Legislator Case Law & Legislation
K-986/2023-9 AI generated

Private prosecution dismissed in Croatia for threat offense after private prosecutor withdrew at hearing.

Case Number K-986/2023-9
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The District Court in Split dismissed the private prosecution filed by CD against ĐD for the crime of threat. The private prosecutor withdrew the prosecution during the hearing on April 14, 2026, thereby forfeiting the right to refile the case. Consequently, the court applied the relevant Criminal Procedure Code provisions to formally reject the indictment and order the defendant to cover procedural costs.

Legislator headnote

AI generated

Čl. 60. st. 2. ZKP/08; Čl. 527. st. 4. u vezi sa st. 3. toč. 1. ZKP/08: A private prosecutor loses the right to refile a private prosecution for the same offense if they withdraw the prosecution before the conclusion of the hearing.

Keywords

AI generated
private prosecution withdrawal crime of threat Criminal Procedure Code dismissal of indictment procedural costs

Cited Legislation

AI generated
Article 139, paragraph 1 of the Criminal Law (KZ/11)
Article 60, paragraph 2 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 527, paragraph 4 in conjunction with paragraph 3, point 1 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
Article 149, paragraph 3 of the Criminal Procedure Act (ZKP/08)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K-986/2023-9

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U SPLITU

Gundulićeva 27

S P L I T

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Splitu, po sucu pojedincu Marini Pavić, uz sudjelovanje zapisničarke Maje Brnada, u kaznenom predmetu protiv okrivljenika ĐD, u povodu privatne tužbe CD zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 1. Kaznenog zakona (Narodne novine br. 125/11., 144/12., 56/15., 61/15., 101/17., 118/18., 126/19., 84/21., 114/22., 114/23., dalje: KZ/11), dana 14. travnja 2026.

r i j e š i o j e :

I. Na temelju čl. 527. st. 4. u vezi sa st. 3. toč. 1. istog članka i čl. 60. st. 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine broj: 152/08, 76/09., 80/11., 91/11. – odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 143/12., 56/13., 145/13., 152/14., 70/17., 126/19., 80/22., 36/24., 72/25. i 13/26, dalje: ZKP/08) odbacuje se privatna tužba privatnog tužitelja CD od 12. listopada 2023. protiv okrivljenog ĐD, OIB: [osobni identifikacijski broj], rođenog ..1986., s prebivalištem u [adresa], zbog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavak 1. KZ/11.

II. Na temelju čl. 149. st. 3. ZKP/08, prema nagodbi stranaka, okrivljeni ĐD dužan je u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti rješenja naknaditi trošak kaznenog postupka u paušalnoj svoti od 100,00 (sto) eura, te nužne izdatke privatnog tužitelja i nagradu i nužne izdatke njegovog opunomoćenika, o kojima će biti odlučeno posebnim rješenjem.

Obrazloženje

1. Privatni tužitelj je 12. listopada 2023., podnio privatnu tužbu protiv okrivljenika ĐD, zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 1. KZ/11.

2. Na raspravi održanoj dana 14. travnja 2026. privatni tužitelj je izjavio da odustaje od progona protiv okrivljenog ĐD zbog kaznenog djela prijetnje iz članka 139. stavak 1. KZ/11.

3. Prema članku 60. stavak 2. ZKP/08, privatni tužitelj može svojom izjavom sudu odustati od privatne tužbe do završetka rasprave. U tom slučaju on gubi pravo ponovno podnijeti privatnu tužbu za to kazneno djelo. Nadalje, prema članku 527. stavak 4. u vezi sa stavkom 3. točka 1. ZKP/08, privatni tužitelj može na ročištu izjaviti da odustaje od progona u kojem slučaju će sud odbaciti privatnu tužbu.

4. Dakle, s obzirom da je privatni tužitelj odustao od progona na raspravi trebalo je odbaciti privatnu tužbu podnesenu dana 12. listopada 2023. od strane privatnog tužitelja CD protiv okrivljenika ĐD zbog kaznenog djela iz članka 139. stavak 1. KZ/11.

5. Na temelju članka 149. stavak 3. ZKP/08, prema nagodbi stranaka, okrivljeni ĐD dužan je u roku od 15 (petnaest) dana od dana pravomoćnosti rješenja naknaditi trošak kaznenog postupka u paušalnoj svoti od 100,00 (sto) eura, te nužne izdatke privatnog tužitelja i nagradu i nužne izdatke njegovog opunomoćenika, o kojima će biti odlučeno posebnim rješenjem.

6. Slijedom svega iznijetog, odlučeno je kao u izreci.

U Splitu, 14. travnja 2026.

S U D A C

Marina Pavić

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU: Protiv ovog rješenja stranke mogu izjaviti žalbu u roku od 3 dana od primitka pisanog rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu u 4 primjerka, a o njoj odlučuje Županijski sud u Splitu.

DNA:

- privatni tužitelj CD, [adresa],

- opunomoćenik privatnog tužitelja, SD, odvjetnik u [adresa],

- okrivljenik ĐD, [adresa],

- u spis.