Legislator Case Law & Legislation
I Kž-Us-135/2016-4 AI generated

Criminal appeal dismissed; High Court rejects prosecutor's claim regarding return of seized evidence to convicted defendant.

Case Number I Kž-Us-135/2016-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the Prosecutor's Office's appeal against a lower court decision ordering the return of seized items to the convicted defendant. The defendant had been found guilty of corruption, and the lower court correctly applied the law to restore property previously taken during the proceedings. The court rejected the prosecutor's argument that an ongoing related case justified retaining the evidence, noting that digital devices could be copied before return.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 189. st. 1. ZKP/08; Čl. 474. st. 1. u vezi čl. 495. ZKP/08: The court must order the return of seized items to the accused when legal grounds for seizure no longer exist, even if a related criminal proceeding is ongoing, provided the prosecutor does not demonstrate a concrete need for the evidence.

Keywords

AI generated
return of seized evidence criminal procedure law corruption conviction prosecutor appeal digital device evidence supreme court ruling procedural restoration

Cited Legislation

AI generated
Čl. 189. st. 1. ZKP/08
pametni mobiteli i dr.), te da su ispunjeni uvjeti iz čl. 189. st. 1. ZKP/08 da se privremeno oduzeti predmeti vrate os.
Čl. 474. st. 1. ZKP/08
Čl. 495. ZKP/08
u vezi čl. 495. ZKP/08, spis je dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske na dužno razgledanje.
Čl. 494. st. 4. ZKP/08
Slijedom iznesenog, a kako se žalbom državnog odvjetnika ne dovodi u sumnju osnovanost pobijanog rješenja, niti su istim ostvarene povrede iz čl. 494. st. 4. ZKP/08, na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl.
Čl. 494. st. 3. toč. 2. ZKP/08
ZKP/08, na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl. 494. st. 3. toč. 2. ZKP/08, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Cited Case Law

AI generated
K-Us-3/15
Kv-Us-61/16 (K-Us-3/15), u sjednici održanoj 14.
KŽ-Us-139/15

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž-Us 135/16-4

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Damira Kosa, kao predsjednika vijeća, te Miroslava Šovanja i doc. dr. sc. Marina Mrčele, kao članova vijeća i više sudske savjetnice Martine Setnik, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. S. B., zbog kaznenog djela iz članka 333. st. 1. KZ/97 i dr., odlučujući o žalbi Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta, podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu od 07. listopada 2016., br. Kv-Us-61/16 (K-Us-3/15), u sjednici održanoj 14. veljače 2017.,

r i j e š i o j e:

Odbija se žalba Ureda za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta kao neosnovana.

Obrazloženje

Županijski sud u Zagrebu je rješenjem od 07. listopada 2016., br. Kv-Us-61/16 (K-Us- 3/15), na temelju čl. 189. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br: 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13 i 145/13 - dalje u tekstu: ZKP/08), vratio os. S. B. predmete koji su mu tijekom kaznenog postupka privremeno oduzeti, a koji su pobliže označeni u izreci pobijanog rješenja.

Protiv tog rješenja žali se državni odvjetnik zbog pogrešno utvrđenog činjeničnog stanja, s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači na način „...da se privremeno oduzeti predmeti ne vrate optuženiku S. B.“.

Sukladno čl. 474. st. 1. u vezi čl. 495. ZKP/08, spis je dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske na dužno razgledanje.

Žalba nije osnovana.

I Kž-Us 135/16-4

Protivno navodima podnesene žalbe, prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao drugostupanjskog suda, pobijana odluka o vraćanju privremeno oduzetih predmeta os. S. B. nije preuranjena niti pogrešna.

Naime, prvostupanjski sud pravilno utvrđuje da je presudom Županijskog suda u Zagrebu od 23. rujna 2015. br. K-Us-3/15, koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 08. veljače 2016., br. KŽ-Us-139/15, opt. S. B. proglašen krivim zbog kaznenog djela iz čl. 333. st. 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br: 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 – odluka Ustavnog suda, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08, 57/11, 125/11 i 143/12 – dalje u tekstu: KZ/97) i dr., te osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od dvije godine i šest mjeseci, da tom presudom od optuženika nisu oduzeti premeti koji su mu privremeno oduzeti tijekom kaznenog postupka jer nije bilo zakonskih razloga za njihovo oduzimanje, da se radi o predmetima veće vrijednosti (prijenosna računala, tzv. pametni mobiteli i dr.), te da su ispunjeni uvjeti iz čl. 189. st. 1. ZKP/08 da se privremeno oduzeti predmeti vrate os. S. B.

Pri tome, okolnost da je u ranijem zajedničkom predmetu, iz kojeg je razdvojen postupak za os. S. B., protiv četvoro optuženika (M. K.1 , L. B., M. K. i V. N.), kazneni postupak još u tijeku, nema onaj značaj koji mu pridaje žalitelj, jer potreba da se u tom kaznenom postupku, neki od navedenih predmeta koji su oduzeti i sada vraćeni os. S. B., izvedu kao dokaz, nije konkretizirana, budući da takvog zahtjeva od strane USKOK-a za sada nema, a pored toga, kako se radi o elektroničkim uređajima, tužitelj može zatražiti da se prije povrata predmeta, eventualni dokazi osiguraju presnimavanjem sadržaja zabilježenih na navedenim uređajima.

Slijedom iznesenog, a kako se žalbom državnog odvjetnika ne dovodi u sumnju osnovanost pobijanog rješenja, niti su istim ostvarene povrede iz čl. 494. st. 4. ZKP/08, na koje ovaj sud pazi po službenoj dužnosti, to je na temelju čl. 494. st. 3. toč. 2. ZKP/08, odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

Zagreb, 14. veljače 2017.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Martina Setnik, v.r.

Damir Kos, v.r.