Legislator Case Law & Legislation
II Kž-690/2002-3 AI generated

Croatian Supreme Court partially allows appeal, extending detention for one defendant but reducing total duration for another.

Case Number II Kž-690/2002-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia partially upheld the appeal filed by the defendant Ž.B. against a first-instance decision extending pre-trial detention. While the court rejected the argument that detention lacked legal basis, citing the defendant's drug dependency and lack of income as valid grounds for continued custody, it found the total extension period excessive. Consequently, the detention was extended by one month and 15 days instead of the requested two months, while the extension for the non-appealing defendant R.B.B. was automatically adjusted by the court.

Legislator headnote

AI generated

čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP; čl. 106. st. 2. i 3. ZKP: Pre-trial detention may be extended after one month and 15 days, but the total extension period cannot exceed one additional month and 15 days; extensions based on multiple paragraphs of the same article cannot be cumulative.

Keywords

AI generated
pre-trial detention extension drug dependency grounds Supreme Court review cumulative extension error ZKP criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP
R.B.B., preinačuje pobijano rješenje i pritvor po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, produljuje za još mjesec i 15 dana, tako da pritvor produljen ovim rješenjem može trajati najdulje do 29.
čl. 106. st. 2. ZKP
Pritom posebno treba naglasiti da se pritvor u istrazi nakon mjesec i 15 dana, temeljem odredbe čl. 106. st. 2. ZKP, može produljiti za najviše još mjesec i 15 dana a nikako kako je to učinio prvostupanjski sud istovremenom primjenom st.
čl. 106. st. 3. ZKP
čl. 399. st. 1. ZKP
čl. 383. ZKP
u svezi sa čl. 383. ZKP.
čl. 398. st. 3. ZKP
Slijedom svega istaknutog, pobijano rješenje je pravilno i na zakonu utemeljeno, te je o žalbi i trebalo, temeljem čl. 398. st. 3. ZKP, riješiti kao u izreci ovog rješenja.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž-690/02-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Katice Jelić, kao predsjednika vijeća, te Zlate Lipnjak-Bosanac i Damira Kosa, kao članova vijeća i višeg sudskog savjetnika Ahmeda Kapetanovića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv okr. R. B. B. i dr., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ, odlučujući o žalbi okr. Ž. B., protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu od 14. listopada 2002. godine, br. Kv-1701/02 (Kio-183/02), o produljenju pritvora u tijeku istrage nakon mjesec i 15 dana, u sjednici održanoj dana 24. listopada 2002. godine

r i j e š i o j e:

Djelomično se prihvaća žalba okr. Ž.B., te se njezinim prihvaćanjem i po službenoj dužnosti u odnosu na okr. R.B.B., preinačuje pobijano rješenje i pritvor po osnovi iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP, produljuje za još mjesec i 15 dana, tako da pritvor produljen ovim rješenjem može trajati najdulje do 29. studenog 2002. godine.

Obrazloženje

Pobijanim rješenjem Županijskog suda u Zagrebu, na temelju čl. 106. st. 2. i 3. ZKP, produljen je pritvor u tijeku istrage nakon mjesec i 15 dana za još dva mjeseca protiv okr. R.B.B. i Ž.B., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 2. KZ iz zakonske osnove u čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.

Protiv tog rješenja pravodobno je podnio žalbu okr. Ž.B., po svom branitelju, s prijedlogom da se pobijano rješenje preinači i pritvor protiv njega ukine.

Žalba je djelomično osnovana.

Nije u pravu žalitelj kada tvrdi da nema zakonskih razloga za primjenu pritvora protiv okrivljenika iz zakonske osnove u čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.

Naime, prema rješenju o provođenju istrage (list 60) okr. Ž.B. osnovano je sumnjiv da je počinio kazneno djelo iz čl. 173. st. 2. KZ, a osnovana sumnja je sukladno odredbi čl. 102. st. 1. ZKP, opći zakonski uvjet da se pritvor protiv nje uopće može odrediti a potom i produljiti.

Kada se zatim ima u vidu da je okrivljenik osoba bez stalnog zaposlenja i izvora prihoda, te da je isti prema službenom nalazu i mišljenju stalnog sudskog vještaka dugogodišnji ovisnik o heroinu (list spisa 96) za koga se predlaže sigurnosna mjera obveznog liječenja od ovisnosti, to su onda osobite okolnosti koje opravdavaju bojazan da će on, ukoliko bi boravio na slobodi, ponovo počiniti istovrsno ili slično kazneno djelo, čime su ostvareni uvjeti da se protiv okrivljenika produlji pritvor iz osnove u čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.

Pravilno je stoga pobijanim rješenjem produljen pritvor protiv okr. Ž.B., temeljem odredbe iz čl. 102. st. 1. toč. 3. ZKP.

Međutim, ovaj Vrhovni sud ocjenjuje da je za dovršenje istrage dovoljno vrijeme od jedan mjesec i 15 dana a ne dva mjeseca, kako to utvrđuje sud prvog stupnja, zbog čega je u tom dijelu trebalo prihvatiti žalbu okrivljenika i odlučiti kao u izreci ovog rješenja. Pritom posebno treba naglasiti da se pritvor u istrazi nakon mjesec i 15 dana, temeljem odredbe čl. 106. st. 2. ZKP, može produljiti za najviše još mjesec i 15 dana a nikako kako je to učinio prvostupanjski sud istovremenom primjenom st. 2. i 3. čl. 106. ZKP, za još dva mjeseca.

Kako I-okr. R.B.B. nije podnio žalbu protiv pobijanog rješenja, to je u odnosu na njega postupljeno po službenoj dužnosti, sukladno čl. 399. st. 1. u svezi sa čl. 383. ZKP.

Slijedom svega istaknutog, pobijano rješenje je pravilno i na zakonu utemeljeno, te je o žalbi i trebalo, temeljem čl. 398. st. 3. ZKP, riješiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 24. listopada 2002.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Ahmed Kapetanović, v. r.

Katica Jelić, v. r.