Legislator Case Law & Legislation
Gžzp-468/2009-2 AI generated

Gžzp-468/2009-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

Case Number Gžzp-468/2009-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Đuri Sessi, u pravnoj stvari predlagateljice Lj. G. iz M., zastupane po punomoćniku M. H., odvjetniku u K., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u Koprivnici, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagateljice protiv dijela rješenja Županijskog suda u Koprivnici posl. br. Gzp-13/09-6 od 30. srpnja 2009., dana 16. veljače 2010.

Legislator headnote

AI generated

Gžzp-468/2009-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Predlagateljica je podnijeli žalbu protiv dijela navedenog rješenja pod točkom 2. izreke ne navodeći određeno žalbene razloga predviđene odredbom članka 353. stavkom 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08. i 123/08. dalje: ZPP). Predlaže da ovaj sud u pobijanom dijelu rješenje preinači na način da odredi predlagateljici primjerenu naknadu u iznosu od 30.000,00 kn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Gžzp 468/09-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Đuri Sessi, u pravnoj stvari predlagateljice Lj. G. iz M., zastupane po punomoćniku M. H., odvjetniku u K., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Županijsko državno odvjetništvo u Koprivnici, Građansko-upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, odlučujući o žalbi predlagateljice protiv dijela rješenja Županijskog suda u Koprivnici posl. br. Gzp-13/09-6 od 30. srpnja 2009., dana 16. veljače 2010.

r i j e š i o j e:

Žalba predlagateljice se uvažava kao djelomično osnovana, preinačuje se rješenje Županijskog suda u Koprivnici posl. br. Gzp-13/09-6 od 30. srpnja 2009. u dijelu pod stavkom II. izreke i rješava:

I. Predlagateljici Lj. G., pored dosuđenog iznosa od 7.500,00 (slovima: sedamtisućapetstotina) kuna određuje se na ime primjerene naknade i daljnji iznos od 2.500,00 (slovima: dvijetisućepetstotina) kuna.

II. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti ovim rješenjem dosuđeni daljnji iznos na ime primjerene naknade u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagateljice Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu.

Obrazloženje

Rješenjem Županijskog suda u Koprivnici posl. br. Gzp-13/09-6 od 30. srpnja 2009. utvrđeno je da je u parničnom postupku koji se vodi pred Općinskim sudom u Koprivnici – Stalna služba u Đurđevcu pod posl. br. P-98/09 (raniji posl. br. P-386/08) podnositeljici zahtjeva povrijeđeno pravo na suđenje u razumnom roku te je naloženo istom prvostupanjskom sudu donijeti odluku u tom predmetu u najkraćem mogućem roku, ali ne duljem od tri mjeseca računajući od dana dostave ovog rješenja (točka I. izreke). Predlagateljici je određena primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 7.500,00 kn (točka 2. izreke), a protustranci Republici Hrvatskoj je naloženo isplatiti navedenu primjerenu naknadu u roku od tri mjeseca računajući od dana podnošenja zahtjeva predlagateljice Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu, a nakon pravomoćnosti predmetnog rješenja (točka II. izreke).

Predlagateljica je podnijeli žalbu protiv dijela navedenog rješenja pod točkom 2. izreke ne navodeći određeno žalbene razloga predviđene odredbom članka 353. stavkom 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91., 91/92., 112/99., 88/01., 117/03., 88/05., 2/07., 84/08. i 123/08. dalje: ZPP). Predlaže da ovaj sud u pobijanom dijelu rješenje preinači na način da odredi predlagateljici primjerenu naknadu u iznosu od 30.000,00 kn.

U odgovoru na žalbu protustranka je osporila navode žalbe te je predložila istu odbiti kao neosnovanu i potvrditi prvostupanjsku odluku.

Žalba je djelomično osnovana.

Ispitujući prvostupanjsko rješenje u pobijanom dijelu ovaj sud nije našao da bi bile počinjene bitne povrede odredaba parničnog postupka iz odredbe članka 354. stavka 2. točaka 2., 4., 8., 9. i 11. ZPP, na koje, temeljem odredbe iz članka 365. stavka 2. ZPP, drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti.

Prvostupanjski sud u bitnom temelji svoju odluku na slijedećim utvrđenjima i zaključcima:

- da je parnični postupak započeo 11. veljače 2000. tužbom tužitelja Lj. G. (ovdje predlagateljice) i S. P., Općinskom sudu u Koprivnici protiv tuženika E. o., radi naknade štete,

- da je 11. listopada 2005. predlagateljica Općinskom sudu u Đurđevcu dostavila podnesak naslovljen Ustavna tužba radi povrede prava predlagateljice na suđenje u razumnom roku u predmetu Općinskog suda u Đurđevcu posl. br. P-148/00,

- da je predlagateljica podnijela zahtjev za suđenje u razumnom roku 29. lipnja 2009.,

- da se pravno relevantno razdoblje u konkretnom slučaju računa od 11. listopada 2005. (kada je predlagateljica podnijela ustavnu tužbu vezano uz navedeni parnični predmet tražeći zaštitu prava na suđenje u razumnom roku) do 19. lipnja 2009.,

- da se općinski sud nije u dovoljnoj mjeri pridržavao načela ekonomičnosti postupka i koncentracije glavne rasprave,

- da predlagateljica, kao tužiteljica u predmetnom parničnom postupku, nije svojim postupanjem doprinijela duljini trajanja postupka koji je ocijenjen složenim iz razloga što u konkretnom slučaju mjerodavno materijalno pravo nije pravo Republike Hrvatske već Republike Mađarske koje je bilo potrebno pribavljati diplomatskim putem.

Temeljem navedenih utvrđenja prvostupanjski sud je zaključio da su se u konkretnom slučaju ostvarile zakonske pretpostavke iz članaka 27. i 28. Zakona o sudovima ("Narodne novine" 105/05. i 16/07., dalje: ZS) za ostvarivanje zaštite prava na suđenje u razumnom roku te je predlagateljici kao primjerenu naknadu odredio iznos od 7.500,00 kn. Žaliteljica u žalbi osporava utvrđenje prvostupanjskog suda da je 11. listopada 2005. podnijela tužbu Ustavnom sudu Republike Hrvatske, ne osporavajući pri tome činjenicu da predmetnom parničnom spisu u pogledu kojeg je podnesen zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku prileži podnesak naslovljen „ustavna tužba“, ali navodeći da je isti podnesen samo Općinskom sudu u Đurđevcu, a ne i Ustavnom sudu Republike Hrvatske, „nadajući se ubrzanju predmetnog postupka“.

U odnosu na navedeno prvenstveno valja reći da je sud prvog stupnja pogrešno utvrdio trajanje pravno relevantnog razdoblja. Naime, sud je kao početak pravno relevantnog razdoblja pogrešno uzeo dan podnošenja ustavne tužbe (11. listopada 2005.) obzirom je službenom provjerom u pisarnici Ustavnog suda Republike Hrvatske utvrđeno da se do trenutka donošenja ove odluke kod predmetnog suda ne vodi niti se vodio spor povodom tužbe ovdje predlagateljice. Nadalje, sud prvog stupnja je kao završetak pravno relevantnog razdoblja pogrešno uzeo 19. lipnja 2009. Ovo stoga jer je u konkretnom slučaju, obzirom je postupak još uvijek u tijeku, kao završetak pravno relevantnog razdoblja valjalo uzeti dan donošenja odluke o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku (30. srpnja 2009.)

Slijedom navedenog, pravno relevantno razdoblje u konkretnom slučaju traje od podnošenja tužbe 11. veljače 2000. do donošenja pobijane odluke o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku (30. srpnja 2009.) pa se radi o mjerodavnom razdoblju od devet godina, pet mjeseci i devetnaest dana.

Preostala činjenična utvrđenja i zaključke prvostupanjskog suda žaliteljica žalbom niti ne osporava, međutim osnovano tvrdi da u pogledu visine dosuđene naknade nije pravilno primijenjeno materijalno pravo iz odredbe članka 28. ZS-a.

Naime, uzimajući u obzir duljinu sudskog postupka (devet godina, pet mjeseci i devetnaest dana), pravilno utvrđeno postupanje suda, ponašanje predlagateljice, složenost postupka kao i socijalne i općepoznato složene i otežane gospodarske prilike u Republici Hrvatskoj, ovaj sud ocjenjuje da predlagateljici na ime primjerene naknade, pored već dosuđenog iznosa od 7.500,00 kn, pripada i daljnji iznos od 2.500,00 kn.

Iz navedenih je razloga, temeljem odredbe iz 380. točke 3. ZPP-a, u svezi s pravnim pravilom iz paragrafa 21. bivšeg Zakona o sudskom izvanparničnom postupku, koji se primjenjuje temeljem odredbe iz članka 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. ("Narodne novine" broj 73/91), valjalo uvažiti žalbu predlagateljice kao djelomično osnovanu i preinačiti pobijano rješenje te riješiti kao u izreci ove drugostupanjske odluke.

U Zagrebu, 16. veljače 2010.

S U D A C

Đuro Sessa, v.r.