Legislator Case Law & Legislation
Revd-70/2024-2 AI generated

Supreme Court dismisses appeal request against district court judgment regarding enforcement of public notary's decision.

Case Number Revd-70/2024-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia rejected the defendant's request to allow a revision against the County Court's judgment. The defendant argued the lower court's decision violated human rights by arbitrarily ruling on a debt transfer that had not yet matured at the time. The court found the decision was not arbitrary because the second-instance court correctly applied the law, noting the debt claim was not due when the transfer occurred.

Legislator headnote

AI generated

čl. 385.a st. 2. ZPP; čl. 387. ZPP; čl. 389.a st. 3. i 4. ZPP: A revision request is rejected if the appellate court's decision is based on sufficient and relevant reasons, specifically when the legal assessment regarding the maturity of a debt claim at the time of a transfer is correct and does not constitute an arbitrary violation of fair trial rights.

Keywords

AI generated
revision request enforcement proceedings debt transfer maturity of claim arbitrary decision fair trial rights public notary

Cited Legislation

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Revd 70/2024-2

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca dr. sc. Jadranka Juga, predsjednika vijeća, Josipa Turkalja člana vijeća i suca izvjestitelja, Slavka Pavkovića člana vijeća, Damira Kontreca člana vijeća i Gordane Jalšovečki članice vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Grad Slavonski Brod, OIB: 58007872049, Slavonski Brod, Vukovarska 1, protiv tužene GD, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], koju zastupa punomoćnik Josip Jelić, odvjetnik u Slavonskom Brodu, A. Cesarca 28, radi isplate, odlučujući o tuženikovu prijedlogu za dopuštenje revizije protiv presude Županijskog suda u Karlovcu, posl. br. Gž-672/21-3 od 14. rujna 2023., kojom je preinačena presuda Općinskog suda u Slavonskom Brodu, posl. br. Povrv-124/21-7 od 8. srpnja 2021., u sjednici održanoj 16. siječnja 2024.,

r i j e š i o j e

Prijedlog za dopuštenje revizije se odbacuje.

Obrazloženje

1. Presudom i rješenjem Općinskog suda u Slavonskom Brodu, posl. br. Povrv- 124/21-7 od 8. srpnja 2021., odbijen je tužbeni zahtjev da bi se održao djelomično na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Miroslava Bračuna iz Slavonskog Broda posl. br. Ovrv-422/15 od 22. travnja 2015., za iznos glavne tražbine od 2.777,38 kn i za naknadu troškova ovršnog postupka u iznosu od 537,50 kn sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom (toč. I. izreke presude), odbijen je tužbeni zahtjev i ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Miroslava Bračuna iz Slavonskog Broda, posl. br. Ovrv-422/15 od 22. travnja 2015. za iznos glavne tražbine 3.736,65 kn sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom i za troškove ovrhe u iznosu od 589,50 kn (toč. II. izreke presude), povučena je tužba i ukinut platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi javnog bilježnika Miroslava Bračuna iz Slavonskog Broda posl. br. Ovrv-422/15 od 22. travnja 2015., za iznos glavne tražbine od 9.964,45 kn (toč. I. izreke rješenja) te je naloženo tužitelju nadoknaditi tuženoj trošak parničnog postupka u iznosu od 5.890,62 kn (toč. II. izreke rješenja).

2. Presudom i rješenjem Županijskog suda u Karlovcu, posl. br. Gž-672/21-3 od 14. rujna 2023., prihvaćena je tužiteljeva žalba i preinačena prvostupanjska presuda u toč. I. izreke za iznos glavne tražbine od 368,62 EUR / 2.777,38 kn na način da je održan na snazi platni nalog sadržan u rješenju o ovrsi, preinačena je i odluka o parničnom trošku sadržana u toč. II. izreke prvostupanjskog rješenja na način da je tuženoj naloženo nadoknaditi tužitelju trošak postupka u iznosu od 79,63 EUR / 600,00 kn sa pripadajućom zakonskom zateznom kamatom te je naloženo tuženoj nadoknaditi tužitelju trošak žalbenog postupka u iznosu od 66,36 EUR / 500,00 kn (toč. II. izreke drugostupanjske odluke).

3. Protiv presude Županijskog suda u Karlovcu, posl. br. Gž-672/21-3 od 14. rujna 2023., tužena je podnijela prijedlog za dopuštenje revizije na temelju odredbe čl. 385.a st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novineˮ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22, 114/22 i 155/23 - dalje: ZPP) ističući da su povrijeđena ljudska prava i temeljne slobode zajamčene Ustavom Republike Hrvatske i Europskom konvencijom za zaštitu ljudskih prava i temeljnih sloboda iz razloga što je pobijana odluka arbitrarna (ne sadrži dostatne i relevantne razloge za odlučivanje).

4. Na temelju odredbe čl. 385.a i čl. 387. ZPP ovaj revizijski sud ocijenio je da pobijana odluka nije arbitrarna i da nije došlo do povrede prava na pravično suđenje. To stoga što je drugostupanjski sud svoju odluku utemeljio na stajalištu da na temelju izjave o prijeboju tuženičinog sina od 25. studenog 2012. nije moglo doći do prijeboja sukladno odredbi čl. 195. Zakona o obveznim odnosima (“Narodne novine” br. 35/05, 41/08, 125/11 i 78/15 – dalje: ZOO), jer u tom trenutku tužiteljeva novčana tražbina još nije bila dospjela. Zbog navedenog, pobijana presuda sadrži dostatne i relevantne razloge za odlučivanje.

5. Slijedom navedenog, valjalo je na temelju odredbe čl. 389.a st. 3. i 4. ZPP odlučiti kao u izreci ovog rješenja.

Zagreb, 16. siječnja 2024.

Predsjednik vijeća

dr. sc. Jadranko Jug