Appeal dismissed; client failed to prove lawyer fees and stamp duty payments required for cost recovery.
Legislator summary
AI generatedThe County Court in Zagreb dismissed the appellant's appeal against a first-instance judgment refusing partial cost recovery. The appellant argued that the lower court incorrectly denied reimbursement for specific legal fees and stamp duties totaling 31.64 EUR. The court ruled that the appellant failed to provide evidence proving these specific payments were actually made, as reimbursement requires proof of actual expenditure under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedčl. 151. st. 1. ZPP; čl. 219. st. 1. ZPP; čl. 380. t. 2. ZPP; čl. 368. st. 1. ZPP: A party claiming reimbursement for specific litigation costs must provide evidence of the actual payment of those costs; failure to prove payment results in the denial of the claim.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Republika Hrvatska
Županijski sud u Zagrebu
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: Gž-603/2025-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sucu tog suda Niki Grospić Ivasović, kao sucu pojedincu, u pravnoj stvari tužitelja HEP ELEKTRA d.o.o. iz Zagreba, Ulica grada Vukovara 37, OIB: 43965974818, zastupanog po punomoćnici Ivani Božić, odvjetnici iz Odvjetničkog društva Tomić & partneri d.o.o. u Zagrebu, protiv tuženika BZ iz [adresa], OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi isplate, odlučujući o žalbi tužitelja protiv rješenja Općinskog suda u Zadru, Stalne službe u Pagu poslovni broj PI-347/2024-3 od 5. prosinca 2024., dana 22. srpnja 2025.,
r i j e š i o j e
Odbija se žalba tužitelja HEP ELEKTRA d.o.o. kao neosnovana te potvrđuje rješenje Općinskog suda u Zadru, Stalne službe u Pagu poslovni broj PI-347/2024-3 od 5. prosinca 2024. u pobijanom dijelu pod točkom II. izreke u kojem nije prihvaćen zahtjev tužitelja za naknadu troška parničnog postupka u iznosu od 31,64 EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama.
Obrazloženje
1. Prvostupanjskim je rješenjem izdan platni nalog kojim je:
- naloženo tuženiku isplatiti tužitelju iznos od 203,48 EUR–a, zajedno sa zateznim kamatama tekućima na pojedine iznose kako je to pobliže navedeno u istoj točki izreke, sve to u roku od 15 dana (točka I. izreke),
- naloženo tuženiku naknaditi tužitelju trošak parničnog postupka u iznosu od 62,50 EUR–a, zajedno sa zateznim kamatama tekućima na taj iznos od dana donošenja prvostupanjskog rješenja (5. prosinca 2024.) pa do isplate kako je to pobliže navedeno u istoj točki izreke, sve to u roku od 15 dana, dok je zahtjev tužitelja za naknadu troška parničnog postupka u preostalom dijelu zatraženog iznosa odbijen kao neosnovan (točka II. izreke),
- tuženik upozoren da će nepravovremeni prigovor biti odbačen (točka III. izreke).
2. Protiv navedenog rješenja, pod točkom II. izreke u dijelu u kojem nije prihvaćen njegov zahtjev za naknadu troška parničnog postupka u iznosu od 31,64 EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama, žali se tužitelj zbog pogrešne primjene materijalnog prava, predlažući da se isto u pobijanom dijelu preinači na način da se zahtjev tužitelja u tome dijelu prihvati.
3. Žalba je neosnovana.
4. Prilikom ispitivanja prvostupanjskog rješenja u pobijanom dijelu i postupka koji mu je prethodio nije utvrđeno da je počinjena neka od bitnih povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku (''Narodne novine'' broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 – u daljnjem tekstu: ZPP), a na koje ovaj drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti na temelju odredbe iz čl. 365. st. 2. ZPP–a, u svezi čl. 381. st. 1. ZPP–a.
5. Neosnovani su žalbeni navodi tužitelja, a u kojima on u bitnom ističe da je prvostupanjski sud pogrešno primijenio materijalno pravo, i to odredbe Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (''Narodne novine'' broj 138/23 – u daljnjem tekstu: Tarifa), kada mu nije priznao i dosudio sljedeće troškove parničnog postupka:
- trošak predujma naknade javnog bilježnika u iznosu od 12,50 EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama,
- trošak ostatka naknade javnog bilježnika u iznosu od 12,50 EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama,
- trošak sudske pristojbe na rješenje o izdavanju platnog naloga u iznosu od 6,64
EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama,
dakle ukupan iznos od 31,64 EUR–a, zajedno s pripadajućim zateznim kamatama.
6. Naime, iako je tužitelj u prijedlogu za ovrhu općenito na imovini ovršenika od 12. siječnja 2024. na temelju vjerodostojne isprave zatražio naknadu troška predujma naknade javnog bilježnika i troška ostatka naknade javnog bilježnika, valja istaknuti da isti pritom nije dostavio nikakav dokaz da su predujam naknade javnog bilježnika i ostatak naknade javnog bilježnika zaista i plaćeni, slijedom čega je prvostupanjski sud pravilno zaključio da tužitelj nema pravo na naknadu konkretnih troškova, sve u smislu odredbe iz čl. 151. st. 1. ZPP–a, u svezi čl. 219. st. 1. ZPP–a.
7. Nadalje, kako tužitelj nije postupio sukladno odredbama iz čl. 164. st. 1. i 2. ZPP– a i postavio određeni zahtjev za naknadu troška sudske pristojbe na rješenje o izdavanju platnog naloga, tako prvostupanjski sud nije niti mogao odlučiti o tom zahtjevu i eventualno dosuditi tužitelju konkretan trošak.
8. Slijedom svega navedenog, valjalo je primjenom odredbe iz čl. 380. t. 2. ZPP–a, u svezi čl. 368. st. 1. ZPP–a odlučiti kao u izreci ove odluke.
U Zagrebu 22. srpnja 2025.
Sudac:
Nika Grospić Ivasović