Legislator Case Law & Legislation
Pp-6338/2024-3 AI generated

Court dismisses fine for speeding due to poverty and replaces it with a warning.

Case Number Pp-6338/2024-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court accepted the defendant's appeal against a mandatory traffic violation notice, finding the fine and procedural costs unjustified. The defendant admitted to the speeding offense but argued severe financial hardship as a mitigating factor. Consequently, the court replaced the monetary penalty with a warning and exempted the defendant from paying procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

čl. 43. Prekršajnog zakona; čl. 53. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama: When a defendant admits guilt but demonstrates significant financial hardship, the court may substitute a monetary fine with a warning and exempt the defendant from procedural costs.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal financial hardship defense substitution of penalty exemption from costs speeding offense mitigating circumstances warning instead of fine

Cited Legislation

AI generated
čl. 53. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
Preinačuje se pobijani obavezni prekršajni nalogu pogledu odluke o kazni, tako da se prema okrivljeniku za djelo prekršaja iz čl. 53. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, uz primjenu čl.
čl. 43. Prekršajnog zakona
Zakona o sigurnosti prometa na cestama, uz primjenu čl. 43. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, dalje: Prekršajni zakon) primjenjuje mjera upozorenja - opomena.
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
Odlučujući o prigovoru protiv obaveznog prekršajnog naloga u skladu sa odredbom čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona, ovaj sud je ispitao obavezni prekršajni nalog u dijelu koji se pobija prigovorom.
čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Zadru

Prekršajni odjel

Dr. Franje Tuđmana 35

Poslovni broj: Pp-6338/2024

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Zadru, Prekršajni odjel, po sutkinji tog suda Nediljki Dereti, na temelju prijedloga sudske savjetnice Luane Mičić Oljica, uz sudjelovanje Ive Žeželj kao zapisničarke, odlučujući u prekršajnom postupku protiv okrivljenog VU, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj: 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 86/22, 114/22, 133/23, dalje: Zakon o sigurnosti prometa na cestama), rješavajući po prigovoru okrivljenika podnijetog protiv obaveznog prekršajnog naloga Policijske uprave zadarske, Postaje prometne policije Zadar, klasa: 211-07/24-4/96633, urbroj: 511-18-15-24-1 od 6. studenog 2024., 10. prosinca 2024.

p r e s u d i o j e

I. Prihvaća se prigovor okrivljenog VU, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođen ..1960. u [adresa], državljanin RH., s prebivalištem u [adresa], prekršajno nekažnjavanog, kao osnovan.

II. Preinačuje se pobijani obavezni prekršajni nalogu pogledu odluke o kazni, tako da se prema okrivljeniku za djelo prekršaja iz čl. 53. st. 6. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, uz primjenu čl. 43. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22, dalje: Prekršajni zakon) primjenjuje mjera upozorenja - opomena.

III. Na temelju čl.139. st. 6. Prekršajnog zakona okrivljenik se oslobađa dužnosti plaćanja troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Policijske uprave zadarske, Postaje prometne policije Zadar, klasa: 211-07/24-4/96633, urbroj: 511-18-15-24-1 od 6. studenog 2024., okrivljenik je proglašen krivim te mu je izrečena novčana kazna u iznosu od 60,00 eura, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 5. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, opisanog u izreci obaveznog prekršajnog naloga. Istim obveznim prekršajnim nalogom okrivljenik je obvezan na plaćanje troškova prekršajnog postupka u iznosu od 13,27 eura.

2. Protiv pobijanog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog izrečene kazne i troška postupka. Navodi da u potpunosti priznaje počinjenje djela prekršaja koji mu se stavlja na teret. Ističe da nije prethodno prekršajno kažnjavan te je umirovljenik, hrvatski ratni vojni invalid, koji prima oko 720,00 eura mirovine, dok mu mjesečne režije iznose oko 300,00 eura pa nije u mogućnosti platiti izrečenu kaznu niti troškove postupka te moli da mu se izrekne opomena i oslobodi ga se troškova postupka.

3. Prigovor je osnovan.

4. Odlučujući o prigovoru protiv obaveznog prekršajnog naloga u skladu sa odredbom čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona, ovaj sud je ispitao obavezni prekršajni nalog u dijelu koji se pobija prigovorom. Prethodnu prekršajnu nekažnjavanost okrivljenika te minimalno prekoračenje brzine sporne prigode, kao i njegovo materijalno stanje sud je cijenio kao olakotne okolnosti. Sud je prihvatio prigovor okrivljenika osnovanim te je primjenom odredbe čl. 43. Prekršajnog zakona istom primijenio mjeru upozorenja – opomenu, smatrajući da će se i na ovaj način ostvariti svrha kažnjavanja. Za napomenuti je kako je okrivljenik svoje navode o lošijem imovinskom stanju potkrijepio dokazima, odnosno isti je priložio obavijest o mirovini iz koje proizlazi da mjesečno raspolaže iznosom od 722,26 eura, dok njegova mjesečne obveze iznose oko 305,00 eur, u prilog čemu prilaže račun troškova stanovanja i račun za eklektičnu energiju.

5. Sud je oslobodio okrivljenika dužnosti plaćanja troškova prekršajnog postupka budući da je u toku postupka utvrđeno da je isti lošijeg imovnog stanja.

6. Slijedom svega navedenoga, valjalo je odlučiti kao u izreci presude.

7. Ova presuda je pravomoćna danom donošenja.

U Zadru 10. prosinca 2024.

Sudska savjetnica

Sutkinja

Luana Mičić Oljica

Nediljka Dereta

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ove presude žalba nije dopuštena (članak 244. stavak 3. Prekršajnog zakona).

DOSTAVITI:

PU zadarska, Postaja prometne policije Zadar 4 (četiri) otpravka – za spis, okrivljenika i tužitelja.