odgađa izvršenje odluke.

PRESUDU DOSTAVITI:

1. Okrivljenom

2. Tužitelju