Appeal court rejects request to delegate case due to alleged bias as insufficient grounds under ZPP Art. 68.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia rejected the prosecutor's request to delegate the appeal case to a different county court. The prosecutor argued that the original county court in Zlatar was biased, similar to the first-instance court, and requested a transfer to ensure fair proceedings. The court held that mere suspicion of bias does not constitute a valid reason for delegation under Article 68 of the Civil Procedure Act, which requires either easier conduct of proceedings or other significant reasons.
Legislator headnote
AI generatedčl. 68. Zakona o parničnom postupku: Suspekta pristranosti suda nije razlog za delegaciju drugog stvarno nadležnog suda; delegacija zahtijeva lakše provođenje postupka ili druge važne razloge.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr-516/00-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vladimira Drakulića kao predsjednika vijeća, te Vlatke Potočnjak-Radej i Damira Mratovića kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice Poljoprivredne zadruge L. iz L., zastupane po punomoćnici B. H., odvjetnici iz Z., protiv tužene Poljoprivredne zadruge Z. iz Z., radi utvrđenja vlasništva i predaje, rješavajući po prijedlogu tužiteljice da u predmetu Općinskog suda u Zlataru broj P-17/97 ne postupa po žalbi Županijski sud u Zlataru već drugi stvarno nadležni sud, u sjednici održanoj dana 7. studenog 2000. godine,
r i j e š i o j e:
Odbija se prijedlog tužiteljice za delegaciju drugog stvarno nadležnog županijskog suda.
Obrazloženje
Podneskom od 28. listopada 1999. godine tužiteljica je predložila da se odredi da u predmetu Općinskog suda u Zlataru broj P-17/97 po žalbi postupa drugi stvarno nadležni županijski sud umjesto Županijskog suda u Zlataru.
Prijedlog nije osnovan.
Kao razlog za određivanje da po žalbi postupa drugi stvarno nadležni županijski sud a ne Županijski sud u Zlataru tužiteljica ističe da sumnja u pristranost toga suda jer je i prvostupanjski sud po njenom mišljenju bio pristran.
Prema odredbi čl. 68. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99 - dalje ZPP) određivanje drugog stvarno nadležnog suda dolazi u obzir ako će se tako lakše provesti postupak ili ako za to postoje drugi važni razlozi.
To što tužiteljica sumnja u pristranost Županijskog suda u Zlataru koji treba odlučiti o žalbi nije razlog za delegaciju drugog stvarno nadležnog suda po čl. 68. ZPP.
Radi naprijed navedenog odlučeno je kao u izreci.
U Zagrebu, 7. studenog 2000. godine.
Predsjednik vijeća:
Vladimir Drakulić, v.r.