Legislator Case Law & Legislation
Su IV-305/2015-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses defense request to remove presiding judge due to alleged bias from administrative actions.

Case Number Su IV-305/2015-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia rejected the defense's request to remove the presiding judge of the County Court in Split from a criminal trial. The defense argued that the judge's prior administrative decision to reassign a former panel member and the retention of an expert report created a reasonable suspicion of bias. The court held that the judge does not participate in the trial's decision-making and that administrative duties do not constitute grounds for disqualification under the Criminal Procedure Act.

Legislator headnote

AI generated

čl. 35. st. 2. Zakona o kaznenom postupku; The mere fact that a presiding judge performs administrative duties or makes prior rulings does not create a reasonable suspicion of bias required for disqualification.

Keywords

AI generated
presiding judge disqualification reasonable suspicion of bias administrative duties criminal procedure act court impartiality defense request rejection judicial independence

Cited Legislation

AI generated
čl. 35. st. 2. Zakona o kaznenom postupku (ZKP/08)
čl. 35. st. 1. Zakona o kaznenom postupku (ZKP/08)
čl. 34. st. 5. Zakona o kaznenom postupku (ZKP/08)

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Ured predsjednika

Broj: Su-IV-305/15-2

Zagreb, 16. srpnja 2015.

ZS

R J E Š E N J E

Predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske Branko Hrvatin, odlučujući o zahtjevu optuženice R. S. iz M., SR Njemačka, zastupane po branitelju I. J., odvjetniku iz Odvjetničkog društva J. & p. j.t.d. iz Z., za otklonom od obavljanja sudske dužnosti predsjednika Županijskog sudu u Splitu, M. M., u kaznenom postupku koji se vodi pred Županijskim sudom u Splitu pod brojem K-48/12, na temelju odredbe čl. 35. st. 2. Zakona o kaznenom postupku (Narodne novine br. 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13 i 152/14– u daljnjem tekstu ZKP/08),

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev optuženice R. S. iz SR Njemačke za otklonom od obavljanja sudske dužnosti predsjednika Županijskog sudu u Splitu M. M., u kaznenom postupku koji se vodi pred Županijskim sudom u Splitu pod brojem K-48/12, kao neosnovan.

Obrazloženje

U kaznenom postupku koji se vodi pred Županijskim sudom u Splitu pod brojem K- 48/12 protiv optuženika Z. R., R. S. i V. R. zbog kaznenog djela iz čl. 337. st. 4. Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 110/97, 27/98, 50/00, 129/00, 51/01, 111/03, 190/03 – odluka Ustavnog suda, 105/04, 84/05, 71/06, 110/07, 152/08 i 57/11-dalje u tekstu: KZ/97), optuženica R. S. putem svoga branitelja I. J., odvjetnika iz Odvjetničkog društva J. & p. j.t.d. iz Z., podneskom na raspravi od 11. lipnja 2015. podnijela je zahtjev za izuzeće predsjednika sudskog vijeća V. Ž. i članova vijeća S. J. i M. Đ., predsjednika Županijskog suda u Splitu M. M. i svih, poimenično navedenih, sudaca toga suda.

Sukladno odredbi čl. 35. st. 1. ZKP/08, o zahtjevu za izuzeće suca ili suca porotnika odlučuje predsjednik suda, a ako se traži izuzeće i predsjednika suda, o zahtjevu za izuzeće predsjednika vijeća, suca ili suca porotnika odluku donosi zamjenik predsjednika suda ili sudac kojeg predsjednik odredi, dok prema odredbi čl. 35. st. 2. ZKP/08, o izuzeću predsjednika suda odluku donosi predsjednik neposredno višeg suda. Na temelju citirane odredbe u konkretnom slučaju o zahtjevu za izuzeće predsjednika Županijskog suda u Splitu odlučuje predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske.

U zahtjevu za izuzeće optuženica iznosi niz primjedbi na način vođenja predmetnog kaznenog postupka počevši od istrage pa do rasprave, a posebno u odnosu na nalaz i mišljenje knjigovodstveno-financijskog sudskog vještaka koji je, pod utjecajem "kapcioznog naloga" od strane suca istrage, i nakon nadopune ostao neobjektivan i netočan zbog čega je tražila njegovo izdvajanje iz spisa. No, raspravno vijeće nije o tome prijedlogu odlučilo posebnim rješenjem na koje bi mogla uložiti žalbu, već raspravnim rješenjem kojim je odbilo prijedlog za izdvajanjem, čime su joj, po njenoj ocjeni, povrijeđena prava na obranu i nanesena šteta jer je zadržavanjem spornog nalaza i mišljenja spis "kontaminiran" i stvorena je bojazan da takav nalaz i mišljenje utječe na novo vještačenje, koja bojazan se na kraju pokazala opravdanom.

U odnosu na predsjednika Županijskog suda u Splitu optuženica kao razlog za njegovo izuzeće navodi da je propustio osigurati izvršenje naloga o okončanju prvostupanjskog postupka u zadanom roku iz rješenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske u okviru postupka za zaštitu prva na suđenje u razumnom roku te da je tome i sam doprinio premještajem predsjednice sudskog vijeća na druge poslove, dok izuzeće svih sudaca Županijskog suda u Splitu traži zbog njihovog "stalnog i bliskog" kontakta s predsjednikom i "nesporno hijerarhijski utvrđenog odnosa nadređenosti" predsjednika suda.

Kako iz zahtjeva proizlazi je podnesen iz osnove navedene u odredbi čl. 32. st. 2. ZKP/08, radi se ustvari o zahtjevu za otklon od obavljanja sudske dužnosti zbog postojanja okolnosti koje izazivaju sumnju u njegovu nepristranost.

Tijekom postupka provedenog povodom zahtjeva za izuzeće, Vrhovni sud Republike Hrvatske, u skladu s odredbom čl. 35. st. 3. ZKP, izvršio je uvid u izjavu predsjednika Županijskog suda u Splitu te u spis Županijskog suda u Splitu pod brojem K-48/12.

U svojoj izjavi br. 29 Su-568/15 od od 26. lipnja 2015. predsjednik Županijskog suda u Splitu istaknuo je kako, vezano za bilo kojeg okrivljenika u postupku ili općenito za ovaj predmet nema bilo kakve osobne ili druge posebne interese niti je u tome postupku poduzimao bilo kakve radnje, uslijed čega smatra da je zahtjev za njegovim izuzećem neosnovan.

Zahtjev za izuzeće nije osnovan.

Prije svega, predsjednik Županijskog suda u Splitu M. M. ne sudjeluje u odlučivanju u predmetu Županijskog suda u Splitu pod brojem K-48/12 tako da se sumnja u njegovu nepristranost u odnosu na spomenuti predmet može odnositi samo na njegovu zakonsku ovlast prilikom odlučivanja o zahtjevu za izuzeće sudaca Županijskog suda u Splitu. Međutim, okolnosti koje optuženica navodi kao razlog za izuzeće predsjednika suda ne mogu se prihvatiti kao okolnosti koja bi izazivale sumnju u predsjednikovu nepristranost niti u odnosu na njegovo navedeno ovlaštenje.

Naime, dužnost predsjednika suda sama po sebi, kao ni odluke raspravnog vijeća u postupku ili njegove ranije odluke u svojstvu pravosudnog dužnosnika odgovornog za rad sudske uprave donijete na temelju zakonskih ovlasti i u propisanom postupku, ne mogu predstavljati okolnosti koje izazivaju sumnju u njegovu nepristranost. Podnositelj zahtjeva, u smislu odredbe čl. 34. st. 5. ZKP/08, treba navesti dokaze i okolnosti zbog kojih smatra da postoji kakva zakonska osnova za izuzeće, što znači da mora pružiti dokaze o postojanju konkretnih okolnosti koje izazivaju sumnju u predsjednikovu nepristranost a koje se odnose na osobu predsjednika i njegovu neposrednu zainteresiranost da se predmet riješi na određeni način, a što optuženica nije pružila.

Okolnost da je predsjednik suda u obavljanju poslova sudske uprave raniju predsjednicu raspravnog vijeća razmjestio na druge poslove nije okolnost koja bi izazivala sumnju u njegovu nepristranost u smislu utjecaja na odlučivanje u predmetu za koji se traži njegovo izuzeće, jer je takvu odluku donio na temelju ovlaštenja propisanog zakonom u svrhu poboljšanja učinkovitosti rada suda kao cjeline.

Ukoliko optuženica nije zadovoljna određenom odlukom raspravnog vijeća na raspolaganju joj, u skladu sa zakonskim propisima, stoji mogućnost izjavljivanja pravnih lijekova tako da se u navedenim okolnostima ne može koristiti pravnim institutom izuzeća predsjednika suda zbog sumnje u njegovu nepristranost.

Dakle, kako predsjednik Županijskog suda u Splitu M. M. ne sudjeluje u odlučivanju u predmetu Županijskog suda u Splitu broj K-48/12, te kako u zahtjevu nisu navedene druge okolnosti koje bi izazivale sumnju u njegovu nepristranost, zahtjev optuženice R. S. za otklonom od obavljanja sudske dužnosti predsjednika Županijskog suda u Splitu nije osnovan, te ga je valjalo odbiti.

Imajući u vidu izneseno, na temelju članka 35. st. 2. ZKP/08, riješeno je kao u izreci.

P r e d s j e d n i k

Branko Hrvatin, mag. iur.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovoga rješenja, sukladno odredbi čl 35. st. 4. ZKP/08, nije dopuštena posebna žalba.

Rješenje dostaviti:

- Županijski sud u Splitu – Ured predsjednika na br. 29 Su-568/15, uz povrat spisa broj K-48/12,

- optuženica R. S. iz …, M., SR Njemačka - putem branitelja I. J., odvjetnika iz Odvjetničkog društva J. & p. j.t.d. iz Z. – putem Županijskog suda u Splitu.