Supreme Court dismisses prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to health issues from war stress.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia rejected the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation based on health deterioration from war-related stress. Although the inmate underwent intensive treatment and psychological procedures, medical records showed his condition had stabilized rather than deteriorated. The court ruled that the health issue did not constitute a new circumstance significant enough to warrant leniency under the Criminal Procedure Act.
Legislator headnote
AI generatedčl. 414. ZKP/97; čl. 416. st. 6. ZKP/97: A request for extraordinary sentence mitigation is denied when the alleged health deterioration does not represent a significant new circumstance that would have obviously led to a lighter sentence at the time of judgment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: I Kr 55/1998-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Katice Jelić, kao predsjednice vijeća, te Milana Gudelja, Senke Klarić-Baranović, Neve Šibl i Vesne Vrbetić, kao članova vijeća i više savjetnice Zlate Lipnjak-Bosanac, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. N. D. zbog kaznenog djela iz čl. 34. st. 1. KZRH i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenom uz prijedlog Županijskog suda u Bjelovaru od 12. ožujka 1998. godine br. K-16/93 (Kv-147/98), u sjednici održanoj 28. svibnja 1998. godine,
r i j e š i o j e :
Odbija se zahtjev os. N.D. za izvanredno ublažavanje kazne.
Obrazloženje
Pravomoćnom presudom što je čine presuda Županijskog suda u Bjelovaru br. K-14/93 od 29. ožujka 1993. godine i presuda Vrhovnog suda Republike Hrvatske br. I Kž-434/93 od 30. studenog 1993. godine osuđen je N.D. zbog kaznenog djela iz čl. 34. st. 1. KZRH i sedamnaest kaznenih djela pokušaja ubojstva iz čl. 34. st. 1. KZRH u svezi čl. 17. OKZRH te kaznenog djela iz čl. 193. st. 3. KZRH na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od 15 godina u koju mu je uračunato vrijeme provedeno u pritvoru.
Prema podacima u spisu, osuđenik se nalazi na izdržavanju kazne zatvora u Okružnom zatvoru G. i kazna mu teče od 4. prosinca 1992. godine. Ujedno, iz spisa predmeta također proizlazi, da je osuđeniku u dva navrata pomilovanjem izrečena kazna umanjena za tri mjeseca odnosno jednu godinu, dakle ukupno jednu godinu i tri mjeseca (list 299 i 302 spisa).
Po pravomoćnosti presude osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne i predložio da se kazna izvanredno ublaži.
Sud prvog stupnja je, nakon saslušanja državnog odvjetnika, obrazloženo predložio da se zahtjev osuđenika odbije, a negativno je i mišljenje državnog odvjetnika Republike Hrvatske.
Zahtjev nije osnovan.
Naime, u zahtjevu se kao nova okolnost navodi pogoršanje zdravstvenog stanja osuđenika uslijed preživljenih stresova učestvovanjem u domovinskom ratu.
Iz priložene medicinske dokumentacije KPD Bolnice iz Z., te izvješća Okružnog zatvora u G. gdje osuđenik izdržava kaznu proizlazi, međutim, da se osuđenik nalazi u intenzivnom tretmanu i psihijatrijskom postupku, tako da mu se provođenjem radne terapije, individualnim tretmanom i psihijatrijskim liječenjem
I Kr 55/1998-3
zdravstveno stanje stabiliziralo.
Prema tomu, ne radi se o bitnom narušenju zdravstvenog stanja osuđenika da bi se moglo govoriti o novoj okolnosti takovog značenja da bi ista, da je postojala u vrijeme izricanja presude, očito dovela do blaže osude.
Zbog toga nisu ispunjeni zakonski uvjeti iz čl. 414. ZKP/97 pa je trebalo zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne odbiti, na temelju čl. 416. st. 6. ZKP/97.
U Zagrebu, 28. svibnja 1998. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Zlata Lipnjak-Bosanac v.r.
Katica Jelić v.r.