Legislator Case Law & Legislation
Pl-354/2025-2 AI generated

Court orders enforcement of medical debt with specific interest rates and rejects partial cost claim.

Case Number Pl-354/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant ZK to pay the plaintiff, Clinical Hospital Center Osijek, two outstanding debts totaling 138.36 EUR plus calculated interest rates. The plaintiff successfully demonstrated the debt was due and provided valid invoices, while the defendant's residence was confirmed within the jurisdiction. The court granted the enforcement request but dismissed the plaintiff's additional claim for legal costs due to lack of proof.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 281. st. 6. Ovršnog zakona; Čl. 446. st. 1. Zakona o parničnom postupku: When a creditor submits a request for enforcement against a debtor residing abroad, the notary must forward the case to the court for a decision rather than issuing a payment order, and the court shall order payment if the debt is proven and due.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings medical debt collection interest rate calculation cross-border enforcement legal costs rejection payment order procedure debt maturity

Cited Legislation

AI generated
Čl. 281. st. 6. Ovršnog zakona
Čl. 446. st. 1. Zakona o parničnom postupku
Uvidom u spis utvrđeno je kako je novčano potraživanje tužitelja dospjelo, a tužitelj je uz prijedlog za ovrhu priložio vjerodostojnu ispravu – račune korisnika, te je udovoljeno pretpostavkama za izdavanje platnog naloga iz čl. 446. st. 1. Zakona o parničnom postupku, odlučeno kao pod toč.
Čl. 450. st. 1. Zakona o parničnom postupku
Ako se platni nalog pobija glede odluke o troškovima, ta se odluka može pobijati samo žalbom protiv rješenja (čl. 450. st. 1. Zakona o parničnom postupku).
Čl. 450. st. 2. Zakona o parničnom postupku
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski sud u Osijeku

Europska avenija 7

31000 Osijek

Poslovni broj: Pl- 354/2025-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Osijeku, po sucu Nikolini Primorac, na prijedlog više sudske savjetnice Renate Ivančić, u pravnoj stvari tužitelja Klinički bolnički centar Osijek, OIB: 89819375646, Osijek, J. Huttlera 4, protiv tuženika ZK, OIB: [osobni identifikacijski broj], Felix- [adresa], Njemačka, radi isplate, dana 6. listopada 2025.,

r i j e š i o j e

I.Nalaže se tuženiku ZK da tužitelju Kliničkom bolničkom centru Osijek

- na temelju vjerodostojne isprave i to: račun 20210346563, namiri tražbinu u iznosu od 108,74 EUR uvećanu za zatezne kamate koje teku od 11.05.2021. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01.01.2023. do 29.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR65, s pozivom na broj 7129- 051-26400-0346563,

-na temelju vjerodostojne isprave i to: račun 20210346562, namiri tražbinu u iznosu od 29,62 EUR uvećanu za zatezne kamate koje teku od 11.05.2021. pa do isplate po kamatnoj stopi koja se do 31.12.2022. određuje, za svako polugodište, uvećanjem prosječne kamatne stope na stanja kredita odobrenih na razdoblje dulje od godine dana nefinancijskim trgovačkim društvima izračunate za referentno razdoblje koje prethodi tekućem polugodištu za tri postotna poena, od 01.01.2023. do 29.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem kamatne stope koju je Europska središnja banka primijenila na svoje posljednje glavne operacije refinanciranja koje je obavila prije prvog kalendarskog dana tekućeg polugodišta za tri postotna poena, a od 30.12.2023. po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazi na dan 1. srpnja te godine, na račun ovrhovoditelja IBAN [broj bankovnog računa], model HR65, s pozivom na broj 7129- 051-26400-0346562,

zajedno s odmjerenim troškovima postupka u iznosu od 12,50 EUR uvećanim za zatezne kamate koje teku od dana donošenja rješenja pa do isplate po kamatnoj stopi koja se određuje, za svako polugodište, uvećanjem referentne stope za tri postotna poena, pri čemu se za prvo polugodište primjenjuje referentna stopa koja je na snazi na dan 1. siječnja, a za drugo polugodište referentna stopa koja je na snazina dan 1. srpnja te godine, na račun IBAN [broj bankovnog računa], model HR65, s pozivom na broj 7129-051-26400-0346562, sve u roku od osam dana.

II. U preostalom dijelu zahtjev tužitelja za trošak odbija se kao neosnovan.

Obrazloženje

1.Tužitelj (prije ovrhovoditelj) je 1. rujna 2025. protiv tuženika (prije ovršenik) podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave jedinstvenog identifikatora prijedloga 427769-2025.

2. Sukladno čl. 281. st. 6. Ovršnog zakona, "Narodne novine" broj 112/12, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17, 131/20 i 114/22, ako javni bilježnik zaprimi prijedlog za ovrhu protiv ovršenika osobe s prebivalištem ili sjedištem izvan [adresa], smatrat će se da je zaprimio zahtjev za izdavanje platnog naloga sukladno odredbama zakona kojim se uređuje parnični postupak te neće donijeti rješenje o ovrsi već će proslijediti predmet nadležnom sudu radi donošenja odluke.

3. Uvidom u podatke Jedinstvenog registra osoba RH (MUP) utvrđeno je da je prijavljeno prebivalište tuženika ZK, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa].

4. Uvidom u spis utvrđeno je kako je novčano potraživanje tužitelja dospjelo, a tužitelj je uz prijedlog za ovrhu priložio vjerodostojnu ispravu – račune korisnika, te je udovoljeno pretpostavkama za izdavanje platnog naloga iz čl. 446. st. 1. Zakona o parničnom postupku, odlučeno kao pod toč. I. izreke rješenja.

5. Tužitelju je priznat trošak predujam naknade javnog bilježnika u iznosu od 12,50 eur, dok je u preostalom dijelu zahtjev za trošak odbijen budući isti nije dokazan, odlučeno kao pod toč. II. izreke rješenja.

U Osijeku, 6. listopada 2025.

Sutkinja

Nikolina Primorac

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU

Platni nalog tuženik može pobijati samo prigovorom u roku od 8 dana od primitka. Sud upozorava tuženika da će odbaciti nepravovremeno podneseni prigovor. Ako se platni nalog pobija glede odluke o troškovima, ta se odluka može pobijati samo žalbom protiv rješenja (čl. 450. st. 1. Zakona o parničnom postupku). U dijelu u kojem nije napadnut prigovorom, platni nalog postaje pravomoćan (čl. 450. st. 2. ZPP-a).

DOSTAVITI:

1. tužitelju

2. tuženiku uz prijedlog za ovrhu s prilozima