Legislator Case Law & Legislation
Gzp-1653/2008-6 AI generated

Supreme Court allows claim for reasonable time trial right violation awarding 2000 kuna compensation.

Case Number Gzp-1653/2008-6
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia accepted a request for protection of the right to a trial within a reasonable time and ordered the state to pay 2,000 kuna in damages. The court found that the civil proceedings regarding property ownership lasted over seven years, concluding that the lower courts failed to concentrate the main debate despite scheduling multiple hearings. Consequently, the court ruled that the prolonged duration constituted a violation of the constitutional right to a trial within a reasonable time.

Legislator headnote

AI generated

Article 27(1) of the Law on Courts; Article 29(1) of the Constitution: A party alleging a violation of the right to a trial within a reasonable time may directly request protection from a higher court, and such a violation is established when proceedings are excessively prolonged without sufficient justification.

Keywords

AI generated
right to trial within reasonable time civil proceedings duration state compensation for delay constitutional protection of judicial rights procedural inefficiency reasonable time standard judicial delay liability

Cited Legislation

AI generated
Article 27(1) of the Law on Courts
Article 29(1) of the Constitution of the Republic of Croatia
Article 311(2) of the Civil Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Broj: Gzp 1653/08-6

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sucu Željku Glušiću, u pravnoj stvari predlagatelja D. F., iz R., kojeg zastupa punomoćnik J. A., odvjetnik u R., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko- upravni odjel, radi zaštite prava na suđenje u razumnom roku, rješavajući o zahtjevu predlagatelja od 20. studenog 2008., 1. prosinca 2010.,

r i j e š i o j e:

I. Predlagatelju D. F. određuje se primjerena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu od 2.000,00 kn (slovima:dvijetisuće kuna).

II. Nalaže se Republici Hrvatskoj isplatiti primjerenu naknadu iz stavka I. izreke ovog rješenja u roku od 3 (tri) mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu financija Republike Hrvatske za njezinu isplatu, računajući od dana pravomoćnosti ovog rješenja.

Obrazloženje

Predlagatelj je 20. studenog 2008. podnio zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, pozivom na odredbu članka 27. stavka 1. Zakona o sudovima ("Narodne novine", broj 150/05, 16/07, 113/08, 153/09, 116/10 - dalje: ZS), smatrajući da mu je povrijeđeno ustavno pravo na suđenje u razumnom roku u postupku koji se u trenutku podnošenja zahtjeva vodio pred Županijskim sudom u Rijeci pod poslovnim brojem Gž- 5064/07.

Zahtjev je osnovan.

Prema odredbi članka 27. stavka 1. ZS stranka u sudskom postupku koja smatra da nadležni sud nije odlučio u razumnom roku o njezinom pravu ili obvezi ili o sumnji ili o optužbi za kažnjivo djelo, može neposredno višem sudu uputiti zahtjev za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

U provedenom postupku Vrhovni sud Republike Hrvatske je na temelju navoda predlagatelja iz zahtjeva, pribavljene preslike spisa Općinskog suda u Rijeci poslovni broj P- 2048/02, očitovanja Županijskog suda u Rijeci od 29. travnja 2009., uvidom u spis ovog suda poslovni broj Rev-1023/09 te provjerom pri Općinskom sudu u Rijeci utvrdio slijedeće činjenice odlučne za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku, zajamčenog odredbom članka 29. stavka 1. Ustava Republike Hrvatske ("Narodne novine", broj 41/01 - pročišćeni tekst, 55/01, 76/10 - dalje: Ustav):

- postupak je pokrenut pred Općinskim sudom u Rijeci dana 27. lipnja 2002., tužbom tužiteljice S. F., podnesenom protiv tuženika D. M., F. Č. i J. P., radi utvrđenja prava vlasništva,

- dopisom od 17. listopada 2002. upućenim Centru za socijalnu skrb R. (u nastavku teksta C. R.) zatraženo je pokretanje postupka postavljanja skrbnika za poseban slučaj II i III tuženiku u ovoj pravnoj stvari,

- rješenje C. R. zaprimljeno je pri sudu prvog stupnja 05. ožujka 2003., nakon čega je zakazano ročište za 23. travnja 2003.,

- na ročištu 23. travnja 2003. zaprimljen je odgovor na tužbu I tuženika, proveden je dokaz saslušanjem tužiteljice te svjedoka,

- u podnesku od 28. travnja 2003. tužiteljica je proširila tužbu na način da je je kao IV tuženu naznačila T. R. M.,

- ročišta 19. svibnja 2003., 13, lipnja 2003., 12. rujna 2003. i 09. listopada 2003. su odgođena zbog neuredne dostave poziva za IV tuženu,

- na ročištu 05. prosinca 2003. IV tužena je iznijela odgovor na tužbu,

- u podnesku od 17. veljače 2004. tužiteljica je proširila tužbu na V tuženu A. M.,

- daljnja ročišta u postupku i to od 21. travnja 2004., 17. lipnja 2004., 14. listopada 2004. i 04. svibnja 2005. su odgađana zbog neuredne dostave poziva,

- na ročištu 09. rujna 2005. tužiteljica je pozvana u roku od 15 dana urediti tužbu i tužbeni zahtjev, čemu je udovoljila u podnesku od 28. listopada 2005.,

- rješenjem od 02. studenoga 2005. tužiteljica je pozvana u roku od 15 dana dostaviti u spis rješenje o nasljeđivanju iza pok. V. M. i pok. M. M., čemu je udovoljila u podnesku od 25. listopada 2005.,

- ročište od 24. travnja 2006. je odgođeno, a iduće je zakazano za 12. lipnja 2006.,

- na ročištu 12. lipnja 2006. proveden je dokaz saslušanjem svjedoka, a raspravnim rješenjem tužiteljica je pozvana u roku od 30 dana dostaviti u spis povijest posjeda za utužene nekretnine te predložiti eventualne daljnje dokazne prijedloge slijedom čega je ročište odgođeno, a iduće je zakazano za 13. rujna 2006.,

- ročišta 13. rujna 2006., 06. studenoga 2006., 05. prosinca 2006. i 29. siječnja 2007. su odgođena, a u međuvremenu je tužiteljica podneskom od 5. listopada 2006. dostavila povijesni posjedovni list za predmetne nekretnine,

- dopisom od 01. veljače 2007. upućenim Domu zdravlja u R. zatražena je dostava poziva za ročište djelatniku navedene ustanove , IV tuženici,

- na ročištu 26. ožujka 2007. zaprimljen je odgovor na tužbu I tuženika kojim je isti opozvao svoju raniju izjavu o priznanju tužbenog zahtjeva,

- na ročištu 27. travnja 2007. zaključena je glavna rasprava te je ročište za objavu zakazano za 11. svibnja 2007.,

- na ročištu 11. svibnja 2007. objavljena je presuda poslovni broj P-2048/02,

- povodom žalbe IV tuženice od 06. lipnja 2007. spis predmeta je dostavljen dana 1. listopada 2007. Županijskom sudu u Rijeci,

- podneskom zaprimljenim 18. studenog 2008. punomoćnik tužiteljice je obavijestio sud da je tužiteljica preminula, da je njezinim zakonskim nasljednikom proglašen D. F. koji stupa u predmetni parnični postupak kao tužitelj te je dostavio pravomoćno rješenje o nasljeđivanju i punomoć,

- presudom Županijskog suda u Rijeci poslovni broj Gž-5064/07-2 od 9. travnja 2009. žalba IV tužene je odbijena kao neosnovana te je potvrđena prvostupanjska presuda,

- navedena drugostupanjska odluka je dostavljena punomoćniku tužitelja dana 4. lipnja 2009.,

- povodom podnesene revizije IV tužene, predmet je 21. kolovoza 2009. dostavljen Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, koji je rješenjem poslovni broj Rev-1023/09-2 od 5. svibnja 2010. reviziju odbacio kao nedopuštenu.

Pravno relevantno razdoblje odlučno za ocjenu osnovanosti zahtjeva za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku u pravilu je razdoblje od podnošenja tužbe pa do donošenja odluke o zahtjevu za zaštitu prava na suđenje u razumnom roku.

Za ocjenu osnovanosti zahtjeva predlagatelja u konkretnom slučaju, pravno relevantnim razdobljem smatra se razdoblje od podnošenja tužbe (27. lipnja 2002.) do 4. lipnja 2009., kada je predlagatelj po punomoćniku zaprimio presudu Županijskog suda u Rijeci poslovni broj Gž-5064/07-2 od 9. travnja 2009. kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Rijeci poslovni broj P-2048/02 od 11. svibnja 2007., što ukupno iznosi 7 (sedam) godina, 11 (jedanaest) mjeseci i 7 (sedam) dana, imajući pri tome na umu da je revizija IV tužene podnesena protiv presude Županijskog suda u Rijeci poslovni broj Gž-5064/07-2 od 9. travnja 2009. rješenjem Vrhovnog suda Republike Hrvatske poslovni broj Rev-1023/09-2 od 5. svibnja 2010. odbačena kao nedopuštena.

Prema ocjeni ovog suda, unatoč tome što je tijekom pravno relevantnog razdoblja Općinski sud u Rijeci zakazao veći broj ročišta (od kojih je doduše velik broj bio odgođen zbog neuredne dostave poziva), saslušavao svjedoke i stranke te poduzimao druge radnje u postupku, činjenica da je meritornu odluku donio tek nakon pet godina od podnošenja tužbe, ukazuje da takvo postupanje suda nije bilo dovoljno učinkovito jer sud nije dostatno koncentrirao glavnu raspravu i nastojao je dovršiti na što manje ročišta (članak 311. stavak 2. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine" broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08 - dalje: ZPP). Niti činjenica da je presudom Županijskog suda u Rijeci od 9. travnja 2009. postupak pravomoćno dovršen, ne može opravdati trajanje postupka od preko sedam godina.

Prema ocjeni ovoga suda, riječ je o predmetu koji se može okarakterizirati složenim budući je u postupku sudjelovalo petero tuženika, pri čemu je nekima valjalo postaviti skrbnika za poseban slučaj, a što je sve utjecalo na dulje trajanje postupka.

Predlagatelj svojim postupanjem nije doprinio duljini trajanja parničnog postupka.

Visinu primjerene novčane naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku ovaj sud je utvrdio u iznosu od 2.000,00 kn, uzimajući u obzir sve navedene okolnosti, pritom osobito cijeneći da je predlagatelj stupio u postupak kao nasljednik iza tužiteljice pok. S. F. (dana 18. studenog 2008.), te činjenicu da je predmetni parnični postupak pravomoćno dovršen, uz uvažavanje socijalnih i općepoznato složenih i teških gospodarskih prilika u Republici Hrvatskoj.

Slijedom navedenog, valjalo je na temelju odredbe članka 28. stavaka 1. i 2. ZS prihvatiti zahtjev i riješiti kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 1. prosinca 2010.

Sudac:

Željko Glušić, v.r.

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ovog rješenja može se u roku od 15 dana od dana dostave prijepisa rješenja podnijeti žalba Vrhovnom sudu Republike Hrvatske. Žalba se podnosi u tri primjerka.