Croatian Supreme Court dismisses appeal in small value debt case due to missing statutory revocation conditions.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the appellant's appeal against a second-instance judgment ordering debt repayment. The appellant argued for review under Article 382 of the Civil Procedure Act, but the court found the appeal inadmissible because the lower court did not explicitly permit review in its ruling. Consequently, the appeal was rejected as the specific statutory requirements for extraordinary review in small-value cases were not met.
Legislator headnote
AI generatedArticle 382 of the Civil Procedure Act; Article 467.a of the Civil Procedure Act: In small-value proceedings, extraordinary review is permitted only if the second-instance court explicitly states in its judgment that review is allowed against it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revt 6/13-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Davorke Lukanović- Ivanišević, predsjednice vijeća, mr. sc. Jadranka Juga člana vijeća, Mirjane Magud članice vijeća, Željka Šarića člana vijeća i Ljiljane Hrastinski Jurčec, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, u pravnoj stvari tužiteljice G. b. d.d. u stečaju, Z., koju zastupa stečajni upravitelj P. H. a ovoga punomoćnik N. K. odvjetnik u O. društvu K. & K. iz K., protiv tuženih: l. B. K. iz K. i 2. D. J. iz K., obje zastupane po punomoćniku B. M., odvjetniku iz K., radi isplate 42.620,56 kn, odlučujući o reviziji tužiteljice protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-1644/10-3 od 11. lipnja 2012., kojom je preinačena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu, poslovni broj P-3440/07 od 29. svibnja 2009., u sjednici vijeća održanoj 22. travnja 2015.,
r i j e š i o j e:
Odbacuje se revizija tužiteljice G. b. d.d. u stečaju.
Obrazloženje
Presudom prvostupanjskog Trgovačkog suda u Zagrebu, poslovni broj P-3440/07-3 od 29. svibnja 2009., naloženo je tuženicama da solidarno plate tužiteljici iznos od 42.620,56 kn s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom pobliže navedenoj u izreci (točka I. izreke). Odlukom o troškovima parnice iz točke II. izreke prvostupanjski je sud naložio tuženicama naknaditi tužitelju parnični trošak u iznosu od 8.430,00 kn. Drugostupanjskom presudom je preinačena prvostupanjska presuda na način da je u cijelosti odbijen kao neosnovan tužbeni zahtjev koji glasi (točka I. izreke). Odlukom o troškovima postupka iz točke II. izreke drugostupanjske presude naloženo tužiteljici naknaditi tuženicama troškove parničnog postupka u iznosu od 10.216,03 kn, a odbijen je kao neosnovan zahtjev tuženica za naknadom troška parničnog postupka u iznosu od 6.521,97 kn (točka III. izreke).
Protiv drugostupanjske presude reviziju je podnijela tužiteljica, pozivajući se na odredbu čl. 382. st. 2. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 i 57/11, dalje: ZPP).
Odgovor na reviziju nije podnesen.
Revizija nije dopuštena.
Tužitelj je zahtjev na isplatu iznosa od 73.100,02 kn s naplate obveze po ugovoru o kreditu s pripadajućim zateznim kamatama postavio u tužbi zaprimljenoj na sudu 20. veljače 2002., a zahtjev u iznosu od 42.620,56 kn s pripadajućom zakonskom zateznom kamatom (o kojemu je odlučeno osporenom drugostupanjskom presudom, postavio je (kao eventualno kumulirani) 28. travnja 2004.
Prema odredbi čl. 502. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03), koji je bio na snazi na dan postavljanja prijepornog zahtjeva, sporovi male vrijednosti pred trgovačkim sudovima su bili sporovi u kojima se tužbeni zahtjev odnosio na potraživanje u novcu koje nije prelazilo svotu od 50.000,00 kuna.
S obzirom na to da se tužbeni zahtjev u ovom predmetu odnosi na potraživanje u novcu koje je manje od 50.000,00 kn, na ovaj spor primjenjuju se odredbe o sporovima male vrijednosti.
Pritom se dodaje kako bi i u odnosu na prvopostavljeni tužbeni zahtjev, u skladu s odredbom čl. 284. st. 1. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 117/03) u vezi s odredbom čl. 502. st. 1. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99 i 88/01) bila riječ o sporu male vrijednosti.
Odredbom čl. 467.a stavak 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 i 57/11, dalje: ZPP), koja se u ovome postupku primjenjuje na temelju odredbe čl. 53. st. 4. i 47. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 57/11), propisano je da je u postupku u sporovima male vrijednosti dopuštena samo revizija iz odredbe čl. 382. st. 2. ZPP (izvanredna revizija).
Prema navedenoj zakonskoj odredbi, nadalje, u sporu male vrijednosti dopuštena je ova izvanredna revizija samo pod pretpostavkom da je drugostupanjski sud ocijenio da odluka u sporu ovisi o rješenju nekog materijalnopravnog ili postupovnopravnog pitanja važnog za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti građana i da je u izreci svoje presude odredio da je revizija protiv nje dopuštena.
Kako u predmetnoj drugostupanjskoj odluci sud u izreci svoje presude nije odredio da je protiv drugostupanjske presude dopuštena revizija, nisu se ispunili uvjeti iz odredbe čl. 467.a st. 1. ZPP, to je valjalo na temelju odredbe čl. 392.b st. 1. ZPP u vezi s odredbama čl. 457. st. 1. i čl. 488. ZPP riješiti kao u izreci.
Zagrebu 22. travnja 2015.
Predsjednica vijeća:
Davorka Lukanović-Ivanišević, v.r.