Legislator Case Law & Legislation
Pp-1555/2023-6 AI generated

Court convicted driver's spouse of traffic violation for failing to submit driver data within deadline.

Case Number Pp-1555/2023-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant, V. L., of a traffic violation for failing to submit reliable data about the driver of his vehicle within the statutory deadline. Although the actual driver was his former wife, who failed to pay the fine or provide the required information, the court found the defendant liable as the vehicle owner. The court applied mitigating circumstances, including the defendant's guilty plea and financial hardship, to impose a reduced fine below the statutory minimum.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 229. st. 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama; Čl. 37. Prekršajnog zakona: Vehicle owner is liable for traffic violations committed by the driver if they fail to submit required driver data within the prescribed period, but the court may reduce the fine based on mitigating circumstances such as a guilty plea and financial hardship.

Keywords

AI generated
vehicle owner liability traffic violation penalty driver data submission mitigating circumstances financial hardship reduction Prekršajni zakon Zakon o sigurnosti prometa

Cited Legislation

AI generated
čl. 229. st. 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
čl. 183. Prekršajnog zakona
I) Temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),
čl. 37. Prekršajnog zakona
pa mu se na osnovi citiranog propisa, a uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),
čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona
II) Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenik je obavezan platiti novčanu kaznu na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 15 dana po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl.
čl. 34. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenik je obavezan platiti novčanu kaznu na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 15 dana po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Općinski prekršajni sud u Zagrebu

Avenija Dubrovnik 8

Poslovni broj: 19. Pp-1555/2023

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski prekršajni sud u Zagrebu, po sutkinji Marijani Galović, uz sudjelovanje Slavice Vešligaj kao zapisničarke, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenika V. L., zastupanog po braniteljici T. Č., odvjetnici iz Z., zbog prekršaja iz čl. 229. st. 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22), povodom prigovora okrivljenika na obavezni prekršajni nalog Grada Zagreba, Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, Klasa: 340-07/20-03/36263, Ur. broj: 251-10-82/001-22-5 od 4.9.2022., nakon provedenog žurnog postupka javno je objavio dana 15. veljače 2023.

p r e s u d i o j e

I) Temeljem čl. 183. Prekršajnog zakona ("Narodne novine", broj 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

Okrivljenik: V. L., sin P. i K. L., djevojačko prezime

majke M., rođen ... u V., B., državljanin R., OIB …,

SSS, rudarski tehničar, umirovljenik, lošeg imovnog stanja, razveden, otac troje djece, prekršajno kažnjavan, ne vodi se prekršajni niti kazneni postupak, s prijavljenim prebivalištem u Z., G. ulica …,

k r i v j e

što kao vlasnik vozila reg. broja ZG … u ostavljenom roku od petnaest (15) dana odnosno od dana 4. studenog 2020. godine do dana 20. studenog 2020. godine, nije dostavio Gradskom uredu za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, vjerodostojne podatke o osobi koja je u vrijeme počinjenja prekršaja dana 14. ožujka 2020. godine u 15,51 sati upravljala vozilom reg. oznake ZG …, na lokaciji P. ulica …, Z.,

dakle, postupio suprotno odredbi čl. 229. st. 3. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22),

čime je počinio prekršaj iz čl. 229. st. 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (Narodne novine 67/08, 48/10, 74/11, 80/13, 158/13, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22)

pa mu se na osnovi citiranog propisa, a uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22),

izriče

NOVČANA KAZNA U IZNOSU OD 60,00 eura (šezdeseteura) /452,07 kn

(četiristopedesetdvijekuneisedamlipa)

II) Temeljem čl. 33. st. 11. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22) okrivljenik je obavezan platiti novčanu kaznu na račun naveden u priloženom predlošku uplatnice, u roku od 15 dana po primitku ove presude, a u protivnom postupit će se prema odredbi čl. 34. Prekršajnog zakona.

Ako okrivljenik u roku koji mu je određen za plaćanje novčane kazne uplati dvije trećine izrečene novčane kazne prema priloženom predlošku uplatnice, smatrat će se da je novčana kazna u cjelini plaćena temeljem čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07,39/13,157/13,110/15,70/17,118/18,114/22).

III) Temeljem čl. 139. st. 6. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22), okrivljenik se u cijelosti oslobađa obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka iz članka 138. st. 2 točke 1. do 4. Prekršajnog zakona (Narodne novine 107/07, 39/13, 157/13, 110/15, 70/17, 118/18, 114/22).

Obrazloženje

1. Grad Zagreb, Gradski ured za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, pod oznakom Klasa: 340-07/20-03/36263, Ur. broj: 251-10-82/001-22-5 od 4.9.2022. izdao je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenika zbog djela prekršaja činjenično i pravno opisanog u izreci ove presude, na koji nalog je okrivljenik pravodobno uložio prigovor te je isti stavljen izvan snage i proveden je žurni postupak.

2. Okrivljenik je u svojoj obrani priznao krivnju za prekršaj za koji se tereti. Priznaje da kao vlasnik vozila u ostavljenom roku od 15 dana od dana 4. studenog 2020. do dana 20. studenog 2020. Gradu Zagrebu, odnosno tužitelju nije dostavio vjerodostojne podatke o osobi koja je u vrijeme počinjenja prekršaja dana 14. ožujka 2020. u 15,51 sati upravljala njegovim vozilom reg. oznake ZG … na lokaciji

P. ulica …, Z.. Naime, u predmetno vrijeme njegovim vozilom upravljala

je njegova bivša supruga pa je ona trebala ili platiti kaznu ili dostaviti podatke o osobi vozača, a što nije učinila, čime je okrivljenik kao vlasnik vozila počinio predmetni prekršaj. Svjestan je odgovornosti za počinjeni prekršaj, zbog istog mu je žao, moli sud da bude blag, te da uvaži činjenicu da je dugogodišnji, savjesni vozač, bez težih prometnih prekršaja, pod ovrhom je, te je u lošoj financijskoj situaciji.

3. U tijeku postupka sud je izvršio uvid u dokaze iz spisa i to: službenu zabilješku, fotografije, dopis tužitelja, obavijest o počinjenom prekršaju, podaci o vozaču od 25.10.2020. i povratnicu iste obavijesti od 04.11.2020.

4. Iz navedene dokumentacije je vidljivo da je vozilom ZG … počinjen prekršaj iz čl. 82. st. 1. toč. 9. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, dana 14.03.2020., da je okrivljenik kao vlasnik predmetnog vozila dopisom tužitelja, pozvan na dostavu vjerodostojnih podataka o vozaču, te da je isti dopis uredno primio dana 4.11.2020., a po istom u ostavljenom roku nije postupio.

5. Nakon ovako provedenog postupka, temeljem okolnosnog priznanja okrivljenika, te temeljem uvida u gore navedene dokaze, sud smatra utvrđenim da je okrivljenik počinio prekršaj koji mu je stavljen na teret.

6. Naime, nesporno je da okrivljenik kao vlasnik vozila u ostavljenom roku nije dostavio Gradskom uredu za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo, komunalne poslove i promet, vjerodostojne podatke o osobi koja je u vrijeme počinjenja prekršaja upravljala njegovim vozilom, a čime je ispunio sva bitna obilježja predmetnog prekršaja.

7. Stoga je sud okrivljenika proglasio krivim, te mu izrekao novčanu kaznu primjerenu načinu i težini počinjenog prekršaja, te stupnju odgovornosti okrivljenika. Prilikom izricanja novčane kazne sud je primijenio odredbu čl. 37. Prekršajnog zakona, odnosno novčana kazna je ublažena, te je okrivljeniku izrečena novčana kazna ispod najmanje mjere propisane novčane kazne, a s obzirom da su utvrđene posebno olakotne okolnosti koje ukazuju da će svrha kažnjavanja biti postignuta i blažom kaznom od propisane.

8. Naime, u smislu čl. 36. st. 2. Prekršajnog zakona, sud je okrivljeniku kao olakotno uzeo u obzir iskreno priznanje djela prekršaja, žaljenje zbog počinjenog prekršaja, korektno držanje pred sudom u tijeku postupka, činjenicu da je dugogodišnji savjesni vozač, te da počinjenim prekršajem nisu nastupile štetne posljedice, dok otegotnih okolnosti na strani okrivljenika sud nije našao.

9. Temeljem u izreci citiranih propisa okrivljenik je oslobođen obveze da naknadi troškove prekršajnog postupka u cijelosti jer lošeg imovnog stanja, pa bi njihovim plaćanjem bilo dovedeno u pitanje njegovo uzdržavanje, kao i uzdržavanje članova njegove obitelji.

U Zagrebu, 15. veljače 2023.

Zapisničarka

Sutkinja

Slavica Vešligaj, v.r.

Marijana Galović, v.r.

Ova presuda je pravomoćna.

Protiv ove presude žalba nije dopuštena.