Legislator Case Law & Legislation
Gr 1-215/2023-2 AI generated

Croatian Supreme Court rules local civil court has jurisdiction over enforcement against bankrupt debtor's assets.

Case Number Gr 1-215/2023-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Croatia resolved a jurisdictional conflict between the local civil court and the commercial court regarding enforcement proceedings against a bankrupt debtor. The commercial court claimed jurisdiction based on the debtor's registered seat, while the local civil court argued it should handle the case as the debtor resides there. The court ruled in favor of the local civil court because the creditor failed to prove they were a separate creditor entitled to priority under bankruptcy law.

Legislator headnote

AI generated

čl. 169. st. 3. Stečajnog zakona; čl. 287. Ovršnog zakona: When a creditor does not qualify as a separate creditor under bankruptcy law, the enforcement proceeding continues before the local court where the debtor resides, not the court where the debtor is registered.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings bankruptcy jurisdiction separate creditor status jurisdictional conflict debtor residence commercial court civil court

Cited Legislation

AI generated
čl. 169. st. 6. i 7. Stečajnog zakona
Pritom se pozvao na odredbe čl. 169. st. 6. i 7. Stečajnog zakona ("Narodne novine", broj 71/15, 104/17 i 36/22 - dalje: SZ), navodeći da se predmetna ovrha vodi radi namirenja tražbine ovrhovoditelja kao razlučnog vjerovnika.
čl. 169. st. 1. Stečajnog zakona
čl. 287. Ovršnog zakona
SZ-a), već se radi o prijedlogu za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave podnesenom Javnom bilježniku, za što je sukladno odredbi čl. 287. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/2, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17 i 131/20 – dalje: OZ) nadležan općinski sud.
čl. 39.a st. 2. Ovršnog zakona
čl. 287. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 2. st. 1. točka XV. Zakona o područjima i sjedištima sudova
čl. 23. st. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku
Slijedom navedenog, valjalo je, na temelju odredbe čl. 23. st. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22) u vezi s odredbom čl.
čl. 21. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 169. st. 3. Stečajnog zakona

Cited Case Law

AI generated
Gr1-233/23-2 od 24. kolovoza 2023.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 215/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske po sucu dr. sc. Anti Perkušiću, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja SAPIENTA NOVA d.o.o. Zagreb, Vladimira Ruždjaka 27, OIB 40283172353, protiv ovršenika MEGA YACHT TRADE AND CHARTER d.o.o. Zagreb, Vrbik 10B, OIB 28468469951, radi ovrhe, odlučujući o sukobu nadležnosti između Općinskog građanskog suda u Zagrebu, koji se oglasio stvarno nenadležnim rješenjem poslovni broj Ovrv-7828/21-6 od 13. listopada 2022. i Trgovačkog suda u Zagrebu, koji je sukob nadležnosti izazvao dopisom poslovni broj Ovrv-38/2023 od 29. svibnja 2023., dana 22. studenoga 2023.

r i j e š i o j e:

Za postupanje u ovom predmetu stvarno je nadležan Općinski građanski sud u Zagrebu.

Obrazloženje

1. Rješenjem poslovni broj Ovrv-7828/21-6 od 13. listopada 2022. Općinski građanski sud u Zagrebu je utvrdio prekid postupka jer je nad ovršenikom otvoren stečajni postupak (toč. I. izreke), oglasio se stvarno nenadležnim za postupanje u ovoj pravnoj stvari (toč. II. izreke) i odlučio da će se predmet po pravomoćnosti rješenja ustupiti stvarno nadležnom Trgovačkom sudu u Zagrebu (toč. III. izreke). Pritom se pozvao na odredbe čl. 169. st. 6. i 7. Stečajnog zakona ("Narodne novine", broj 71/15, 104/17 i 36/22 - dalje: SZ), navodeći da se predmetna ovrha vodi radi namirenja tražbine ovrhovoditelja kao razlučnog vjerovnika.

2. Trgovački sud u Zagrebu nije prihvatio nadležnost već je dopisom poslovni broj Ovrv-38/2023 od 29. svibnja 2023. izazvao sukob stvarne nadležnosti, navodeći da iz dostavljenog predmeta ne proizlazi o kojim dijelovima imovine (koja bi ušla u stečajnu masu) se radi (čl. 169. st. 1. SZ-a), već se radi o prijedlogu za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave podnesenom Javnom bilježniku, za što je sukladno odredbi čl. 287. Ovršnog zakona ("Narodne novine", broj 112/2, 25/13, 93/14, 55/16, 73/17 i 131/20 – dalje: OZ) nadležan općinski sud.

3. Za postupanje u ovom predmetu stvarno je nadležan Općinski građanski sud u Zagrebu.

4. Predmetni postupak ovrhe je pokrenut 15. listopada 2021., a stečajni postupak nad dužnikom, ovdje ovršenikom, otvoren je rješenjem poslovni broj Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj St-2558/21 od 30. prosinca 2021.

5. Odredbom čl. 169. SZ-a propisano je da nakon otvaranja stečajnoga postupka razlučni vjerovnici nisu ovlašteni pokrenuti postupak ovrhe ili osiguranja (st. 5.). Postupci ovrhe i osiguranja iz stavka 5. ovoga članka koji su u tijeku u vrijeme otvaranja stečajnog postupka prekidaju se, bez obzira na to kada je ovršni postupak pokrenut, osim ako u ovršnom postupku već nije doneseno rješenje o namirenju razlučnog vjerovnika. Prekinute postupke ovrhe i osiguranja nastavit će sud koji vodi stečajni postupak primjenom pravila o unovčenju predmeta na kojima postoji razlučno pravo u stečajnom postupku (st. 6.). Sud koji vodi postupak ovrhe ili osiguranja iz stavka 6. ovoga članka dužan je u roku od osam dana od dana otvaranja stečajnog postupka rješenjem utvrditi prekid postupka, oglasiti se nenadležnim i ustupiti predmet sudu koji vodi stečajni postupak (st. 7.).

6. Ovrhovoditelj je podnio prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave (izvatka iz poslovnih knjiga), općenito na imovini ovršenika, a iz sadržaja prijedloga za ovrhu i priloga koji su dostavljeni uz isti ne prolazi da bi ovrhovoditelj imao status razlučnog vjerovnika, zbog čega u konkretnom slučaju ne postoje zakonske pretpostavke za primjenu odredbe čl. 169. st. 7. SZ-a, koja se odnosi na razlučne vjerovnike. Ovdje stoga valja primijeniti odredbu čl. 169. st. 3. SZ-a kojom je propisano da se postupci ovrhe i osiguranja iz st. 1. i 2. toga članka koji su u tijeku u vrijeme otvaranja stečajnoga postupka prekidaju, a nakon što ti postupci budu nastavljeni, ovršni sud će ih obustaviti (tako i u Gr1-233/23-2 od 24. kolovoza 2023).

7. Nadalje, odredbom čl. 39.a st. 2. OZ-a propisano je da se prijedlog za ovrhu na temelju vjerodostojne isprave podnosi općinskom sudu na čijem području ovršenik ima prebivalište ili sjedište putem informacijskog sustava, na propisanom obrascu elektroničkim putem u strojno čitljivom obliku. Odredbom čl. 287. st. 1. OZ-a propisano je da, ako je ovrha predložena općenito na imovini ovršenika pravne osobe i fizičke osobe koja obavlja registriranu djelatnost, spis se prosljeđuje općinskom sudu mjesno nadležnom prema adresi sjedišta iz upisnika. Budući je adresa sjedišta ovršenika naznačena u prijedlogu za ovrhu na području nadležnosti Općinskog građanskog suda u Zagrebu (čl. 2. st. 1. točka XV. Zakona o područjima i sjedištima sudova ("Narodne novine", broj 67/18 i 21/22), to je za postupanje u ovom predmetu kao ovršni sud nadležan Općinski građanski sud u Zagrebu.

8. Slijedom navedenog, valjalo je, na temelju odredbe čl. 23. st. 2. i 3. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22) u vezi s odredbom čl. 21. st. 1. OZ-a te čl. 169. st. 3. SZ-a, riješiti kao u izreci.

Zagreb, 22. studenoga 2023.

SUDAC

dr. sc. Ante Perkušić

Broj zapisa: 9-30860-4412d

Kontrolni broj: 09f6e-583bb-4296e

Ovaj dokument je u digitalnom obliku elektronički potpisan sljedećim certifikatom:

CN=Ante Perkušić, O=VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE, C=HR

Vjerodostojnost dokumenta možete provjeriti na sljedećoj web adresi:

https://usluge.pravosudje.hr/provjera-vjerodostojnosti-dokumenta/

unosom gore navedenog broja zapisa i kontrolnog broja dokumenta.

Provjeru možete napraviti i skeniranjem QR koda. Sustav će u oba slučaja prikazati izvornik ovog dokumenta.

Ukoliko je ovaj dokument identičan prikazanom izvorniku u digitalnom obliku, Vrhovni sud Republike Hrvatske potvrđuje vjerodostojnost dokumenta.