Legislator Case Law & Legislation
Ovr-1390/2015-16 AI generated

Court partially allowed enforcement against one municipality's property while suspending enforcement on another and granting a mortgage security.

Case Number Ovr-1390/2015-16
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ordered the transfer of 2,200 kuna from the sale of one municipality's property to satisfy a creditor's debt, partially discharging the claim. Conversely, enforcement against a second municipality's property was suspended because it failed to sell at auction, leading to a ruling that grants a mortgage security instead. The decision applied specific enforcement laws to allocate proceeds and establish security rights when auction attempts failed.

Legislator headnote

AI generated

Članci 97. st. 4. i 102. st. 6. OZ-a; Članci 14. st. 4. OZ-a: When enforcement against specific immovable property fails to yield proceeds, the court must suspend enforcement and grant a mortgage security to the creditor, while proceeds from successful sales are applied to the debt in the order of priority.

Keywords

AI generated
enforcement against municipalities suspension of enforcement mortgage security grant auction failure consequences order of priority enforcement land registry entry enforcement costs allocation

Cited Legislation

AI generated
čl. 97. st. 4. OZ-a
u površini od 360 čhv nije prodana na javnim dražbama, sud je temeljem čl. 97. st. 4. OZ-a obustavio ovrhu u odnosu na ovu nekretninu i u tom dijelu ukinuo sve provedene radnje.
čl. 102. st. 6. OZ-a
čl. 14. st. 4. OZ-a
Tarifa o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1. Ovr-1390/15-17

REPUBLIKA HRVATSKA

Općinski sud u Slavonskom Brodu – Stalna služba u Novoj Gradiški

Nova Gradiška

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Općinski sud u Slavonskom Brodu – Stalna služba u Novoj Gradiški po sutkinji Lidiji Klašnja-Petrović kao sucu pojedincu u ovršnom predmetu ovrhovoditeljice Republike Hrvatske., OIB:… (za ministarstvo) zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u Slavonskom Brodu., Građansko-upravni odjel u Novoj Gradiški i ovrhovoditelja P. C. d.o.o. Z., OIB: … (Ovrv-1282/04) zastupanog po OD Ž. i p., Z. protiv I-ovršenice Općine C., OIB:…, i II-ovršenice Općine S. P. S., OIB:…, radi ovrhe na nekretninama, dana 23. siječnja 2017.

r i j e š i o j e

I. Iz iznosa cijene od 2.200,00 kn (dvije tisuće dvjesto kuna) dobivene prodajom nekretnina I-ovršenice Općine C., OIB:…, upisanih u zk.ul. broj 25 k.o Š. – čk.br. 1162/5 Oranica L. u L. u površini od 565 čhv (sada vlasništvo kupca I. H.) namiruje se: potraživanje ovrhovoditelja P. C. d.o.o. Z., OIB:… (Ovrv-1282/04)

- u iznosu od 2.200,00 kn (dvije tisuće dvjesto kuna)

prijenosom navedenog iznosa od 2.200,00 kn na račun P. C. d.o.o. Z., IBAN:… kod P. b. Z. d.d. Z., poziv na broj: ...

II. Navedenom uplatom djelomično je podmireno potraživanje P. C. d.o.o. koje je na dan 28.04.2016. iznosilo 57.021,72 kn.

III. Isplata novčanog iznosa iz st. I. ovog rješenja nalaže se računovodstvu Općinskog suda u Slavonskom Brodu iz položene kupovnine – po pravomoćnosti rješenja.

IV. Obustavlja se ovrha na nekretninama II-ovršenice Općine S. P. S., OIB:…, upisanim u zk.ul. broj 629 k.o. G. – čk.br. 961/4 Oranica u K. u površini od 360 čhv i u tom dijelu ukidaju se sve provedene radnje.

V. Određuje se brisanje zabilježbe ovrhe na naprijed navedenim nekretninama u vlasništvu II-ovršenice koja je zabilježba ovrhe određena rješenjem ovoga suda poslovni broj Ovr-286/09 od 11. ožujka 2009. pod brojem Z-1488/09 (nekretnine tada u vlasništvu pok. S. B.).

VI. Na temelju ovršne i pravomoćne isprave Porezne uprave, Područnog ureda Slavonski Brod, Ispostava Nova Gradiška, klasa: UP/I-415-02/2008-01/114, ur.broj: 513-07- 12-01/2008-02 od 1. prosinca 2008., radi osiguranja novčane tražbine ovrhovoditeljice Republike Hrvatske u iznosu od 135.256,48 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom na iznos glavnice od 77.925,35 kn koja teče od 01. prosinca 2008. po stopi od 14% godišnje do 31. lipnja 2011., a od 01. srpnja 2011. po stopi od 12% godišnje pa do 31. srpnja 2015., a od 01. kolovoza 2015. po stopi od 8,14% godišnje i dalje po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za 3- postotna poena do isplate,

zatim troškova sastava prijedloga za ovrhu u ovršnom predmetu ovog suda poslovni broj Ovr-286/09 od 11. ožujka 2009. u iznosu od 2.500,00 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 08. siječnja 2013. do 31. srpnja 2015. po stopi od 12% godišnje, a od 1. kolovoza 2015. po stopi od 8,14% godišnje i dalje po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za 3- postotna poena do isplate, kao i daljnjih troškova tog ovršnog postupka u ukupnom iznosu od 6.250,00 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od 16. rujna 2015. po stopi od 8,14% godišnje i dalje po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za 3-postotna poena do isplate te troškova postupka osiguranja u iznosu od 2.500,00 kn zajedno sa zakonskom zateznom kamatom koja teče od dana podnošenja prijedloga za osiguranje (16. rujan 2015.) po stopi od 8,14% godišnje i dalje po stopi u visini prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu uvećane za 3-postotna poena do isplate

o d r e đ u j e s e o s i g u r a n j e

uknjižbom založnog prava u korist ovrhovoditeljice – predlagateljice osiguranja Republike Hrvatske, OIB:… (za Ministarstvo) na nekretninama II-ovršenice Općine S. P. S., OIB:…, upisanim u zk.ul. broj 629, k.o. G. – čk.br. 961/4 Oranica u K. u površini od 360.

Prednosni red založnog prava predlagateljice osiguranja određen ovim rješenjem, računa se od dana stjecanja prava na namirenje prema članku 97. st 6. Ovršnog zakona (NN57/96,29/99, 173/03, 194/03, 151/04, 88/05 i 67/08 – u daljnjem tekstu OZ), a u svezi čl. 79. st. 2 OZ-a i čl. 107. st. 3. OZ-a – od dana upisa zabilježbe ovrhe.

Pri uknjižbi založnog prava u zemljišnoj knjizi naznačit će se ovršivost tražbine radi čijeg osiguranja je uknjižba dopuštena.

Uknjižba založnog prava i zabilježba ovršivosti tražbine imaju učinak da se ovrha na nekretninama smije provesti i prema trećim osobama koje su tu nekretninu kasnije stekle.

VII. Nalaže se Zemljišno knjižnom odjelu ovog suda provedba ovog rješenja po pravomoćnosti istog.

Obrazloženje

Nekretnine I-ovršenice Općine C. navedene u st. I. izreke ovog rješenja prodane su na I. javnoj dražbi kupcu I. H. iz N. G., za iznos kupovnine od 2.200,00 kn. Rješenjem broj 1.Ovr-1390/15-10 od 31. srpnja 2015. dosuđene su kupcu nekretnine opisane u st. I. izreke ovog rješenja.

Nekretnina II-ovršenice Općine S. P. S. upisana u zk.ul. broj 629 k.o. G. – čk.br. 961/4 Oranica u K. u površini od 360 čhv nije prodana na javnim dražbama.

Po pravomoćnosti rješenja o dosudi i održanim javnim dražbama, sud je održao ročište za podjelu kupovnine, sukladno čl. 117. Ovršnog zakona (NN 57/96, NN 29/99, NN 173/03, 194/03, 151/04, 88/05 i 67/08 – dalje OZ) te je sukladno čl. 118. istog zakonskog propisa donio rješenje o namirenju.

Prvenstveni troškovi iz čl. 106. st. 1. toč. 1. OZ-a nisu nastali u ovom postupku.

Temeljem čl. 107. OZ-a nakon prvenstvenih troškova vjerovnici se namiruju po redu stjecanja založnog prava i prava na namirenje ovrhovoditelja koji su predložili ovrhu. Troškovi i kamate za posljednje tri godine do donošenja rješenja o dosudi nekretnine kupcu, određeni ovršnom ispravom namiruju se po istom redu kao i glavna tražbina. Troškovi ovršnog postupka, osim troškova koji se prvenstveno namiruju određuju se po istom redoslijedu kao i glavna tražbina.

U zemljišnu knjigu s redom prvenstva na nekretninama I-ovršenice Općine C., koje su upisane u zk.ul. broj 25 k.o Š. – čk.br. 1162/5 Oranica L. u L. u površini od 565 čhv (sada vlasništvo kupca I. H.) bila je upisana je ovrha poslovni broj Ovrv-1282/04 ovrhovoditelja P. C. d.o.o. , Z. koji je nakon poziva suda dostavio obračun cjelokupnog potraživanja koje iznosi 57.021,72 kn.

Stoga je navedenim iznosom kupovnine namiren ovrhovoditelj P. C. d.o.o. Z. u iznosu od 2.200,00 kn.

Navedeni iznos isplatiti će računovodstvo Općinskog suda u Slavonskom Brodu nakon pravomoćnosti ovog rješenja.

S obzirom da nekretnina II-ovršenice Općine S. P. S. upisana u zk.ul. broj 629 k.o. G.

– čk.br. 961/4 Oranica u K. u površini od 360 čhv nije prodana na javnim dražbama, sud je temeljem čl. 97. st. 4. OZ-a obustavio ovrhu u odnosu na ovu nekretninu i u tom dijelu ukinuo sve provedene radnje.

Kako je ovrhovoditeljica Republika Hrvatska predložila, s obzirom da se nekretnina nije prodala na II. ročištu za javnu dražbu, da se u njezinu korist uknjiži založno pravo radi osiguranja tražbine, radi čije je naplate ovrha određena, kao i troškova ovršnog postupka i postupka osiguranja, sud je sukladno članku 102. st. 6. OZ-a donio rješenje o osiguranju novčane tražbine ovrhovoditeljice – predlagateljice osiguranja uknjižbom založnog prava na nekretninama II-ovršenice.

Sukladno prijedlogu predlagateljice osiguranja, a temeljem istog zakonskog propisa određeno je da se prednosni red takvog založnog prava računa od dana stjecanja prava na namirenje, odnosno od dana upisa zabilježbe ovrhe u navedenom predmetu.

U skladu s Tarifom o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne Novine“ broj 148/09., 142/12., 103/14., 118/14. i 107/15. – dalje OT), sud je osim iznosa troškova priznatih pravomoćnim rješenjem o ovrsi u iznosu od 2.500,00 kn ovrhovoditeljici Republici Hrvatskoj priznao trošak zastupanja na 3 ročišta i to od 29.07.2015. i 16.09.2015. po Tbr. 12/1 OT-a u iznosu od 2.500,00 kn po ročištu, a za zastupanje na ročištu od 14.04.2015. (ročište radi utvrđivanja vrijednosti nekretnine) iznos od 1.250,00 kn po Tbr. 12/1 OT-a u svezi Tbr. 9/2 OT-a. Ukupno priznati troškovi daljnje ovrhe (nakon donošenja rješenja o ovrsi) iznose 6.250,00 kn.

Prema članku 14. stavku 4. OZ-a ovrhovoditeljici – sada predlagateljici osiguranja pripadaju troškovi postupka osiguranja, koji se sastoje od sastava prijedloga u iznosu od 2.500,00 kn i postavljeni su u skladu s Odvjetničkom tarifom.

Provedbu rješenja izvršiti će Z.k. odjel ovoga suda po pravomoćnosti.

Slijedom navedenog odlučeno je kao u izreci rješenja.

U Novoj Gradiški, 23. siječanj 2017.

S u t k i n ja:

Lidija Klašnja-Petrović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja dozvoljena je žalba u roku od 8 dana od dana primitka prijepisa istog. Žalba se podnosi ovome sudu u pet jednakih pisanih primjera. O žalbi odlučuje nadležni Županijski sud.