Legislator Case Law & Legislation
Revr-1429/2015-2 AI generated

Croatian Supreme Court dismisses appeal as inadmissible due to failure to specify a significant legal question under ZPP Art. 382. st. 2.

Case Number Revr-1429/2015-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the Republic of Croatia's appeal against the County Court's confirmation of a lower court judgment ordering payment of over 57,000 kuna. The appellant argued for a revision based on erroneous application of substantive law, but failed to identify a specific legal question deemed necessary for ensuring uniform application of the law. The court ruled that without a clearly defined legal issue and supporting reasons, the appeal does not meet the strict requirements of Article 382, paragraph 2 of the Civil Procedure Act, rendering it inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

ZPP čl. 382. st. 2.; ZPP čl. 382. st. 3.; Stranka koja podnosi reviziju prema čl. 382. st. 2. ZPP mora izričito naznačiti pravno pitanje i obrazložiti njegovu važnost za jedinstvenu primenu prava; revizijski sud ne smije sam kreirati takvo pitanje.

Keywords

AI generated
Civil Procedure Act revision appeal uniform application of law inadmissible appeal legal question specification substantive law error Croatian Supreme Court

Cited Legislation

AI generated
ZPP čl. 382. st. 2.
ZPP čl. 382. st. 3.
ZPP čl. 392.b st. 2.
ZPP čl. 102. st. 1.
ZPP čl. 53. st. 4.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revr 1429/15-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Katarine Buljan, predsjednice vijeća te Viktorije Lovrić članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, Slavka Pavkovića člana vijeća, Jasenke Žabčić članice vijeća te Željka Pajalića člana vijeća, u pravnoj stvari tužitelja M. P. iz N., OIB: … kojeg zastupa punomoćnik M. K., odvjetnik u D. M., protiv tuženice Republike Hrvatske - Ministarstvo obrane, zastupane po Općinskom državnom odvjetništvu u K., Građansko-upravnom odjelu, radi isplate, odlučujući o reviziji tužene protiv presude Županijskog suda u Karlovcu poslovni broj Gž-1527/14-2 od 25. ožujka 2015., kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj P-1954/11 od 25. travnja 2014., dana 26. srpnja 2016.,

r i j e š i o j e :

Revizija tuženice Republike Hrvatske protiv presude Županijskog suda u Karlovcu poslovni broj Gž-1527/14-2 od 25. ožujka 2015. odbacuje se kao nedopuštena.

Obrazloženje

Općinski sud u Karlovcu presudom poslovni broj P-1954/11 od 25. travnja 2014., naložio je tuženici isplatiti tužitelju 57.311,67 kuna bruto zajedno sa zateznim kamatama tekućim na pojedinačne mjesečne iznose sve pobliže navedeno u izreci te presude, u roku od 8 dana kao i naknaditi troškove parničnog postupka u iznosu 10.335,00 kuna sa zateznim kamatama tekućim od donošenja prvostupanjske presude do isplate.

Županijski sud u Karlovcu presudom poslovni broj Gž-1527/14-2 od 25. ožujka 2015. odbio je žalbu tuženice kao neosnovanu i potvrdio presudu Općinskog suda u Karlovcu poslovni broj P-1954/11 od 25. travnja 2014.

Protiv drugostupanjske presude tuženica je podnijela reviziju na temelju odredbe čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku, pozivajući se na revizijski razlog pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže preinačiti drugostupanjsku presudu, podredno ukinuti drugostupanjsku presudu i predmet vratiti sudu drugog stupnja na ponovno suđenje te naložiti tužitelju naknaditi joj trošak sastava žalbe u iznosu 1.250,00 kuna i trošak sastava revizije u iznosu 1.500,00 kuna.

Odgovor na reviziju nije podnesen.

Revizija nije dopuštena.

Prema odredbi čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 84/08, 123/08, 57/11 i 148/11– dalje: ZPP), koji se u ovom postupku primjenjuje na temelju odredbe čl. 102. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 25/13), u vezi sa čl. 53. st. 4. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 57/11), u slučajevima u kojima ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi čl. 382. st. 1. ZPP, a takav je i ovaj spor, s obzirom na vrijednost predmeta spora pobijanog dijela presude koji ne prelazi 200.000,00 kuna (iznosi 57.311,67 kuna) te s obzirom na to da se ne radi o presudi iz čl. 382. st. 1. toč. 2. i toč. 3. ZPP, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekoga materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni (čl. 382. st. 2. ZPP).

Odredbom čl. 382. st. 3. ZPP propisano je da u reviziji iz st. 2. tog članka stranka treba određeno naznačiti pravno pitanje zbog kojeg ju je podnijela i izložiti razloge zbog kojih smatra da je ono važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

Iz sadržaja naprijed navedenih odredaba jasno proizlazi da je, da bi se moglo pristupiti ocjeni je li riječ o pravnom pitanju važnom za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni i s tim u vezi dopuštenosti revizije, potrebno da revizija sadrži slijedeća tri elementa: određeno navedeno pravno pitanje, da je riječ o pitanju o čijem rješenju ovisi odluka u konkretnom sporu i određeno navedeni razlozi zbog kojih revident smatra da je to pitanje važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

U slučaju da je u reviziji izostao bilo koji od navedenih elemenata, nema pretpostavki za razmatranje takve revizije u smislu čl. 382. st. 2. ZPP.

U ovom predmetu revidentica nije naznačila konkretno pravno pitanje zbog kojeg se ista podnosi, a bez čega nije moguće ni ocijeniti ovisi li o tom pitanju odluka u ovoj pravnoj stvari, a time ni je li ono važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni.

Pritom treba reći da revizijski sud nije ovlašten sam kreirati pravno pitanje prema odredbama čl. 382. st. 2. i st. 3. ZPP koje bi bilo važno za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni, a postojanje kojeg pitanja reviziju iz odredbe čl. 382. st. 2. ZPP razlikuje od revizije iz odredbe čl. 382. st. 1. ZPP, a nije ovlašten ni ispitivati kriju li se takva pitanja moguće u navodima revidentice koji se svode na obrazlaganje revizijskog razloga pogrešne primjene materijalnog prava, za koji revidentica smatra da je počinjen u konkretnom postupku - budući bi se takvim ekstenzivnim pristupom tumačenju obveze postupanja po reviziji iz čl. 382. st. 2. ZPP izgubila granica između nje i revizije iz čl. 382. st. 1. ZPP, dok bi se sud doveo u situaciju da formulira pitanja koja moguće i ne bi odgovarala shvaćanju ili težnji revidenta.

S obzirom na to da u ovom sporu nije dopuštena redovna revizija iz čl. 382. st. 1. ZPP, a revizija nije podnesena sukladno čl. 382. st. 2. i 3. ZPP, radi se o nedopuštenoj reviziji koju je valjalo odbaciti na temelju čl. 392.b st. 2. ZPP.

Zagreb, 26. srpnja 2016.

Predsjednica vijeća:

Katarina Buljan, v.r.