Legislator Case Law & Legislation
Ovr-190/2026-2 AI generated

Court orders debtor to reimburse creditor's lawyer fees for direct payment request to FINA under Enforcement Act.

Case Number Ovr-190/2026-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the creditor, ordering the debtor to pay 125 euros in enforcement costs. The debtor argued that costs incurred outside the formal court proceeding should not be reimbursed, but the court found otherwise. The decision established that costs necessary for direct payment requests to the Financial Agency are valid enforcement expenses recoverable from the debtor.

Legislator headnote

AI generated

čl. 14. st. 1. i st. 4. Ovršnog zakona; čl. 209. Ovršnog zakona: Costs incurred by the creditor for submitting a request for direct payment to the Financial Agency are deemed necessary enforcement costs and must be reimbursed by the debtor.

Keywords

AI generated
enforcement costs direct payment Financial Agency lawyer fees reimbursement enforcement procedure creditor rights

Cited Legislation

AI generated
čl. 14. st. 1. i st. 4. Ovršnog zakona
čl. 209. Ovršnog zakona
Tbr. 11/5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Stoga je osnovan zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskog agenciji radi provođenja ovrhe u iznosu od 100,00 eura sukladno Tbr. 11/5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, sve uvećano za PDV od 25%, dakle ukupno 125,00 eura.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

STALNA SLUŽBA U DONJOJ STUBICI

Matenačka 3/I, Donja Stubica

Poslovni broj: Ovr-190/2026-2

REPUBLIKA HRVATSKA

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Donjoj Subici, po sutkinji Vesni Posavec kao sucu pojedincu, po prijedlogu više sudske savjetnice Ines Oroz, u ovršnoj stvari ovrhovoditelja Evocash Europe Sociedad Limitada, Calle Ruiz Zorilla 1/3, 12001 Castellon, Kraljevina Španjolska, OIB 06551234371, zastupan po punomoćniku Mislavu Bistroviću, odvjetniku u Zagrebu, protiv CL, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi naknade troškova postupka izravne naplate, 27. svibnja 2026.

r i j e š i o j e

Nalaže se ovršeniku CL, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] da ovrhovoditelju Europe Sociedad Limitada, Calle Ruiz Zorilla 1/3, 12001 Castellon, Kraljevina Španjolska, OIB 06551234371, naknadi troškove ovršnog postupka u iznosu od 125,00 eura, u roku od 8 dana.

Obrazloženje

1. Podneskom od 3. ožujka 2026. ovrhovoditelj je zatražio naknadu troškova koje je imao u postupku izvansudske ovrhe pokrenutim podnošenjem Financijskoj agenciji (dalje u tekstu: FINA) zahtjeva za naplatu tražbine iz pravomoćnog i ovršnog rješenja javnog bilježnika Vlaste Podgajskog posl.br. Ovrv-7070/2025.

2. Zahtjev ovrhovoditelja odnosi se na trošak sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na izravnu naplatu FINA-i u iznosu od 100,00 eura te trošak sastava podneska u iznosu od 25,00 eura, sve uvećano za PDV, dakle ukupno 125,00 eura.

3. Zahtjev ovrhovoditelja je osnovan.

4. Sud je izvršio uvid u zahtjev za naplatu iz kojeg je vidljivo da je ovrhovoditelj po punomoćniku 6. ožujka 2026. zatražio provedbu izravne naplate potraživanja koje ima prema ovršeniku te u pravomoćno rješenje javnog bilježnika Vlaste Podgajskog posl.br. Ovrv-7070/2025

5. Pitanje prava na naknadu troškova u ovršnom postupku regulirano je odredbama čl. 14. st.1. i st. 4. Ovršnog zakona ("Narodne novine" broj 112/12, 93/14, 73/17, 131/20, 114/22, 6/24; dalje OZ) kojima je propisano da troškove postupka u svezi s određivanjem i provedbom ovrhe i osiguranja prethodno snosi ovrhovoditelj, odnosno predlagatelj osiguranja, a ovršenik, odnosno protivnik osiguranja dužni su ovrhovoditelju, odnosno predlagatelju osiguranja naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu ili osiguranje.

6. Ovrhovoditelju pripada pravo na naknadu troškova koji su bili potrebni za ovrhu sukladno prethodno citiranoj odredbi OZ-a i odredbi čl. 209. OZ-a kojom je uređen institut izravne naplate. Dakle, trošak ovrhovoditelja koji je on imao podnošenjem zahtjeva za naplatu je trošak koji je bio potreban za ovrhu odnosno za prisilnu naplatu njegove tražbine neovisno od toga što on nije nastao u postupku ovrhe pred sudom.

7. Da bi ovrhovoditelj ostvario svoje pravo na naknadu troškova koji su mu nastali tijekom izvansudske ovrhe i s obzirom da se radi o naplati ovrhovoditeljeve dospjele novčane tražbine, on je morao pokrenuti postupak kako pred Financijskom agencijom, tako i ovaj postupak i to podneskom kojim traži da sud odluči o naknadi troškova izvansudske ovrhe.

8. Budući da je ovrhovoditelj zastupan po odvjetniku valjalo je primijeniti odredbe Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika („Narodne novine“ broj 149/12, 103/14, 118/14, 107/15, 37/22, 126/22, 138/2023; dalje u tekstu: Tarifa).

9. Stoga je osnovan zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška sastava prijedloga radi dostave ovršne isprave Financijskog agenciji radi provođenja ovrhe u iznosu od 100,00 eura sukladno Tbr. 11/5 Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika, sve uvećano za PDV od 25%, dakle ukupno 125,00 eura.

10. Slijedom navedenog, valjalo je odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

U Donjoj Stubici 27. svibnja 2026.

Sutkinja

Vesna Posavec

Viša sudska savjetnica

Ines Oroz

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu županijskom sudu. Žalba se podnosi putem ovoga suda, pisano, u dva primjerka, u roku od 8 dana od dana dostave prijepisa ovog rješenja.

DNA:

1. ovrhovoditelj po pun.

2. ovršenik, uz zahtjev ovrhovoditelja i priloge