Kž-439/2017-3 · Županijski sud u Zagrebu
Legislator summary
AI generatedŽupanijski sud u Zagrebu, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Željka Horvatovića kao predsjednika vijeća te Dušanke Zastavniković Duplančić i Marijana Garca kao članova vijeća, uz sudjelovanje Marine Bobanović kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog Lj. B. zbog kaznenog djela nasilja u obitelji iz čl. 179.a Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbama okrivljenog Lj. B., izjavljenih protiv presude Općinskog suda u Požegi broj K-204/2015 od 8. ožujka 2017. godine, na sjednici vijeća održanoj dana 23. svibnja 2017.,
Legislator headnote
AI generatedKž-439/2017-3 · Županijski sud u Zagrebu: Okrivljenik smatra da je počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08 jer da je u izricanju presude sudjelovao sudac koji to nije mogao niti smio, odnosno, "u konkretnom slučaju sudac koji je vodio i donio pobijanu presudu nije ovlašten za vođenje postupka prisilnog smještaja u psihijatrijsku ustanovu budući da nije imenovan od predsjednika Vrhovnog suda Republike Hrvatske" te da sud nije smio niti trebao pitati okrivljenika da se očituje o krivnji.
Full text
REPUBLIKA HRVATSKA
ŽUPANIJSKI SUD U ZAGREBU
Trg Nikole Šubića Zrinskog 5
Poslovni broj: 4 Kž-439/2017-3
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Županijski sud u Zagrebu, kao drugostupanjski sud, u vijeću sastavljenom od sudaca toga suda Željka Horvatovića kao predsjednika vijeća te Dušanke Zastavniković Duplančić i Marijana Garca kao članova vijeća, uz sudjelovanje Marine Bobanović kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv okrivljenog Lj. B. zbog kaznenog djela nasilja u obitelji iz čl. 179.a Kaznenog zakona („Narodne novine“ br. 125/11, 144/12, 56/15 i 61/15 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbama okrivljenog Lj. B., izjavljenih protiv presude Općinskog suda u Požegi broj K-204/2015 od 8. ožujka 2017. godine, na sjednici vijeća održanoj dana 23. svibnja 2017.,
p r e s u d i o j e
O d b i j a j u se žalbe okrivljenog Lj. B. kao neosnovane te se potvrđuje prvostupanjska presuda.
Obrazloženje
Pobijanom presudom na temelju čl. 554. st. 1. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ br. 152/08, 76/09, 80/11, 121/11, 91/12 – odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13, 145/13 i 152/14 – dalje u tekstu: ZKP/08) utvrđeno je da je okrivljeni Lj. B. u stanju neubrojivosti počinio protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece, nasilja u obitelji iz čl. 179.a KZ/11, činjenično opisano izrekom te presude. Na temelju čl. 554. st. 1 ZKP/08 određen je prisilni smještaj okrivljenom Lj. B. u psihijatrijsku ustanovu u trajanju od 6 mjeseci. Na temelju čl. 148. st. 1. ZKP/08 okrivljeni Lj. B. dužan je naknaditi troškove kaznenog postupka o kojima će sud odlučiti naknadno te paušalni trošak u iznosu od 300,00 kuna u roku od 15 (petnaest) dana od pravomoćnosti presude.
Protiv ove presude podnio je žalbu okrivljeni Lj. B. po braniteljici S. P., odvjetnici iz P., zbog bitne povrede odredaba kaznenog postupka, povrede kaznenog zakona, pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja i odluke o prisilnom
smještaju okrivljenika, a u žalbi je predložio da se pobijana presuda ukine i predmet vrati na ponovno suđenje.
Također je protiv pobijane presude podnio žalbu okrivljenik osobno, a iz sadržaja žalbe proizlazi da se žali zbog pogrešno i nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja. U žalbi je predložio da se pobijana presuda ukine i predmet vrati na ponovno suđenje.
Odgovor na žalbe nije podnesen.
Spis predmeta dostavljen je Županijskom državnom odvjetništvu u Zagrebu temeljem čl. 474. ZKP/08.
Žalbe okrivljenog Lj. B. nisu osnovane.
Okrivljenik smatra da je počinjena bitna povreda odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08 jer da je u izricanju presude sudjelovao sudac koji to nije mogao niti smio, odnosno, "u konkretnom slučaju sudac koji je vodio i donio pobijanu presudu nije ovlašten za vođenje postupka prisilnog smještaja u psihijatrijsku ustanovu budući da nije imenovan od predsjednika Vrhovnog suda Republike Hrvatske" te da sud nije smio niti trebao pitati okrivljenika da se očituje o krivnji.
Suprotno tvrdnji žalitelja, prvostupanjski sud nije počinio bitnu povredu odredaba kaznenog postupka iz čl. 468. st. 1. toč. 1. ZKP/08 jer je kod vođenja ovog kaznenog postupka sud bio propisno sastavljen. U konkretnom slučaju pogrešno se žalitelj poziva i na odredbu čl. 34. st. 2. Zakona o zaštiti osoba s duševnim smetnjama jer se ista odnosi na postupak prisilnog smještaja, odnosno, smještaj osobe s težim duševnim smetnjama u psihijatrijsku ustanovu na temelju odluke suda.
Osim toga, prvostupanjski je sud pozvao okrivljenika da se očituje o optužbi kako je to predviđeno u čl. 552. st. 3. ZKP/08. Iako je stalni sudski vještak spec. psihijatrije I. Z. u svom mišljenju navela kako okrivljenik nije raspravno sposoban te da je bio neubrojiv u vrijeme počinjenja djela, prvostupanjski je sud omogućio okrivljeniku da sudjeluje u postupku, predlaže dokaze te postavlja pitanja i daje primjedbe na iskaze svjedoka i vještaka.
Pobijajući činjenično stanje okrivljenik u žalbi ponavlja obranu da se radi o beznačajnom djelu, dragovoljnom odustanku i da se njegovo postupanje može tretirati kao prekršaj, te nastoji negativno prikazati osobu oštećene V. B. kao i njene nastale ozljede, ocjenjujući njen iskaz neistinitim.
Suprotno tvrdnjama žalitelja, prvostupanjski je sud savjesnom i svestranom ocjenom svih navedenih dokaza u prvostupanjskoj presudi, kako svakog za sebe tako i u međusobnom odnosu, imajući u vidu navode optužnog akta, potpuno i pravilno utvrdio činjenično stanje u odnosu na odlučne činjenice kada je utvrdio da je okrivljeni Lj. B. u stanju neubrojivosti počinio protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece – nasilja u obitelji iz čl. 179.a KZ/11.
Za takvo svoje utvrđenje prvostupanjski je sud u svemu dao jasne i dostatne razloge koje u cijelosti prihvaća i ovaj drugostupanjski sud. Naime, pravilno je prvostupanjski sud nakon savjesne analize iskaza oštećene V. B. isti ocijenio vjerodostojnim, a njezine su tvrdnje potkrijepljene medicinskom dokumentacijom koja prileži spisu tj. nalaz s hitnog prijema OŽB Požega od 22. srpnja 2015. kojim su utvrđene tjelesne ozljede te nalaz stomatologa dr. V. Ž. koja je ustanovila kod oštećene frakturu krune zuba 13, te da je zub vitalan i nepomičan, radi čega joj je predložila sanaciju krune zuba.
Suprotno tvrdnjama žalitelja, ovaj sud drži da su vještaci S. G., I. Z., doc. dr. T. Ž. P. i D. K. dali nalaze i mišljenja savjesno, stručno i u skladu s pravilima znanosti i vještine te zaključili suglasno da je okrivljenik u vrijeme ostvarenja zakonskih obilježja kaznenog djela iz čl. 179.a KZ/11 bio neubrojiv, tj. zbog duševne bolesti koja je dijagnosticirana kao perzistirajući sumanuti poremećaj i prateće psihoorganske smetnje, nije mogao shvatiti značenje svojeg postupanja i nije mogao upravljati svojom voljom.
Cijeneći navedeno, dakle iskaz oštećene V. B. te nalaze i mišljenja vještaka, pravilno je prvostupanjski sud utvrdio da je okrivljenik u razdoblju od 1. lipnja do 21. srpnja 2015. u obiteljskoj kući u P., u manifestiranju perzistentnog sumanutog poremećaja uslijed kojeg nije bio u stanju shvatiti značenje svoga postupanja niti upravljati svojom voljom i postupcima, supruzi V. B., protivno odredbama čl. 4. Zakona o zaštiti od nasilja u obitelji, učestalo govorio da je kurva, optuživao je da ima ljubavnike, da plaća mlađe muškarce za seks, a dana 21. srpnja 2015. u večernjim satima nakon verbalnog sukoba u kojem je supruzi govorio pogrdne riječi nazivajući je kurvom, kada je oštećenica rekla da će nazvati policiju, sprečavao je u tome hvatajući je za ruke i odgurivanjem, pa kada je oštećenica ponovno krenula prema telefonu, uhvatio je za ruku, a drugom rukom ju snažno uhvatio za lice i čvrsto stisnuo čeljust kojom prilikom joj je rasjekao usnicu i odlomio komadić zuba, a nakon što je supruga ponovno rekla da će nazvati policiju, snažno je rukama odgurnuo od sebe na vrata sobe kojom prilikom je V. B. udarila nadlakticom u okvir vrata i zadobila nagnječenje nadlaktice, izazvavši time kod supruge bojazan za vlastitu sigurnost.
Dakle, na temelju potpuno i pravilno utvrđenog činjeničnog stanja prvostupanjski je sud utvrdio da je okrivljeni Lj. B. u stanju neubrojivosti počinio protupravno djelo zakonskih obilježja kaznenog djela protiv braka, obitelji i djece iz čl. 179.a KZ/11.
Prvostupanjski je sud dao u svemu jasne i valjane razloge zbog kojih ne prihvaća obranu okrivljenika, a zbog kojih u cijelosti prihvaća iskaz oštećenice i nalaze i mišljenja vještaka. Razloge prvostupanjskog suda u cijelosti prihvaća i ovaj drugostupanjski sud. Osim toga, vještaci su suglasno preporučili stacionarno liječenje okrivljenika tj. određivanje prisilnog smještaja u psihijatrijskoj ustanovi prema odredbama čl. 51. st. 1. Zakona o zaštiti osoba s duševnim smetnjama jer se radi o osobi s teškom duševnom bolesti kod koje je prisutan rizik za počinjenje sličnih ili težih kaznenih djela tj. postoji opasnost za njegovu okolinu. Iz ovih razloga, pravilno je prvostupanjski sud na temelju čl. 554. st. 1. ZKP/08 odredio okrivljeniku prisilan smještaj u psihijatrijsku ustanovu u trajanju od šest mjeseci.
Ispitana je pobijana presuda i u smislu čl. 476. st. 1. toč. 1. i 2. ZKP/08 u pogledu bitnih povreda na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, a kako niti jedna takva povreda nije utvrđena, a razlozima žalbi nisu dovedena u sumnju utvrđenja prvostupanjskog suda, valjalo je po čl. 482. ZKP/08 odbiti žalbe okrivljenika kao neosnovane i potvrditi prvostupanjsku presudu.
U Zagrebu 23. svibnja 2017.
ZAPISNIČARKA:
PREDSJEDNIK VIJEĆA:
Marina Bobanović, v.r.
Željko Horvatović, v.r.