Legislator Case Law & Legislation
Pp-2612/2025-5 AI generated

Court convicts couple of domestic violence for locking wife out and breaking window, sentencing 15 days jail.

Case Number Pp-2612/2025-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendants of domestic violence for locking their wife out of the house and breaking the front window. The prosecution argued these actions caused fear and dignity violations, while the defense likely contested the severity or intent. The court upheld the conviction under the Law on Protection from Domestic Violence, imposing a 15-day prison sentence with a suspension period.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o zaštiti od nasilja u obitelji; Zakon o prekršajima: Acts of locking a family member out of the home and damaging property constitute domestic violence under Article 22, warranting criminal liability and imprisonment.

Keywords

AI generated
domestic violence locking out spouse property damage criminal liability imprisonment sentence family protection law joint offenders

Cited Legislation

AI generated
članka 22. stavka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
okrivljenika ČF iz [adresa], zbog prekršaja iz članka 22. stavka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“ broj: 70/17.
članka 10. stavka 1. točke 3. i 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji
članka 35. i 37. Prekršajnog zakona
Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, pa im se temeljem istog propisa i primjenom članka 35. i 37. Prekršajnog zakona,
članka 171.a, članka 179. stavka 1., 2. i 3. i članka 183. stavka 1. Prekršajnog zakona
okrivljenika i u nazočnosti punomoćnika tužitelja, na temelju članka 171.a, članka 179. stavka 1., 2. i 3. i članka 183. stavka 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07., 39/13., 110/15., 70/17.,118/18.
članka 41. stavka 1. i 2. Prekršajnog zakona
Temeljem članka 41. stavka 1. i 2. Prekršajnog zakona prema 1.
članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona
okrivljenik ČF se temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona oslobađaju u cijelosti dužnosti plaćanja troškova prekršajnog postupka.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U ZLATARU

STALNA SLUŽBA U KRAPINI

PREKRŠAJNI ODJEL

U IME REPUBLIKE HRVATSKE

P R E S U D A

Općinski sud u Zlataru, Stalna služba u Krapini, Prekršajni odjel, po sucu Štefici Kiš, uz sudjelovanje zapisničara Ivanke Marjanović, u prekršajnom postupku protiv 1. okrivljenice ČFV iz [adresa]. okrivljenika ČF iz [adresa], zbog prekršaja iz članka 22. stavka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji („Narodne novine“ broj: 70/17. do 36/24.), povodom optužnog prijedloga PU Krapinsko-zagorske, Policijske postaje Krapina s ispostavom Pregrada, broj: KLASA: 211-07/23-5/29987 URBROJ: 511-17-08-25-1 od 12.11.2025., nakon provedene glavne rasprave, zaključene 30. prosinca 2025. u nazočnosti 1. i 2. okrivljenika i u nazočnosti punomoćnika tužitelja i objavljene presude 30. prosinca 2025. u nazočnosti 1. i 2. okrivljenika i u nazočnosti punomoćnika tužitelja, na temelju članka 171.a, članka 179. stavka 1., 2. i 3. i članka 183. stavka 1. Prekršajnog zakona („Narodne novine“ broj: 107/07., 39/13., 110/15., 70/17.,118/18. i 114/22.),

p r e s u d i o j e

I. 1. okrivljenica ČFV, rođena Č OIB: [osobni identifikacijski broj], kćer B i Z, rođena ..1991. u [adresa], državljanka RH, s prebivalištem u [adresa], udana, majka petero djece, završila srednju školu, frizer, nezaposlena, bez primanja, bez imovine, prekršajno nekažnjavana, ne vodi se protiv nje drugi prekršajni niti kazneni postupak i

2. okrivljenik ČF, OIB: [osobni identifikacijski broj], sin H i F rođene N, rođen, ..1983. u [adresa], državljanin Republike Hrvatske, s prebivalištem u [adresa], oženjen, otac dvoje djece, ima srednju stručnu spremu, automehaničar, zaposlen u "Carpona food "u Krapini, s mjesečnim primanjima od oko 900,00 eura, bez imovine, prekršajno kažnjavan, ne vodi se protiv njega drugi prekršajni niti kazneni postupak,

k r i v i s u

što su 11.11.2025. oko 14,00 sati u mjestu [adresa], u obiteljskoj kući počinili nasilje u obitelji u nazočnosti njihove mlt. djece BF (2021) i ZF (2024), na način da je 1. okrivljenica ČFV suprugu ČF zatvorila i zaključala ulazna vrata kuće, koja mu na kucanje nije otvorila, a nakon čega je 2. okrivljenik ČF desnom rukom udario po vratima i istima razbio vanjsko staklo dim. 15 x 40 cm

i vičući govorio ČFV ”otvori ta vrata više, što čekaš", a nakon što je ČFV otvorila vrata i ČF ušao u kuću, ČFV ga je vrijeđala riječima:” za ludnicu i liječenje si”, a događaj je kod supružnika izazvao osjećaj uznemirenosti i povrede dostojanstva, a u tom događaju ČF je zadobio rasjekotinu na šaci desne ruke,

čime su: 1. i 2. okrivljenik počinili prekršaj iz članka 10. stavka 1. točke 3. i 4., kažnjiv po članku 22. stavka 3. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, pa im se temeljem istog propisa i primjenom članka 35. i 37. Prekršajnog zakona,

i z r i č e

kazna zatvora u trajanju od 15 dana (slovima: petnaest dana) s v a k o m e.

II. Temeljem članka 41. stavka 1. i 2. Prekršajnog zakona prema 1. okrivljenici ČFV i 2. okrivljeniku ČF primjenjuje se

U V J E T N A O S U D A

te se kazna zatvora neće izvršiti ukoliko 1. okrivljenica ČFV i 2. okrivljenik ČF u roku od jedne godine ne počine jedan ili više prekršaja za koji im je izrečena kazna zatvora.

III. 1. okrivljenica ČFV i 2. okrivljenik ČF se temeljem članka 139. stavka 6. Prekršajnog zakona oslobađaju u cijelosti dužnosti plaćanja troškova prekršajnog postupka.

Obrazloženje

Presuda ne sadrži obrazloženje budući su se stranke odrekle prava na žalbu (članak 179. stavak 9. Prekršajnog zakona).

U Krapini, 30. prosinca 2025.

Zapisničar

S u t k i n j a

Ivanka Marjanović

Štefica Kiš

Ova presuda pravomoćna je 30. prosinca 2025.

Dostaviti:

1. 1. okrivljenica ČFV, [adresa],

2. 2. okrivljenik ČF, [adresa],

3. Tužitelj, PU Krapinsko-zagorska, Policijska postaja Krapina s ispostavom Pregrada,

4. Tužitelj, PU Krapinsko-zagorska, Policijska postaja Krapina s ispostavom Pregrada, po pravomoćnosti,

5. Hrvatski zavod za socijalni rad, PU Krapina, po pravomoćnosti,

6. Pismohrana, ovdje.