Legislator Case Law & Legislation
Pp-3238/2025-4 AI generated

Court reduces traffic fine and removes driving ban due to mitigating circumstances and employment needs.

Case Number Pp-3238/2025-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially overturned the traffic violation notice against defendant NG, reducing the fine to 200 euros and removing the one-month driving ban. The defendant admitted guilt but argued the original penalty was excessive given her need to drive for work and childcare. The court found special mitigating circumstances, including no prior traffic convictions, and determined the reduced penalty and lack of a ban would still achieve the purpose of punishment.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sigurnosti prometa na cestama; Prekršajni zakon: When special mitigating circumstances exist, a court may reduce the statutory fine and omit protective measures like driving bans if the purpose of punishment can still be achieved.

Keywords

AI generated
traffic violation fine reduction driving ban suspension mitigating circumstances proportionality in penalties first-time offender status employment necessity defense prekršajni postupak

Cited Legislation

AI generated
čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
Općinski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Daruvaru po sucu ovog suda Miri Vrbica, uz sudjelovanje Melite Vocel kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice NG, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN br.
čl. 244. st. 2. Prekršajnog zakona
čl. 37. Prekršajnog zakona
Povodom prigovora okrivljenice NG p r e i n a č u j e s e pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o novčanoj kazni na način da se navedenoj okrivljenici uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona izriče
čl. 34. Prekršajnog zakona
čl. 152. st. 3. Prekršajnog zakona
čl. 138. st. 2. t. 3. Prekršajnog zakona

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U BJELOVARU STALNA SLUŽBA U DARUVARU

Daruvar, Stjepana Radića 27

Poslovni broj: Pp-3238/2025-4

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Bjelovaru, Stalna služba u Daruvaru po sucu ovog suda Miri Vrbica, uz sudjelovanje Melite Vocel kao zapisničara, u prekršajnom postupku protiv okrivljenice NG, zbog prekršaja iz čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama (NN br. 67/08, 48/10- Odluka Ustavnog suda broj U-I-3084/08 i U-I-3419/08, 74/11, 80/13,158/13. Odluka i Rješenje Ustavnog suda RH broj U-I-323/09, 92/14, 64/15, 108/17, 70/19, 42/20, 85/22, 114/22, 133/23, 145/24) odlučujući o prigovoru okrivljenice podnijetog protiv obaveznog prekršajnog naloga PU Bjelovarsko-bilogorske, Policijske postaje Daruvar klasa: 211-07/25-4/108483, urbroj: 511-02-07-25-2 od 17. listopada 2025. sukladno odredbi čl.244. st.2. Prekršajnog zakona, dana 2. prosinca 2025.

p r e s u d i o j e

I. Povodom prigovora okrivljenice NG p r e i n a č u j e s e pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o novčanoj kazni na način da se navedenoj okrivljenici uz primjenu odredbe čl. 37. Prekršajnog zakona izriče

novčana kazna u iznosu od 200,00 eur (dvjesto eura).

II. Okrivljenica je dužna novčanu kaznu platiti u roku od 30 dana od primitka presude, a ukoliko okrivljenica ne plati izrečenu novčanu kaznu u cijelosti ili djelomice u ostavljenom roku novčana kazna naplatiti će se prisilno temeljem čl.34. Prekršajnog zakona.

Ukoliko okrivljenica u roku koji joj je određen za plaćanje novčane kazne uplati 2/3 izrečene novčane kazne (133,33 eur), smatrat će se da je novčana kazna u cjelini uplaćena, temeljem čl.152. st.3. Prekršajnog zakona.

III. Povodom prigovora okrivljenice NG p r e i n a č u j e s e pobijani obavezni prekršajni nalog u odluci o zaštitnoj mjeri - zabrana upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec, tako da se okrivljenici navedena zaštitna mjera ne izriče.

IV. U ostalom dijelu pobijani obavezni prekršajni nalog ostaje neizmijenjen.

V. Okrivljenica je dužna u smislu čl.138 st.2. t.3. Prekršajnog zakona platiti troškove žalbenog postupka u paušalnom iznosu od 13,27 eur u roku od 30 dana od primitka ove presude, jer će se u protivnom naplatiti prisilno.

Obrazloženje

1. PU Bjelovarsko-bilogorska, Policijska postaja Daruvar izdala je obavezni prekršajni nalog protiv okrivljenice NG kojim je ista proglašena krivom i kažnjena novčanom kaznom u iznosu od 390,00 eur zbog prekršaja iz čl. 53. st. 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama i zaštitnom mjerom zabrana upravljanja motornim vozilom B kategorije u trajanju od 1 (jedan) mjesec, pobliže opisano u izreci pobijanog obaveznog prekršajnog naloga.

2. Protiv navedenog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenica NG je pravodobno podnijela prigovor kojim prema sadržaju prigovara na prekršajno pravnu sankciju i izrečenu zaštitnu mjeru oduzimanja vozačke dozvole B kategorije, navodeći u bitnome da moli da joj se kazna umanji, a vozačka dozvola potrebna joj je radi putovanja na posao i prijevoz djece u školu. Priznaje počinjenje prekršaja.

3. Prigovor je osnovan.

4. Ispitujući odluku o kazni ovaj sud je utvrdio postojanje posebno izraženih olakotnih okolnosti koje okrivljenica dijelom i navodi u svom prigovoru, a radi kojih se po ocijeni ovog suda svrha prekršajno pravne sankcije može postići i s novčanom kaznom ispod novčane kazne propisane zakonom za taj prekršaj.

5. Tako iz priloženog izvatka iz prekršajne evidencije proizlazi da okrivljenica do sada nije osuđivana zbog prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama.

6. Ispitujući odluku o zaštitnoj mjeri ovaj sud je utvrdio postojanje posebno izraženih olakotnih okolnosti koje okrivljenica navodi u svom prigovoru, pa s obzirom na navedene okolnosti po ocjeni ovog suda svrha kažnjavanja bi se mogla postići i bez izricanja zaštitne mjere, pa je sud preinačio pobijani prekršajni nalog u odluci o zaštitnoj mjeri.

7. S obzirom na prethodno navedene okolnosti, sud smatra da će se s novčanom kaznom ispod novčane kazne propisane zakonom za taj prekršaj postići svrha kažnjavanja.

8. Stoga je sud ocijenio osnovanim podnijeti prigovor okrivljenice, te je u skladu s člankom .2. Prekršajnog zakona preinačio pobijani obavezni prekršajni nalog u pogledu odluke o prekršajno pravnoj sankciji i u pogledu odluke o zaštitnoj mjeri, kao i u izreci ove presude.

9. Odluka o troškovima postupka za okrivljenicu temelji se na odredbi čl.138. st.2. t.3. Prekršajnog zakona, a odnosi se na troškove žalbenog postupka, u smislu točke I. Rješenja o određivanju paušalnog iznosa za troškove prekršajnog postupka (NN 18/13), a određeni su razmjerno dužini trajanja i složenosti postupka.

10. Iz navedenih razloga valjalo je odlučiti kao u izreci ove presude.

U Daruvaru 2. prosinca 2025.

Zapisničar

Sudac

Melita Vocel, v.r.

Mira Vrbica, v.r.

Uputa o pravnom lijeku:

Protiv ove presude nije dopuštena žalba, te je presuda pravomoćna s danom donošenja temeljem čl.244. st.3. Prekršajnog zakona.

DNA: Presuda se dostavlja PP Daruvar na broj gornji u 4 otpravka: za spis i okrivljenicu