Croatian Supreme Court dismisses appeal as unfounded regarding timber damage compensation and procedural errors.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the defendants' appeal against a lower court's judgment awarding damages for timber damage. The defendants admitted cutting five trees but contested the total compensation amount and one specific tree's damage, while the first-instance court found they cut seven trees totaling 5,347,900 dinars. The court rejected the appeal because the first-instance court correctly applied expert valuation rules and the defendants failed to challenge the expert report's objectivity.
Legislator headnote
AI generatedZakon o parničnom postupku čl. 385. st. 3.; Zakon o šumama čl. 62.; Revizija se ne može izjaviti u odnosu na činjenična utvrdjenja prvostepenog suda ako su ista utvrđena na temelju vještačenja protiv kojeg tužitelj nije prigovorio.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 146/1990-2
P R E S U D A
U IME NARODA!
Vrhovni sud Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca mr. Hrvoja Momčinovića kao predsjednika vijeća, te Miroslave Vekić, Zlatka Crnića, Vesne Milošević i Ivice Crnića kao članova vijeća, u gradjansko-pravnoj stvari tužitelja S. P. iz D. B., koga zastupa punomoćnik M. M., odvjetnik iz P., protiv tuženika M. T. i R. T., oboje iz D. B., koje zastupa punomoćnik Ž. B., odvjetnik iz G., radi naknade štete, rješavajući reviziju tuženika protiv pravomoćne presude Okružnog suda u Sisku od 13. travnja 1989. br. Gž-420/1989-3, kojom je potvrdjena presuda Općinskog suda u Petrinji od 9. prosinca 1988. br. P 333/88-17, u sjednici održanoj dana 29. kolovoza 1990.,
p r e s u d i o j e :
Odbija se revizija kao neosnovana.
O b r a z l o ž e n j e
Drugostepenom presudom odbijene su žalbe stranaka kao neosnovane i potvrdjena prvostepena presuda u dijelu, kojim su tuženici obvezani da tužitelju nadoknade štetu u iznosu od 5,347.900 prijašnjih dinara sa zakonskom zateznom kamatom od 22.VII 1988. do isplate i nadoknade parnični trošak u iznosu od 85.000 prijašnjih dinara i tužitelj odbijen s preostalim dijelom tužbenog zahtjeva.
Protiv dijela drugostepene presude, kojim je udovoljeno tužbenom zahtjevu tuženici su izjavili reviziju zbog pogrešne primjene materijalnog prava. Predlažu da se nižestepene presude u pobijanom dijelu ukinu i predmet vrati prvostepenom sudu na ponovno sudjenje.
Odgovor na reviziju nije podnesen, a Javno tužilaštvo Hrvatske nije se izjasnilo o reviziji.
Revizija nije osnovana.
Tuženici su priznali sječu 5 hrastovih stabala u šumi tužitelja i visinu naknade štete za ova stabla u iznosu od 2,209.950 prijašnjih dinara, a prvostepeni sud je utvrdio, da su tuženici u šumi tužitelja posjekli još 4 hrastova stabla i utvrdio visinu naknade štete i za ova stabla u iznosu od 3,137.950 prijašnjih dinara, ili u ukupnom iznosu od 5,347.900 prijašnjih dinara, te udovoljio tužbenom zahtjevu u navedenom iznosu.
Tuženici u reviziji nagode, da ne priznaju štetu na jednom hrastu i prigovaraju visini utvrdjene naknade štete.
U odnosu ha činjenična utvrdjenja prvostepenog suda glede količine oborenih stabala revizija se ne može izjaviti u smislu odredbe čl. 385. st. 3. Zakona o parničnom postupku (u daljnjem tekstu ZPP), a nije osnovan prigovor pogrešne primjene materijalnog prava. Drugostepeni sud je, naime, već pravilno odbio navedeni prigovor povodom žalbe tuženika, jer je prvostepeni sud u smislu odredbe čl. 62. Zakona o šumama ("NN" br. 54/83) pravilno putem vještačenja utvrdio visinu naknade štete primjenom Pravilnika, o mjerilima za izradu šumsko odštetnog cjenika ("NN" br. 41/87). Nakon što je vještak dao svoj nalaz i mišljenje tuženici nisu prigovorili ovom nalazu i mišljenju u odnosu na objektivnost vještačenja.
Iz navedenih razloga, a kako nije učinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka na koju ovaj revizijski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. ZPP), valjalo je reviziju odbiti kao neosnovanu (čl. 393. ZPP).
U Zagrebu, 29. kolovoza 1990.
P r e d sjednik vijeća:
Mr. Hrvoje Momčinović v.r.