Legislator Case Law & Legislation
R1-2/2026-3 AI generated

R1-2/2026-3 · Općinski sud u Vukovaru

Case Number R1-2/2026-3
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Kod ovog suda 5. siječnja 2026. zaprimljen je prijedlog predlagatelja ČA OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025. Rješenjem ovog suda broj R/1-2/2026-2 od 12. siječnja 2026. predlagateljica je pozvana dopuniti prijedlog zaprimljen u sudu dana 5. siječnja 2026. godine na način da sudu dostavi izvornik strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025. s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, te ovjereni prijevod odluke na hrvatski jezik učinjen po ovlaštenom sudskom tumaču za srpski jezik s područja Republike Hrvatske (čl. 108. i čl. 109. Zakona o parničnom postupku).

Legislator headnote

AI generated

R1-2/2026-3 · Općinski sud u Vukovaru: Kod ovog suda 5. siječnja 2026. zaprimljen je prijedlog predlagatelja ČA OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025. Rješenjem ovog suda broj R/1-2/2026-2 od 12. siječnja 2026. predlagateljica je pozvana dopuniti prijedlog zaprimljen u sudu dana 5. siječnja 2026. godine na način da sudu dostavi izvornik strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025. s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, te ovjereni prijevod odluke na hrvatski jezik učinjen po ovlaštenom sudskom tumaču za srpski jezik s područja Republike Hrvatske (čl. 108. i čl. 109. Zakona o parničnom postupku).

Keywords

AI generated
proposed judgment preliminary question Dublin transfer to Croatia right to legal counsel statement of claim preliminary ruling procedure
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U VUKOVARU

Vukovar, Županijska 31

Poslovni broj: R/1-2/2026-3

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Općinski sud u Vukovaru po sucu Mariji Knežević Karamijatović, kao sucu pojedincu, u izvanparničnom postupku po prijedlogu predlagatelja ČA, OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke, izvan ročišta, 27. ožujka 2026.

r i j e š i o j e

Smatra se da je prijedlog u ovoj pravnoj stvari povučen.

Obrazloženje

1. Kod ovog suda 5. siječnja 2026. zaprimljen je prijedlog predlagatelja ČA OIB [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi priznanja strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025.

2. Rješenjem ovog suda broj R/1-2/2026-2 od 12. siječnja 2026. predlagateljica je pozvana dopuniti prijedlog zaprimljen u sudu dana 5. siječnja 2026. godine na način da sudu dostavi izvornik strane sudske odluke – presude Osnovnog suda u Vrbasu, Sudske jedinice u Kuli, Posl. broj. I 13 P2-27/2025 od 21. ožujka 2025. s potvrdom pravomoćnosti i ovršnosti, te ovjereni prijevod odluke na hrvatski jezik učinjen po ovlaštenom sudskom tumaču za srpski jezik s područja Republike Hrvatske (čl. 108. i čl. 109. Zakona o parničnom postupku).

3. Predlagateljica je pozvana dopuniti prijedlog na opisani način u roku od petnaest dana te je upozorena da će se smatrati da je prijedlog povučen ako ne bude vraćen sudu u roku određenom za ispravak, a ako se sudu vrati bez ispravka, sud će prijedlog odbaciti (čl. 109. st. 4. ZPP-a).

4. Predlagateljica je rješenje ovoga suda broj R/1-2/2026-2 od 12. siječnja 2026. zaprimila 26. siječnja 2026. a što je utvrđeno uvidom u uredno potpisanu povratnicu na poleđini lista 10 spisa.

R/1-2/2026-3

5. Budući da predlagateljica u ostavljenom roku nije postupila po uputi suda, prijedlog je valjalo sukladno odredbi čl. 109. st. 4. Zakona o parničnom postupku smatrati povučenim.

U Vukovaru 27. ožujka 2026.

Sudac:

Marija Knežević Karamijatović

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU :

Protiv ovog rješenja nezadovoljna stranka može podnijeti žalbu. Žalba se podnosi putem ovog suda nadležnom županijskom sudu u dovoljnom broju primjeraka, u roku 15 dana od dana prijema prijepisa ovog rješenja.

DOSTAVITI:

Predlagateljici ČA, [adresa]