Legislator Case Law & Legislation
Kzz-62/2012-3 AI generated

Kzz-62/2012-3 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

Case Number Kzz-62/2012-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Presuda

Legislator summary

AI generated

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Miroslava Šovanja, kao predsjednika vijeća te Damira Kosa i Vesne Vrbetić, kao članova vijeća i sudske savjetnice Martine Ljevačić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog F. V., zbog kaznenog djela iz čl. 129. st. 3. KZ i dr., odlučujući o zahtjevu za zaštitu zakonitosti Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske od 12. rujna 2012. godine, broj KZZ-DO-142/12, podignutim protiv pravomoćne presude Općinskog suda u Vukovaru od 13. lipnja 2011. godine, broj Kv-189/09, u sjednici održanoj 8. siječnja 2013. godine i 12. ožujka 2013.

Legislator headnote

AI generated

Kzz-62/2012-3 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Presudom Općinskog suda u Vukovaru od 13. lipnja 2011. godine broj Kv-189/09 u postupku neprave obnove kaznenog postupka, na temelju čl. 498. st. 1. toč. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08.; broj 76/09 i broj 80/11 – u daljnjem tekstu: ZKP/08) preinačene su u odluci o kazni pravomoćna presuda Općinskog suda u Vukovaru broj K-168/09 kojom je F. V. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci; pravomoćna presuda Općinskog suda u Vinkovcima broj K-427/08 kojom je F.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Kzz 62/12-3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Miroslava Šovanja, kao predsjednika vijeća te Damira Kosa i Vesne Vrbetić, kao članova vijeća i sudske savjetnice Martine Ljevačić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog F. V., zbog kaznenog djela iz čl. 129. st. 3. KZ i dr., odlučujući o zahtjevu za zaštitu zakonitosti Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske od 12. rujna 2012. godine, broj KZZ-DO-142/12, podignutim protiv pravomoćne presude Općinskog suda u Vukovaru od 13. lipnja 2011. godine, broj Kv-189/09, u sjednici održanoj 8. siječnja 2013. godine i 12. ožujka 2013.

p r e s u d i o j e:

Odbija se zahtjev za zaštitu zakonitosti Glavnog državnog odvjetnika Republike Hrvatske od 12. rujna 2012. broj KZZ-DO-142/12, kao neosnovan.

Obrazloženje

Presudom Općinskog suda u Vukovaru od 13. lipnja 2011. godine broj Kv-189/09 u postupku neprave obnove kaznenog postupka, na temelju čl. 498. st. 1. toč. 1. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj 152/08.; broj 76/09 i broj 80/11 – u daljnjem tekstu: ZKP/08) preinačene su u odluci o kazni pravomoćna presuda Općinskog suda u Vukovaru broj K-168/09 kojom je F. V. osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset mjeseci; pravomoćna presuda Općinskog suda u Vinkovcima broj K-427/08 kojom je F.

V. osuđen na novčanu kaznu u visini od 30 prosječnih dnevnih dohodaka, koja kazna je rješenjem istoga suda zamijenjena kaznom zatvora u trajanju od trideset dana i pravomoćna presuda Općinskog suda u Vinkovcima broj K-399/08 kojom je F. V. osuđen na novčanu kaznu u visini od 25 prosječnih dnevnih dohodaka, koja kazna je rješenjem istoga suda zamijenjena kaznom zatvora u trajanju od dvadesetpet dana, te je primjenom odredaba o stjecaju iz čl. 60. st. 1. i 2. toč. c/ Kaznenog zakona osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od jedanaest mjeseci.

Protiv te presude Državni odvjetnik Republike Hrvatske je podnio zahtjev za zaštitu zakonitosti zbog povrede zakona iz čl. 498. st. 1. toč. 1. u svezi s čl. 469. toč. 5. ZKP/08, tvrdeći da je povreda počinjene na štetu okrivljenika i predložio da se pobijana presuda ukine i predmet vrati prvostupanjskom sudu na ponovno suđenje.

Zahtjev nije osnovan.

Iako je u pravu državni odvjetnik kada tvrdi da je prvostupanjski sud donoseći pobijanu presudu povrijedio odredbe iz čl. 498. st. 1. toč. 1. u svezi s čl. 469. toč. 5. ZKP/08, ova povreda nije učinjena na štetu okrivljenika, kako to tvrdi državni odvjetnik već u njegovu korist.

Naime, odredba čl. 498. st. 1. toč. 1. ZKP/08 govori o mogućnosti neprave obnove kaznenog postupka samo u situaciji kada je prema nekom osuđeniku u dvjema ili više presuda izrečeno više kazni, a nisu primijenjene odredbe o odmjeravanju jedinstvene kazne za djela u stjecaju. Pravomoćnim presudama kako je ranije izloženo F. V. osuđen je jednom zatvorskom kaznom i s dvije novčane kazne. Neprava obnova kako je provedena od prvostupanjskog suda i presuda kojom je jedinstvena kazna zatvora za osuđenog F. V. viša od one kazne zatvora na koju je ranije bio osuđen, donesena je povredom zakona koja je učinjena osuđeniku, ali u korist, a čime se podneseni zahtjev državnog odvjetnika ukazuje kao zahtjev koji je podnesen na štetu osuđenog F. V..

Naime, osuđeniku je bila izrečena samo jedna kazna zatvora i to u trajanju od deset mjeseci, dok su druge dvije presude bile na novčanu kaznu koje su, jer nisu mogle biti naplaćene u postupku izvršenja, zamijenjene za tzv. supletornu zatvorsku kaznu. Iako ova zamjena novčane kazne supletornim zatvorom ne mijenja karakter prvotno izrečene novčane kazne u ovim presudama, zbroj vremena oduzete slobode kaznom zatvora po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-168/09 i vremenom kazni zatvora iz pravomoćnih dvaju rješenja kojima su novčane kazne zamijenjene kaznama zatvora i kojima se ovaj osuđenik sada suštinski oslobodio obaveze plaćanja tih kazni, veći je od vremena jedinstvene kazne zatvora na koju je osuđen F. V. presudom u postupku neprave obnove koja se pobija izvanrednim pravnim lijekom.

Kako je odlukom o novoj jedinstvenoj kazni zatvora u pobijanoj presudi određeno oduzimanje slobode osuđeniku u kraćem trajanju nego li je to bilo u zbroju po presudi Općinskog suda u Vukovaru broj K-168/09 i rješenjima u predmetu Općinskog suda u Vinkovcima broj K-427/08 u kojem mu je novčana kazna zamijenjena kaznom zatvora u trajanju od trideset dana i predmetu Općinskog suda u Vinkovcima broj K-399/08 u kojom mu je novčana kazna rješenjem istoga suda zamijenjena kaznom zatvora u trajanju od dvadesetpet dana, to je u postupku neprave obnove kaznenog postupka, provodeći ga na način kako je to učinjeno u pobijanoj presudi, povrijeđen kazneni zakon i to u korist osuđenika u vezi s kaznom koja mu je u tom postupku izrečena jer je ova jedinstvena kazna zatvora na koju je sada osuđen kraća od zbroja kazni koje su iako pogrešno ipak objedinjene, a koje bi, da nisu objedinjene, kao pojedinačne i u dužem trajanju, osuđenik trebao izdržavati.

Stoga zahtjev za zaštitu zakonitosti, za koji se pogrešno tvrdi da je podnesen u korist osuđenog, nije osnovan obzirom da je Vrhovni sud vezan podnesenim zahtjevom državnog odvjetnika, premda nesporno povreda zakona postoji u tome što se ovakvo objedinjavanje kazni uopće nije bilo moguće provesti. Stoga je u takvoj procesnoj situaciji jedino bilo moguće zahtjev državnog odvjetnika odbiti, jer istaknuta i stvarno utvrđena povreda zakona nije bila učinjena na štetu optuženika, već je povreda učinjena u njegovu korist, čime se i samo traženje što učiniti sa pobijanom presudom u zahtjevu državnog odvjetnika ukazuje pogrešnim, obzirom da suprotno istaknutom u podnesenom zahtjevu, zahtjev za zaštitu zakonitosti je podnesen na štetu osuđenog.

U takvoj procesnoj situaciji državni odvjetnik je jedino mogao podnijeti zahtjev za zaštitu zakonitosti uz prijedlog da se donese tzv. deklaratorna presuda kojom bi se utvrdila povreda zakona u korist optuženika, ne dirajući pravomoćnu presudu. Kako prijedlog iz zahtjeva državnog odvjetnika nije bio postavljen na taj način, valjalo ga je na temelju čl. 512. ZKP/08 odbiti kao neosnovan, čime naravno državni odvjetnik nije onemogućen u podnošenju novog zahtjeva za zaštitu zakonitosti sa ispravno sastavljenim prijedlogom.

U Zagrebu, 12. ožujka 2012. godine

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Martina Ljevačić, v. r.

Miroslav Šovanj, v.r.