Legislator Case Law & Legislation
Pp-2789/2025-3 AI generated

Court dismisses traffic offender's appeal for reduced fine citing victim's injuries and statutory payment incentives.

Case Number Pp-2789/2025-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the defendant's appeal against a mandatory traffic violation notice, confirming the original fine and costs. The defendant argued for a reduced penalty due to his difficult financial situation and expressed sincere remorse. The court ruled the appeal unfounded because the violation caused serious injury to a victim and the defendant failed to utilize the statutory incentive for early partial payment.

Legislator headnote

AI generated

Članci 81, 82, 152. stavak 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Članci 244. stavci 1. i 2. Prekršajni zakon; A violation causing injury to a victim precludes a reduction of the fine based solely on the offender's financial hardship, while the court must verify the application of statutory incentives for early payment.

Keywords

AI generated
traffic violation appeal mandatory penalty notice financial hardship defense victim injury consequences early payment incentive prekršajni postupak novčana kazna

Cited Legislation

AI generated
članka 81 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama
okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja iz članka 81 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama uz primjenu odredbi članka 293 stavak 2 Zakona o sigurnosti prometa na cestama i dr., te mu je izrečena novčana kaznom u ukupnom iznosu od 380,00 € , te troškovi postupka u iznosu od 39,81 €.
članka 293 stavak 2 Zakona o sigurnosti prometa na cestama i dr.
okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja iz članka 81 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama uz primjenu odredbi članka 293 stavak 2 Zakona o sigurnosti prometa na cestama i dr., te mu je izrečena novčana kaznom u ukupnom iznosu od 380,00 € , te troškovi postupka u iznosu od 39,81 €.
članka 163 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama
članka 152. stavak 3. PZ
Okrivljenik se na temelju članka 152. stavak 3. PZ u svezi članka 58.
članka 58. st. 3 Zakona o izmjenama i dopunama PZ
PZ u svezi članka 58. st. 3 Zakona o izmjenama i dopunama PZ, upozorava na pogodnost ako u roku koji je određen za uplatu novčane kazne uplati 2/3 izrečene kazne, smatrat će se da je ista uplaćena u cijelosti.
članka 244. stavak 1. i 2. PZ

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SLAVONSKOM BRODU

SLAVONSKI BROD

Poslovni broj: Pp-2789/2025-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Slavonskom Brodu, po sucu pojedincu Sandri Miškulin Čališ, uz sudjelovanje zapisničara Jelene Kolundžić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika EP, zbog prekršaja iz članka 82 stavak 4 Zakona o sigurnosti prometa na cestama i dr. ("Narodne Novine" 67/2008, 74/2011, 80/2013, 158/2013, 92/2014., 64/2015., 108/2017, 70/2019, 42/2020, 85/2022, 114/2022. i 133/2023), odlučujući o prigovoru okrivljenika RP, protiv obaveznog prekršajnog naloga od 24. lipnja 2025, Postaje prometne policije Slavonski Brod broj: klasa: 211-07/25-4/62339, urbroj: 511-11-09-25-1, dana 25. rujna 2025.

presudio je

I. Odbija se kao neosnovan prigovor okrivljenog EP, OIB [osobni identifikacijski broj], sin E i R, rođen 22. runja 1993. u [adresa], s prebivalištem u [adresa] i potvrđuje se obavezni prekršajni nalog u odluci o novčanoj kazni i troškovima postupka.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom Postaje prometne policije Slavonski Brod broj: klasa: 211-07/25-4/62339, urbroj: 511-11-09-25-1, od 24. lipnja 2025. okrivljenik je proglašen krivim zbog prekršaja iz članka 81 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama uz primjenu odredbi članka 293 stavak 2 Zakona o sigurnosti prometa na cestama i dr., te mu je izrečena novčana kaznom u ukupnom iznosu od 380,00 € , te troškovi postupka u iznosu od 39,81 €.

2. Protiv obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog odluke o novčanoj kazni i zaštitnoj mjeri. U svom prigovoru okrivljenik izražava iskreno kajanje zbog počinjenog prekršaja, te moli sud da mu novčanu kaznu za počinjeni prekršaj ublaži jer izrečena kazna predstavlja ozbiljno financijsko opterećenje jer se nalazi u teškoj materijalnoj situaciji.

3. Prigovor nije osnovan.

4. Ispitujući pobijani obavezni prekršajni nalog u okviru navoda prigovora i članka 244. stavak 1. i 2. PZ, ovaj sud je našao da je izdavatelj prekršajnog naloga na temelju točno utvrđenog činjeničnog stanja pravilno donio obavezni prekršajni nalog, pri čemu nisu počinjene bitne povrede odredaba prekršajnog postupka ni povrede zakona na štetu okrivljenika, a na što ovaj sud pazi po službenoj dužnosti.

5. Uvidom u prekršajnu evidenciju za okrivljenika utvrđeno je da je okrivljeni EP prekršajno kažnjavan zbog prekršaja iz članka 163 stavak 3 Zakona o sigurnosti prometa na cestama, a i u konkretnom slučaju počinjenim prekršaje su nastupile štetne posljedice jer je oštećena zadobila lake tjelesno ozljede zbog čega je valjalo odučiti kao u izreci presude.

6. Okrivljenik se na temelju članka 152. stavak 3. PZ u svezi članka 58. st. 3 Zakona o izmjenama i dopunama PZ, upozorava na pogodnost ako u roku koji je određen za uplatu novčane kazne uplati 2/3 izrečene kazne, smatrat će se da je ista uplaćena u cijelosti.

7. Iz izloženih razloga riješeno je kao u izreci.

U Slavonskom Brodu, 25. rujna 2025.

sudac

Sandra Miškulin Čališ

Uputa o pravnom lijeku:

Na temelju članka 244. stavak 1. PZ protiv ove presude nije dopuštena žalba.

O tom obavijest:

Postaje prometne policije Slavonski Brod broj: klasa: 211-07/25-4/62339, urbroj: 511-11-09-25-1, od 24. lipnja 2025. u dva otpravka: za okrivljenika i spis