Legislator Case Law & Legislation
II Kž-134/2023-5 AI generated

Criminal appeal dismissed; High Court upheld extension of pre-trial detention due to danger of reoffending.

Case Number II Kž-134/2023-5
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Criminal Justice of the Republic of Croatia dismissed the defendant's appeal against the County Court's decision to extend pre-trial detention. The defendant argued for release, but the court found the first-instance court correctly identified a sufficient degree of reasonable suspicion and a specific danger of reoffending based on the attempted murder and prior conduct. Consequently, the extension was deemed lawful and necessary to prevent further harm, overriding the defendant's claims regarding age and health.

Legislator headnote

AI generated

Članci 123. stavak 1. točka 3. i 494. stavak 3. točka 2. ZKP/08.: The extension of pre-trial detention is lawful when the court finds a specific danger of reoffending based on the nature of the crime and the suspect's conduct, even if the suspect is elderly or unconvicted.

Keywords

AI generated
pre-trial detention extension danger of reoffending reasonable suspicion standard attempted murder case criminal procedure appeal

Cited Legislation

AI generated
Article 123, paragraph 1, point 3 of the Criminal Procedure Act 2008
Article 494, paragraph 3, point 2 of the Criminal Procedure Act 2008
Article 494, paragraph 4 of the Criminal Procedure Act 2008
Article 4 of the Criminal Procedure Act 2008
Article 495 of the Criminal Procedure Act 2008
Article 474, paragraph 1 of the Criminal Procedure Act 2008

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Republika Hrvatska

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske

Zagreb, Savska cesta 62

Poslovni broj: II Kž-134/2023-5

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E NJ E

Visoki kazneni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od dr. sc. Lane Petö Kujundžić, predsjednice vijeća te mr. sc. Ljiljane Stipišić i mr. sc. Marijana Bitange, članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice-specijalistice Ane Matić Puljar, zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog D. B., zbog kaznenih djela iz članka 110. u vezi članka 34. Kaznenog zakona ("Narodne novine" broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15., 101/17., 118/18., 126/19. i 84/21., dalje: KZ/11.) i drugih, odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Velikoj Gorici, broj Kv I-17/2023. (K-5/2023.) od 17. ožujka 2023., o produljenju istražnog zatvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici vijeća održanoj 27. ožujka 2023.,

r i j e š i o j e

Odbija se žalba optuženog D. B. kao neosnovana.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Velikoj Gorici, u tijeku postupka nakon podignute optužnice protiv optuženog D. B. zbog kaznenog djela ubojstva u pokušaju iz članka 110. u vezi članka 34. KZ/11. i kaznenog djela nedozvoljenog posjedovanja, izrade i nabavljanja oružja i eksplozivnih tvari iz članka 331. stavka 1. KZ/11., na temelju članka 127. stavka 4. i članka 131. stavka 3. ZKP/08., produljen je istražni zatvor protiv optuženog D. B., iz zakonske osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.

2. Protiv tog je rješenja žalbu podnio optuženik po branitelju, odvjetniku Ivici Škunci, ne navodeći konkretnu žalbenu osnovu, s prijedlogom Visokom kaznenom sudu Republike Hrvatske da "preinači prvostupanjsko rješenje i ukine mjera istražnog zatvora."

3. Spis je u skladu s člankom 495. u vezi s člankom 474. stavkom 1. ZKP/08., prije dostave sucu izvjestitelju, dostavljen Državnom odvjetništvu Republike Hrvatske.

4. Žalba nije osnovana.

5. Iako optuženik izričito ne navodi žalbenu osnovu, iz sadržaja žalbe proizlazi da upire na pogrešno utvrđeno činjenično stanje. Međutim, po ocjeni Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske, pravilno je prvostupanjski sud utvrdio postojanje razloga za daljnju primjenu mjere istražnog zatvora protiv optuženog D. B. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08., kako onih koji se odnose na postojanje osnovane sumnje kao opće pretpostavke, tako i onih koji se odnose na postojanje posebne pretpostavke za daljnju primjenu mjere istražnog zatvora protiv optuženika.

6. Po stavu drugostupanjskog suda upravo iz potvrđene optužnice i dokaza na kojima se ona temelji, proizlazi dovoljan stupanj osnovane sumnje da bi optuženik počinio predmetna kaznena djela, a koji stupanj sumnje je potreban za produljenje istražnog zatvora. Stoga, u žalbi po optuženiku iznesena analiza i osobna ocjena značaja i vjerodostojnosti dokaza (obrane optuženika i iskaza oštećenika), nije od utjecaja na odluku o daljnjoj primjeni mjere istražnog zatvora. Analizu i ocjenu dokaza, po provedenoj raspravi, ovlašteno je dati raspravno vijeće pri odluci o kaznenoj odgovornosti optuženika.

7. Također, suprotno tvrdnji žalitelja, prvostupanjski sud je pravilno utvrdio i postojanje opasnosti od ponavljanja kaznenog djela, kao i da je nužna i opravdana daljnja primjena mjere istražnog zatvora temeljem zakonske osnove iz članka 123. stavka 1. točke 3. ZKP/08.

7.1. Naime, optuženik je prilikom počinjenja kaznenog djela iskazao visok stupanj kriminalne volje i upornosti, na način da je prvo nazvao oštećenika mobitelom te tražio da dođe do njega te kada je oštećenik došao do ulaznih vrata, optuženik je izašao iz kuće i zamahnuo nožem i posjekao oštećenika, a potom ga pokušao ubosti u predio trbušne šupljine u kojem se nalaze vitalni organi, no oštećenik je uzmaknuo. Nadalje, uzevši u obzir da između optuženika i oštećenika postoje nerazjašnjeni odnosi te da je oštećenik u svom iskazu izjavio da je "ranije D. B. govorio da ukoliko završi u zatvoru da je onda gotovo", kao i okolnost da je optuženik, sklon konzumaciji alkohola te je prekršajno kažnjavan zbog počinjenja prekršaja iz Zakona o sigurnosti prometa na cestama ("Narodne novine" broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17., 70/19., 42/20., 85/22. i 114/22.), zbog vožnje pod utjecajem alkohola, u pravu je prvostupanjski sud kada ocjenjuje da sve okolnosti u svom zbiru ukazuju na postojanje opasnosti od povrata, odnosno na opasnost da će optuženik dovršiti pokušano kazneno djelo.

7.2. Slijedom svega navedenog, unatoč činjenici da je optuženik osoba od 73 godine te da je kazneno neosuđivan, i po ocjeni ovog Visokog kaznenog suda Republike Hrvatske, valjalo je produljiti istražni zatvor po zakonskoj osnovi iz članka 123. stavka 1. točki 3. ZKP/08.

7.3. Stoga, nije u pravu žalitelj kada navodi da u konkretnom slučaju ne postoji realna i objektivno predvidiva opasnost od ponavljanja kaznenog djela te da prvostupanjski sud svoju odluku temelji na okolnostima počinjenja kaznenog djela i to visokog stupnja kriminalne volje i upornosti, jer su navedene okolnosti samo jedan od elemenata koji ukazuje na realnu i izvjesnu opasnost od povrata na strani optuženika.

7.4. Na pravilnost i zakonitost pobijanog rješenja nisu od utjecaja žalbeni navodi kojima žalitelj upire na okolnost da je oštećenik višestruko kazneno osuđivan, da je par mjeseci prije inkriminiranog događaja otpušten sa izdržavanja kazne zatvora, kao i da je prilikom istoga oštećenik imao koncentraciju alkohola u krvi od 3,7 %, da su posljedice inkriminiranog događaja neznatne s obzirom na karakter ozljede te da optuženik boluje od nekoliko kroničnih bolesti.

8. Također, nije u pravu žalitelj kada upire na povredu načela razmjernosti s obzirom na razmjer između težine počinjenog djela u odnosu na svrhu određivanja istražnog zatvora i njegovog trajanja te zahtjeva javnog interesa i očuvanja sigurnosti koji pretežu nad pravom optuženika na slobodu, sve u skladu sa člankom 4. stavkom 1. ZKP/08.

9. Stoga, prvostupanjski sud je u pobijanoj odluci dostatno obrazložio i opravdano zaključio da sve navedene okolnosti u svojem zbiru, obzirom na značaj i intenzitet, predstavljaju one osobite okolnosti koje ukazuju na opasnost od povrata te se ista svrha, sprječavanja opasnosti od ponavljanja djela, suprotno navodima žalitelja, ne bi mogla ostvariti blažim mjerama opreza.

10. Iz navedenih razloga žalba optuženika nije osnovana, a kako pobijanim rješenjem nisu ostvarene niti povrede na koje ovaj sud, sukladno odredbi članka 494. stavka 4. ZKP/08., pazi po službenoj dužnosti, žalba okrivljenika je na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08. odbijena kao neosnovana, a kako je to navedeno u izreci ovoga rješenja.

Zagreb, 27. ožujka 2023.

Predsjednica vijeća:

dr. sc. Lana Petö Kujundžić,v.r.