Legislator Case Law & Legislation
Pp-4133/2024-2 AI generated

Court reduces fine to warning for delivery workers who parked outside school zone to feed children.

Case Number Pp-4133/2024-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendants' appeal against a mandatory fine for parking outside a designated school zone. They argued they parked outside the zone to deliver hot meals to children at a nearby school, a practice they have maintained for thirty years. The court found the offense minor, the defendants honest, and no damage caused, thus reducing the penalty to a warning while still requiring procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

čl. 159. st. 3. Odluke o komunalnom redu; čl. 43. Prekršajnog zakona: In minor traffic violations where the offender honestly admits guilt, causes no damage, and has a history of compliance, the court may substitute a fine with a warning.

Keywords

AI generated
communal order violation school zone parking honest admission of guilt substitution of fine warning measure procedural costs minor offense

Cited Legislation

AI generated
čl. 159. st. 3. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 43. Prekršajnog zakona
čl. 139. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 3. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Poslovni broj: Pp-4133/2024

Republika Hrvatska

Općinski sud u Dubrovniku

Dubrovnik

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Dubrovniku, po sutkinji Mirjani Lujak, uz sudjelovanje Mihaele Matić, kao zapisničara, u žurnom prekršajnom postupku protiv okrivljenica TS i AS, zbog prekršaja iz čl.159. st.3. Odluke o komunalnom redu (Službeni glasnik Grada Dubrovnika br. 12/20, 16/20, 1/21, 5/21, 10/22 i 11/23), odlučujući po prigovoru okrivljenica podnesenog protiv obaveznog prekršajnog naloga Grada Dubrovnika, Upravnog odjela za komunalne djelatnosti, promet, more i mjesnu samoupravu, Odsjeka za komunalno i pomorsko redarstvo Klasa: 363-04/24-03/582, Urbroj: 2117-1-03-04/28-24-1 od 19.09.2024. godine, temeljem odredbe čl.244. st.2. Prekršajnog zakona,

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se prigovor okrivljenica TS, OIB: [osobni identifikacijski broj], s prebivalištem u [adresa], državljanke RH i AS, OIB: [osobni identifikacijski broj] s prebivalištem u [adresa], državljanke RH, te se preinačuje pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o kazni, na način da se okrivljenicama, zbog prekršaja iz čl.159. st.3. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika za koji su proglašene krivima, uz primjenu čl.43. Prekršajnog zakona, primjenjuje mjera upozorenja OPOMENA.

II. Temeljem čl.139. st.3., a u vezi s čl.138. st.3. Prekršajnog zakona okrivljenice su dužne na ime troškova prekršajnog postupka uplatiti iznos od po 30,00 /trideset/ eura svaka u roku od 30 dana od primitka ove presude, a pod prijetnjom prisilnog izvršenja.

Obrazloženje

1. Obaveznim prekršajnim nalogom Odsjeka za komunalno i pomorsko redarstvo okrivljenice su proglašene krivima i kažnjene zbog prekršaja iz čl.159. st.3. Odluke o komunalnom redu Grada Dubrovnika, opisanog u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga, te im je izrečena novčana kazna u iznosu od po 330,00 eura.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenice su pravodobno podnijele prigovor u kojem navode da su kritične zgode morali do 11:00 sati dostaviti topli obrok djeci u Osnovnu školu Marina Getaldića koja je u Pobijanoj ulici kraj Katedrale. Budući da nigdje nisu mogle naći mjesto gdje bi zastali radi istovara, to su učinili izvan pretovarne zone. Naglašavaju da već 30 godina posluju i dostavljaju robu u grad unutar zidina te da nikada nisu nešto slično napravili.

3. Pregledana je potvrda Odjela za prekršajne evidencije Ministarstva pravosuđa od 04. srpnja 2025.g. iz koje se saznaje da TS i VS nisu osuđivane.

4. U konkretnom slučaju radi se o prekršaju koji je po svojoj prirodi lakši, te se radi o počiniteljicama koje iskreno priznaju djelo, te koje nisu kažnjavane. Zbog navedenog cijeni se primjerenim okrivljenicama primijeniti mjeru upozorenja – opomenu u uvjerenju da će se i bez izricanja propisane kazne na počiniteljice odgojno djelovati. Pri tome se kao osobito olakšavajuće cijenilo da se radi o prekršaju kojim nisu izazvane neke štetne posljedice.

5. Troškovi prekršajnog postupka odnose se paušalni trošak ovog postupka, pri čijem se određivanju vodilo računa o trajanju i složenosti postupka, te o imovnom stanju okrivljenika, a sve u okviru raspona za ove troškove, propisanog Rješenjem o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka (NN18/2013).

6. Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci.

U Dubrovniku, 24. listopada 2025. godine

Zapisničar

Sudac

Mihaela Matić

Mirjana Lujak

Pravna pouka:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.

Dostaviti: Grad Dubrovnik, Odsjek za komunalno i pomorsko redarstvo, u četiri primjerka, za spis, okrivljenice i izdavatelja obaveznog prekršajnog naloga.