Legislator Case Law & Legislation
II-5 Kr-107/1993-2 AI generated

Croatian Supreme Court partially allows detention extension based on flight risk and public safety concerns.

Case Number II-5 Kr-107/1993-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of the Republic of Croatia partially accepted the investigating judge's request to extend pre-trial detention for two defendants beyond three months. While the court found the investigation could not be completed due to the need to hear numerous witnesses regarding financial engineering agencies, it rejected the investigating judge's claim that flight risk grounds had vanished. The court determined that specific circumstances, including witness testimony linking the defendants to the victims and the defendants' involvement in a public financial fraud ring, continued to justify detention based on the danger of flight and the need to protect public safety.

Legislator headnote

AI generated

čl. 191. st. 2. ZKP; čl. 197. st. 2. ZKP; The court established that pre-trial detention may be extended beyond the initial period if new or previously established facts demonstrate a continued danger of flight or a threat to public safety, even if the investigation is not yet concluded.

Keywords

AI generated
pre-trial detention extension danger of flight public safety protection financial engineering fraud investigating judge proposal Croatian Criminal Procedure Act organized crime

Cited Legislation

AI generated
čl. 191. st. 2. ZKP
čl. 191. st. 2. ZKP, kojim se okrivljenicima, inače, pravomoćnim rješenjem o provodjenju istrage stavlja na teret izvršenje kriv.
čl. 197. st. 2. ZKP
Stoga ovaj sud drugog stupnja, temeljem čl. 197. st. 2. ZKP, ocijenivši naprijed razloge za pritvor kao važne razloge za produljenje pritvora, isti produljio u istrazi preko tri mjeseca, a za daljnjih jedan mjesec nalazeći to vrijeme dovoljnim za dovršenje istrage.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II-5-Kr 107/1993-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Kocijančić Erike, kao predsjednika vijeća, te Frančula mr. Rudolfa i Primorac Vladimira, kao članova vijeća i stručnog suradnika Lipnjak-Bosanac Zlate kao zapisničara, u krivičnom predmetu protiv okr. K.K. i dr. zbog krivičnog djela iz čl. 142. st. 2. KZRH, odlučujući o prijedlogu istražnog suca Okružnog suda u Zagrebu za produljenje pritvora u istrazi preko tri mjeseca od 11. ožujka 1993. Kio-2074/92, u sjednici održanoj 12. ožujka 1993.,

r i j e š i o j e :

Djelomično se prihvaća prijedlog istražnog suca, te se protiv okr. K.K. i okr. J.D. produljuje pritvor u istrazi preko tri mjeseca, za daljnji jedan mjesec, tako da produljen ovim rješenjem može trajati najdulje do 13. travnja 1993., i to okr. K.K. iz zakonske osnove sadržane u čl. 191. st. 2. toč. 1. ZKP, a okr. J.D. iz zakonske osnove sadržane u toč. 1. i 4. čl. 191. st. 2. ZKP.

O b r a z l o ž e n j e

Istražni sudac podnio je prijedlog za produljenje pritvora u istrazi okr. J.D. i to samo iz zakonske osnove sadržane u toč. 1. čl.191. st. 2. ZKP, smatrajući da više ne postoje razlozi za pritvor iz toč. 4. cit. zakonskog članka, a u odnosu na okr. K.K. takodjer smatra da su prestali postojati zakonski razlozi za pritvor iz toč. 1. čl. 191. st. 2. ZKP, kojim se okrivljenicima, inače, pravomoćnim rješenjem o provodjenju istrage stavlja na teret izvršenje kriv. djela iz čl. 142. st. 2. KZRH.

U prijedlogu se navodi da istraga do sada nije dovršena iz razloga što će biti potrebno saslušati veći broj svjedoka, ulagača deviznih i dinarskih novčanih sredstava u navedenu Agenciju za financijski inžinjering "F. ".

Prijedlog istražnog suca je djelomično osnovan.

Iz podataka u spisu proizlazi da istraga do sada nije mogla biti dovršena iz onih

II-5-Kr 107/93

objektivnih razloga koje u svom prijedlogu naznačuje istražni sudac, a odnosi se na potrebu saslušanja većeg broja svjedoka, poimenično nabrojenih na listu 165-169 spisa.

Službenom zabilješkom na listu br. 292 spisa javni tužitelj je predložio da se pritvor okr. K. produlji samo iz osnove sadržane u toč. 1., a okr. J. iz toč. 1. i 4. čl. 191. st. 2. ZKP.

Suprotno obrazloženom prijedlogu istražnog suca ovaj sud nalazi da i dalje postoje, sve do sada, utvrdjene osobite okolnosti koje ukazuju na opasnost od bijega ili skrivanja okrivljenog K., ukoliko bi se ovaj našao na slobodi.

Naime, iz iskaza svjedoka H.D. (list br. 265/II spisa), te iskaza svjedoka S.L. (list br. 270 spisa) proizlazi da je svj. H. još iz vremena zajedničkog školovanja vezan uz okr. K., a konačno okrivljenik ga je i zaposlio, ranije u A. "F. " a poslije u "F. -u" kao svog osobnog vozača, a svj. S. je zaručnica okr. K., i takodjer je zaposlena u "A.F. ".

Stoga iskazi ovih svjedoka, zbog izložene relacije odnosa, ukazuje samo na subjektivni stav okr. K. da neće bježati.

Medjutim, u toj situaciji, a nakon primljenog telefonskog upozorenja od okr. J. da bježi, okr. K. objektivno više i nije mogao pobjeći, zbog okolnosti da su poslovne prostorije "F. -a", iza 12 sati toga dana 12. prosinca 1992. g. doslovno okupirali ulagači, koji su se tamo okupili u većem broju i zadržali se sve do pritvaranja okr. K. (13. XII. 1992.) i koji su krajnje ozbiljnim prijetnjama (čak s vatrenim oružjem) tražili povrat svoje glavnice i kamata.

Stoga, po ocjeni ovog suda i dalje postoje, sve do sada, utvrdjene osobite okolnosti koje ukazuju na opasnost od bijega ili skrivanja okr. K., uz daljnje utvrdjenu činjenicu da je okr. K. dnevno prikupljeni novac ulagača nosio u kuću J., te ga predavao i njegovoj izvanbračnoj supruzi C.S., koja je u medjuvremenu zajedno s djecom (i novcem) pobjegla u nepoznatom pravcu.

To su ujedno i razlozi koji ukazuju na osnovanost prijedloga istražnog suca za produljenje pritvora okr. J. iz zakonske osnove sadržane u toč. 1. čl. 191. st. 2. ZKP.

Isto tako egzistira i pritvorska osnova iz toč. 4. cit. zakonskog članka u odnosu na okr. J..

Naime, javnost cijele Republike Hrvatske, a ne samo ulagača, uznemirena je, prije svega, saznanjem o postojanju i otkrivanju cijelog jednog lanca sličnih agencija za financijski inženjering, kao i njihove medjusobne povezanosti u prelijevanju novčanih sredstava ulagača, te prevara koje su vršene u okviru njihove organizirane djelatnosti i konačno visine protupravno pribavljene imovinske koristi nastale izvršenjem kriv. djela, o čemu egzaktno govori i podatak o okupljanju većeg broja gradjana (opet ne samo ulagača) u prostorijama

PU - Zagreb, Odjela za suzbijanje gospodarskog kriminaliteta.

Uz navedeno, okr. J. je ranjen upotrebom vatrenog oružja od strane oštećenika, koja okolnost po ocjeni ovog suda, ukazuje na daljnju prijeku potrebu produljenja pritvora ovom okrivljeniku, ne samo zbog konkretno nastupjele uznemirenosti javnosti, već i zbog osobne sigurnosti samog okrivljenika, kako to proizlazi iz zakonske odredbe čl. 191. st. 2. toč. 4. ZKP.

Stoga ovaj sud drugog stupnja, temeljem čl. 197. st. 2. ZKP, ocijenivši naprijed razloge za pritvor kao važne razloge za produljenje pritvora, isti produljio u istrazi preko tri mjeseca, a za daljnjih jedan mjesec nalazeći to vrijeme dovoljnim za dovršenje istrage.

U Zagrebu, 12. ožujka 1993.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Lipnjak-Bosanac Zlata v.r.

Kocijančić Erika v.r.

Suglasnost ovog prijepisa s izvornikom ovjerava:

Viši stručni referent:

(Vladimir Vuletin)