Rev-203/2011-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske
Legislator summary
AI generatedVrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Mikšića predsjednika vijeća, mr. sc. Lucije Čimić članice vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice te Dragana Katića i Darka Milkovića, članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice T. S. iz R., koju zastupa punomoćnik P. K., odvjetnik u R., protiv tuženika E. o. d.d., kojeg zastupa punomoćnica T. K. odvjetnica u R., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženika protiv rješenja Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž-492/10-2 od 1. srpnja 2010., kojom je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj P-1291/08- 20 od 15. lipnja 2009., u sjednici održanoj 16. prosinca 2014.,
Legislator headnote
AI generatedRev-203/2011-2 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Protiv drugostupanjskog rješenja, u dijelu kojim je odlučeno o tuženikovim troškovima parničnog postupka, tuženik je podnio reviziju pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. t. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05 i 84/08, dalje: ZPP) navodeći kao razlog važnosti shvaćanje Vrhovnog suda Republike Hrvatske izraženo, između ostalih, u odlukama poslovni broj Rev-885/06 od 20. rujna 2006. i Rev-1687/09 od 8. travnja 2010.
Full text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 203/11-2
REPUBLIKA HRVATSKA
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Mikšića predsjednika vijeća, mr. sc. Lucije Čimić članice vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice te Dragana Katića i Darka Milkovića, članova vijeća, u pravnoj stvari tužiteljice T. S. iz R., koju zastupa punomoćnik P. K., odvjetnik u R., protiv tuženika E. o. d.d., kojeg zastupa punomoćnica T. K. odvjetnica u R., radi naknade štete, odlučujući o reviziji tuženika protiv rješenja Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž-492/10-2 od 1. srpnja 2010., kojom je potvrđeno rješenje Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj P-1291/08- 20 od 15. lipnja 2009., u sjednici održanoj 16. prosinca 2014.,
r i j e š i o j e:
I. Prihvaća se revizija tuženika, ukida se rješenje Županijskog suda u Rijeci, poslovni broj Gž-492/10-2 od 1. srpnja 2010. u točki I. izreke i te se ukida rješenje Općinskog suda u Rijeci, poslovni broj P-1291/08-20 od 15. lipnja 2009., u dijelu kojim je odbijen kao neosnovan zahtjev tuženika za naknadu parničnog troška u iznosu od 4.575,00 kn i u tom dijelu predmet se vraća prvostupanjskom sudu na ponovni postupak.
II. O troškovima postupka nastalim u povodu revizije odlučit će se u konačnoj odluci.
Obrazloženje
Prvostupanjskom presudom obvezan je tuženik naknaditi tužiteljici imovinsku štetu u iznosu od 3.715,40 kn i neimovinsku štetu u iznosu od 45.000,00 kn ili ukupno 48.715,40 kn, sve s pripadajućom zateznom kamatom (t. I izreke), dok je tužbeni zahtjev u ostalom dijelu odbijen kao neosnovan (t. II izreke). Ujedno je obvezan tuženik naknaditi tužiteljici troškove parničnog postupka u iznosu od 8.753,52 kn (t. III izreke).
Rješenjem suda prvog stupnja odlučeno je da se povučeni dio zahtjeva tužiteljice za naknadu imovinske štete zbog izgubljene dobiti u visini od 6.646,02 smatra kao da nije bio podnesen te se može ponovno podnijeti te je odbijen je zahtjev tuženika za naknadu parničnog troška u iznosu od 4.575,00 kn kao neosnovan.
Drugostupanjskim rješenjem djelomično je odbijena žalba tuženika kao neosnovana i potvrđeno je prvostupanjsko rješenje dijelu kojim je odbijen zahtjev tuženika za naknadu parničnog troška u iznosu od 4.575,00 kn (t. I izreke). Djelomično je prihvaćena žalba tuženika i preinačeno je rješenje o parničnom trošku sadržano u t. III izreke prvostupanjske presude te je riješeno:
Tuženik je dužan naknaditi tužiteljici parnični trošak u iznosu od 7.538,00 kn u roku 15 dana, dok se u preostalom dijelu do iznosa od 8.753,52 kn odbija zahtjev tužiteljice za naknadu troška.
Protiv drugostupanjskog rješenja, u dijelu kojim je odlučeno o tuženikovim troškovima parničnog postupka, tuženik je podnio reviziju pozivom na odredbu čl. 382. st. 2. t. 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05 i 84/08, dalje: ZPP) navodeći kao razlog važnosti shvaćanje Vrhovnog suda Republike Hrvatske izraženo, između ostalih, u odlukama poslovni broj Rev-885/06 od 20. rujna 2006. i Rev-1687/09 od 8. travnja 2010.
Pravno pitanje koje smatra važnim za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana je:
- pitanje pravilne primjene materijalnog prava iz čl. 154. st. 2. ZPP-a.
Predlaže preinačiti nižestupanjska rješenja u pobijanom dijelu i dosuditi mu troškove parničnog postupka razmjerno njegovom uspjehu u sporu.
Tužiteljica nije odgovorila na reviziju.
Revizija je osnovana.
Prema odredbi čl. 382. st. 2. ZPP-a u slučajevima u kojima ne mogu podnijeti reviziju prema odredbi st. 1. istog članka, stranke mogu podnijeti reviziju protiv drugostupanjske presude ako odluka u sporu ovisi o rješenju nekoga materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene zakona i ravnopravnosti građana.
U toj odredbi primjerice su navedeni slučajevi kada se može smatrati da je riječ o takvom pitanju pa se tako u t. 3., na koju se revident poziva, navodi da će to biti u slučaju ako je o tom pitanju revizijski sud već zauzeo shvaćanje, ali je odluka drugostupanjskog suda utemeljena na shvaćanju koje nije podudarno s tim shvaćanjem.
U pogledu postavljenog procesnopravnog pitanja revident navodi da su odluku o troškovima postupka sudovi donijeli suprotno odredbi čl. 154. st. 2. ZPP-a, uzimajući u obzir samo uspjeh tužiteljice u sporu te ističe da je shvaćanje koje je izraženo o pobijanoj odluci suprotno pravnom shvaćanju revizijskog suda.
Djelomičnim prihvaćanjem žalbe tuženika drugostupanjski sud je preinačio odluku o troškovima postupka te u skladu s uspjehom tužiteljice u sporu dosudio joj iznos od 7.538,00 kn, a u ostalom dijelu zahtjev tužiteljice za naknadu parničnog troška u iznosu od 1.215,52 kn odbio je kao neosnovan. Pritom je prihvatio kao pravilnu odluku suda prvog stupnja da prilikom odlučivanja o visini troškova postupka nije trebalo uzeti u obzir i tuženikov parnični trošak razmjerno njegovom uspjehu u sporu i prebiti ga s parničnim troškom tužiteljice, jer da je tužiteljici primjenom odredbe čl. 154. st. 2. ZPP priznat parnični trošak razmjerno njenom djelomičnom uspjehu u parnici.
Prema ocjeni ovog revizijskog suda odluka drugostupanjskog suda o troškovima postupka nije utemeljena na pravnom shvaćanju Vrhovnog suda Republike Hrvatske izraženom u većem broju odluka ovog suda na koje se revident poziva (npr. u Rev-885/06 od 20. rujna 2006. i Rev-1687/09 od 8. travnja 2010.)
Naime, pri odlučivanju o troškovima parničnog postupka treba u pravilu kod djelomičnog uspjeha stranaka u parnici uzimati u obzir kako tužiteljev, tako i tuženikov uspjeh u parnici.
U ovoj pravnoj stvari tužiteljica u parnici uspjela je u omjeru od 64 % u kojem omjeru su tužiteljici i priznati zahtijevani i potrebni troškovi za vođenje parnice (čl. 155. ZPP). U protivljenju tužbenom zahtjevu tuženik uspio je u parnici u omjeru od 36 % te mu je od zahtijevanog potrebnog troška postupka valjalo priznati razmjerni dio.
U konkretnom slučaju prvostupanjski sud nije utvrđivao visinu troškova tuženika potrebnih za vođenje parnice niti su obrazloženi razlozi koji bi opravdavali odstupanje od načelnog pravnog shvaćanja ovoga suda već je parnični trošak dosuđen samo tužiteljici razmjerno njezinom uspjehu u sporu.
Zbog izloženog, na temelju čl. 395. st. 2. u svezi s čl. 400. st. 3. ZPP, prihvaćanjem revizije valjalo je nižestupanjska rješenja u dijelu u odluke o troškovima postupka tuženika ukinuti i predmet vratiti prvostupanjskom sudu na ponovni postupak. Odluka o troškovima revizijskog postupka temelji se na odredbi čl. 166. st. 3. ZPP-a.
Zagreb, 16. prosinca 2014.
Predsjednik vijeća:
Ivan Mikšić, v.r.