Appeal dismissed; temporary measure denied due to lack of probable danger of asset dissipation.
Legislator summary
AI generatedThe High Commercial Court dismissed the appeal filed by the insurers against the first-instance court's refusal to grant a temporary measure freezing business shares. The insurers argued that the defendant's financial losses and lack of funds created a danger of hindering debt collection, but the court found this insufficient. The court ruled that mere suspicion or general financial distress does not establish the probable danger of asset dissipation required by law.
Legislator headnote
AI generatedčl. 344. st. 1. Ovršnog zakona; čl. 353. st. 1. ZPP; čl. 380. t. 2. ZPP; The court must establish a probable danger of asset dissipation, not merely a theoretical possibility or general financial difficulty, to grant a temporary measure freezing business shares.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
89. Pž-9254/13-3
R J E Š E N J E
Visoki trgovački sud Republike Hrvatske, po sucu pojedincu Josipu Turkalju, u pravnoj stvari predlagatelja osiguranja 1. O. B., iz Z., OIB …, i 2. M. J. iz Z., OIB …, protiv protivnika osiguranja I. d.o.o., Z., OIB …, u postupku osiguranja određivanjem privremene mjere radi osiguranja novčane tražbine, odlučujući o žalbi predlagatelja osiguranja protiv rješenja Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj R1-390/13-2 od 15. listopada 2013., 18. studenoga 2013.
r i j e š i o j e
Odbija se žalba predlagatelja osiguranja 1. O. B. i 2. M. J. kao neosnovana i potvrđuje rješenje Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj R1-390/13-2 od 15. listopada 2013.
Obrazloženje
Rješenjem suda prvog stupnja odbijen je prijedlog za određivanje privremene mjere zabranom protivniku osiguranja prodavati, opterećivati i prenositi poslovne udjele u trgovačkom društvu F. C. d.o.o., OIB …, Z., radi naplate novčane tražbine prvopredlagatelja osiguranja u iznosu od 7,846.548,96 EUR, a drugopredlagatelja u iznosu od 1,961.637,24 EUR, sve sa zakonskom zateznom kamatom tekućom od 6. siječnja 2012. pa do isplate.
Protiv ovog rješenja žale se predlagatelji osiguranja zbog svih žalbenih razloga iz čl. 353. st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 123/08 i 57/11; dalje: ZPP), te predlaže pobijano rješenje preinačiti, podredno ukinuti.
Žalba nije osnovana.
Predmet spora je određivanje privremene mjere radi osiguranja novčane tražbine.
Žalitelji ne navode u čemu se sastoji bitna povreda odredaba postupka, a ovaj sud po službenoj dužnosti (čl. 365. st. 2. ZPP-a) nije našao da bi bila počinjena bitna povreda odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. t. 2., 4., 8., 9., 11., 13. i 14. ZPP-a.
Sud prvog stupnja svoju odluku temelji na stajalištu da su predlagatelji učinili vjerojatnim postojanje tražbine, ali nisu učinili vjerojatnom opasnost da će protivnik osiguranja bez takve mjere spriječiti ili znatno otežati naplatu tražbine time što će svoju imovinu otuđiti, prikriti ili na drugi način njome raspolagati.
Neosnovani su žalbeni navodi da su predlagatelji osiguranja učinili vjerojatnim postojanje opasnosti da će bez predložene mjere protivnik osiguranja spriječiti ili znatno otežati naplatu tražbine, budući da su u prijedlogu za određivanje privremene mjere naveli da protivnik osiguranja ima ogroman gubitak u protekloj godini, da nema novca na računu te da nema zaposlenih, jer samo iz tih navoda ne proizlazi da bi bez takve mjere protivnik osiguranja spriječio ili znatno otežao naplatu tražbine. Predlagatelji osiguranja ničim ne čine vjerojatnim da protivnik osiguranja ima namjeru otuđiti udjele u trgovačkom društvu F. C. d.o.o. Z., jer samo izražavaju sumnju u postojanje takve mogućnosti, kao što to pravilno utvrđuje sud prvog stupnja.
Pravilno je stajalište suda prvog stupnja da sama načelna mogućnost određenog postupanja nije dostatna da bi se moglo utvrditi vjerojatnom opasnost da će bez određivanja privremene mjere protivnik osiguranja spriječiti ili znatno otežati naplatu tražbine, a zbog čega je sud prvog stupnja pravilno primijenio odredbu čl. 344. st. 1. Ovršnog zakona („Narodne novine“ broj 112/12; dalje: OZ), kada je prijedlog za određivanje privremene mjere odbio.
Žalbeni navodi koji se tiču poslovanja trgovačkog društva I… d.d. kao jedinog osnivača i člana društva protivnika osiguranja nisu relevantni za odlučivanje u ovoj pravnoj stvari jer je protivnik osiguranja samostalna prava osoba.
Zbog svega navedenog valjalo je na temelju odredbe čl. 380. t. 2. ZPP-a odlučiti kao u izreci ovog drugostupanjskog rješenja.
U Zagrebu 18. studenoga 2013.
SUDAC
JOSIP TURKALJ, v.r.