Administrative court allows claim for silence due to immigration authority's failure to issue residence permit within statutory deadline.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative Court in Zagreb ruled in favor of the plaintiff, eLine d.o.o., ordering the Ministry of Interior to issue a decision on their residence and work permit application. The court found that the defendant failed to decide on the request within the fifteen-day statutory period mandated by the Foreigners' Act. Consequently, the court validated the claim for administrative silence and ordered the defendant to issue the decision within thirty days while also awarding litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedČlankom 91. stavkom 5. Zakona o strancima propisano je da policijska uprava odlučuje o zahtjevu za dozvolu za boravak i rad u roku od petnaest dana; člankom 40. stavkom 2. Zakona o upravnim sporovima propisano je da se tužba zbog propuštanja donošenja pojedinačne odluke podnosi najranije 8 dana nakon isteka roka; zakonski propisani rok za donošenje pojedinačne odluke istekao je, pa se tužba radi šutnje uprave usvaja.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
UPRAVNI SUD U ZAGREBU
Zagreb, Avenija Dubrovnik 6
Poslovni broj: UsI-5112/2025-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Upravni sud u Zagrebu, po sucu toga suda Ivani Horvat, uz sudjelovanje Ankice Zorić, zapisničarke, u upravnom sporu tužitelja eLine d.o.o. iz Zagreba, Samoborska cesta 352, OIB:73009662505, kojeg zastupa direktor AT, koje zastupa opunomoćenica Mateja Petrišić Geltzenlichter iz Zagreba, Klanjčić 8a, i Ana Jadrić, odvjetnica iz Splita, Gundulićeva 26a/3, protiv tuženika Ministarstva unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Policijska uprava Zagrebačka, Sektor za imigraciju, državljanstvo i upravne poslove, Zagreb, Ulica grada Vukovara 33, OIB: 36162371878, radi šutnje, dana 28. siječnja 2026.
p r e s u d i o j e
I. Tužbeni zahtjev za donošenje pojedinačne odluke koja nije donesena u propisanom roku se usvaja.
II. Nalaže se tuženiku da u roku od 30 dana od dana dostave pravomoćne presude donese odluku o zahtjevu tužitelja.
III. Nalaže se tuženiku da nadoknadi tužitelju troškove upravnog spora u iznosu od 1.000,00 eura u roku od 15 dana od dostave pravomoćne presude, zajedno sa zateznim kamatama koje teku od dana donošenja odluke do isplate, ako tuženik troškove upravnog spora ne podmiri u ostavljenom roku.
Obrazloženje
1.Tužitelj je 11. prosinca 2025. ovom Sudu podnio tužbu radi šutnje uprave, jer tuženik nije odlučio o njegovom zahtjevu za izdavanje dozvole za boravak i rad od 16. prosinca 2024. za radnika RT.
2. Predlaže da Sud usvoji tužbeni zahtjev i naloži tuženiku da odluči o zahtjevu, uz nadoknadu troškova upravnog spora za sastav tužbe u iznosu od 1.000,00 eura.
3. Tuženik, iako uredno pozvan rješenjem, odgovor na tužbu niti spis predmeta nije dostavio.
4. Tužbeni zahtjev za donošenje pojedinačne odluke koja nije donesena u propisanom roku je osnovan.
5. Odredbom članka 91. stavka 5. Zakona o strancima (Narodne novine broj: 133/20, 114/22 i 151/22) propisano je da o zahtjevu za izdavanje dozvole za boravak i rad sukladno članku 97. ovoga Zakona policijska uprava odnosno policijska postaja dužna je odlučiti u roku od petnaest dana od dana podnošenja urednog zahtjeva.
6. Člankom 40. stavkom 2. Zakona o upravnim sporovima (Narodne novine, broj: 36/24 - dalje u tekstu ZUS) propisano je da pri pokretanju spora zbog propuštanja donošenja pojedinačne odluke tužba se podnosi sudu najranije 8 dana nakon proteka propisanog roka.
7. Kako iz navoda tužbe proizlazi da o zahtjevu tužitelja za izdavanje dozvole za boravak i rad nije odlučeno u propisanom roku, ispunjene su procesne pretpostavke za podnošenje tužbe zbog propuštanja donošenja pojedinačne odluke tuženika u zakonom propisanom roku.
8. Valjalo je stoga, temeljem članka 117. stavka 3. ZUS-a, presuditi kao u točki I i II izreke presude.
9. Odluka o trošku u točki III izreke presude temelji se na članku 147. stavka 1. ZUS-a. Trošak se sastoji od troška zastupanja tužitelja po odvjetniku i to sastava tužbe u iznosu od 1.000,00 eura, sukladno Tbr. 27. stavku 1. Tarife o naknadama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine, broj: 138/23).
U Zagrebu, 28. siječnja 2026.
Sudac:
Ivana Horvat
Uputa o pravnom lijeku:
Protiv točke I. i II. ove presude žalba nije dopuštena (članak 127. st. 1. Zakona o upravnim sporovima). Protiv točke III. žalba je dozvoljena Visokom upravnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi putem ovog Suda, u dovoljnom broju primjeraka za sud i sve stranke u sporu, u roku od 15 dana od dana dostave presude.
DNA:
1. Odvjetnica Mateja Petrišić Geltzenlichter – e-komunikacija
2. Ministarstvo unutarnjih poslova Republike Hrvatske, Zagreb, Ulica grada Vukovara 33, uz spis
3. U spis