Legislator Case Law & Legislation
I Kž-Us-68/2012-3 AI generated

Supreme Court dismisses appeal against seizure of property due to failure to prove legal origin of assets.

Case Number I Kž-Us-68/2012-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia dismissed the appeal filed by the accused Z. U. against a lower court's order to seize his property. The accused argued that a specific real estate was purchased legally in 2001, long before the alleged drug trafficking crimes in 2011-2012. However, the court rejected this defense because the law presumes all assets stem from criminal activity unless the owner proves their legal origin, and the accused failed to provide evidence regarding the 2001 purchase. Consequently, the seizure order remained valid as the burden of proof regarding the property's lawful acquisition was not met.

Legislator headnote

AI generated

Article 82 of the Criminal Law; Article 2 of the Law on the Procedure for the Confiscation of Property Gained from Criminal Offenses; The law presumes all property of a criminal offender stems from criminal activity unless the offender proves the legal origin of the assets.

Keywords

AI generated
confiscation of property legal origin of assets criminal presumption burden of proof drug trafficking seizure of real estate supreme court review

Cited Legislation

AI generated
Article 82 of the Criminal Law
Article 2 of the Law on the Procedure for the Confiscation of Property Gained from Criminal Offenses and Offenses
Article 491 of the Criminal Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kž-Us 68/12-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, po sucu mr. sc. Branku Brkiću kao sucu pojedincu, u kaznenom predmetu protiv okr. Z. U. i dr., zbog kaznenog djela iz čl. 173. st. 3. u svezi st. 2. KZ-a te čl. 333. st. 3. KZ-a i dr., odlučujući o žalbi okr. Z. U. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Zagrebu broj 3 Kir-Us-202/12 od 18. svibnja 2012., dana 23. srpnja 2012.,

r i j e š i o j e:

Žalba okr. Z. U. odbija se kao neosnovana.

Obrazloženje

Rješenjem Županijskog suda u Zagrebu broj 3 Kir-Us-202/12 od 18. svibnja 2012. temeljem odredbe čl. 11. st. 1. toč. a. Zakona o postupku oduzimanja imovinske koristi ostvarene kaznenim djelom i prekršajem ("Narodne novine", broj 145/10) određena je privremena mjera osiguranja oduzimanja imovinske koristi prema okr. Z. U. te s njime povezanom osobom M. D., kao i prema os. E. M..

Prema os. Z. U. izrečena je privremena mjera zabrane otuđenja ili opterećenja nekretnina koje su na njegovo ime upisane kod općinskih sudova u Šibeniku i u Zadru, koja privremena mjera će se zabilježiti kod naznačenih sudova, a ukinut će se ako u roku od dvije godine od dana kada je mjera određena ne bude potvrđena optužnica ili podnesen prijedlog iz čl. 2. st. 2. Zakona o postupku oduzimanja imovinske koristi ostvarene kaznenim djelom i prekršajem, a inače može trajati najdulje 60 dana nakon što sud dostavi obavijest da je presuda u predmetnom kaznenom postupku postala pravomoćna.

Protiv tog rješenja žalbu je podnio os. Z. U., po branitelju Ž. Ž. odvjetniku u Z., uz prijedlog da se pobijano rješenje ukine.

I Kž-Us 68/12-3

Izjašnjavajući se o žalbi Glavni državni odvjetnik Republike Hrvatske, po zamjeniku Darku Klieru, podneskom broj KŽ-DO-950/12 od 12. srpnja 2012. predlaže žalbu os. Z. U. odbiti kao neosnovanu.

Žalba os. Z. U. nije osnovana.

Naime, žalbe ne dovode u pitanje utvrđenje suca istrage prvostupanjskog suda da je Ured za suzbijanje korupcije i organiziranog kriminaliteta donio nalog o provođenju istrage broj K-Us-126/12, IS-US-13/12 od 5. svibnja 2012. gdje se Z. U. i s njim udruženim osobama stavlja na teret počinjenje kaznenog djela udruživanja zbog počinjenja kaznenog djela iz čl. 133. st. 3. i 1. KZ-a, te kaznenog djela zlouporabe opojnih droga iz čl. 173. st. 3. u svezi st. 2. KZ-a, pri čemu je prilikom pokušaja krijumčarenja opojne droge iz V. u Europu pronađeno i po francuskoj obalnoj straži i carini oduzeto 173,64 g droge kokain.

Odredbom čl. 82. st. 2. KZ-a propisano je da se pretpostavlja da je ukupna imovina počinitelja kaznenog djela iz nadležnosti USKOK-a stečena kao imovinska korist od kaznenog djela, osim ako počinitelj ne učini vjerojatnim da je njezino porijeklo zakonito, dok stavkom 3. istog članka propisano da će se imovinska korist oduzeti i kad se učini vjerojatnim da se po bilo kojem pravnom temelju nalazi kod počiniteljevog bračnog ili izvanbračnog druga, rođaka u uspravnoj lozi, rođaka u površnoj lozi i dr.

U žalbi okr. Z. U. tvrdi se da je nekretnina opisana kao 1/2 nekretnine označene kao kat. čest. zgr. 237/1 u k.o. M. B. – kuća ukupne površine 60 m “ a u naravi ugostiteljski objekt „D.“, okr. Z. U. stekao u suvlasništvo zajedno s os. E. M. još 21. svibnja 2001., o čemu je priložio i ispravu, a kriminalna djelatnost koja mu se stavlja na teret da je datirana u 2011. odnosno 2012. godini.

Međutim, izloženom tvrdnjom okr. Z. U. nije uspio osporiti zakonsku pretpostavku da sva imovina koju on ima potječe od kaznenog djela, tim prije što je predmetnu nekretninu kupio pred više od deset godina upravo zajedno sa suokrivljenikom E. M., te nije isključeno da je i ta nekretnina kupljena sredstvima pribavljenim od prodaje opojnih droga, neovisno o tome što mu se ne inkriminira onaj period u kojemu je stekao tu nekretninu. Da bi obezvrijedio zakonsku pretpostavku o porijeklu svekolike imovine žalitelj će morati dokazati legalne izvore prihoda kojima je 2001. mogao steći u vlasništvo predmetnu nekretninu, a sve do tada njegovi argumenti kojima pobija prvostupanjsko rješenje nisu osnovani.

Što se tiče ostalih nekretnina navedenih u izreci prvostupanjskog rješenja, a koje su u zemljišnim knjigama nadležnih sudova upisane kao suvlasništvo ili vlasništvo okr. Z. U., žalba ih pojedinačno niti ne dovodi u pitanje, što znači da navedena zakonska pretpostavka da je kaznenim djelom stečena sva imovina žalitelja, u odnosu na ostale nekretnine također nije dovedena u pitanje, pa se žalba okr. Z. U. u cijelosti ukazuje neosnovanom, a prvostupanjsko rješenje u odnosu na istog pravilnim i zakonitim.

Posebno valja istaći da dijelovi žalbe koji se odnose na nekretnine povezane osobe M. D. nisu posebno razmatrani jer je žalbu podnio putem branitelja osumnjičeni Z. U., a ne M. D. koja u smislu čl. 2. st. 5. Zakona o postupku oduzimanja imovinske koristi ostvarene

I Kž-Us 68/12-3

kaznenim djelom i prekršajem ima status stranke, pa time u smislu čl. 491. st. 1. ZKP/08 i samostalno pravo na žalbu.

U Zagrebu, 23. srpnja 2012.

S U D A C:

mr. sc. Branko Brkić, v.r.