Criminal appeal dismissed due to failure to notify defendant and counsel of second-instance hearing.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the convicted person's request for extraordinary review of a final judgment. The defendant argued that the second-instance court violated criminal procedure by failing to notify him and his lawyer of the hearing where the appeal was decided. The court found this procedural error violated Article 427(3) of the Criminal Procedure Act and Article 6 of the ECHR, rendering the second-instance judgment void. Consequently, the second-instance judgment was annulled and the case was remitted for retrial.
Legislator headnote
AI generatedčl. 427. toč. 3. ZKP; čl. 6. ECHR: Failure to notify a convicted person and their counsel of a second-instance hearing, when requested, constitutes a fundamental procedural violation that voids the judgment and violates the right of access to court.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: III Kr 181/09-4
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ranka Marijana, kao predsjednice vijeća, te Damira Kosa i Miroslava Šovanja, kao članova vijeća i sudske savjetnice Ivone Horvatić, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv osuđenog M. V. zbog kaznenog djela iz 317. st. 1. Kaznenog zakona, odlučujući o zahtjevu osuđenog M. V. za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude što je čine presuda Općinskog suda u Splitu od 16. listopada 2008. godine, br. K-1132/05 i presuda Županijskog suda u Splitu, broj Kž-823/08 od 31. ožujka 2009. godine, u sjednici održanoj dana 17. studenog 2009. godine,
p r e s u d i o j e :
Utvrđuje se da je zahtjev osuđenog M. V. za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude osnovan, ukida se presuda Županijskog suda u Splitu, broj Kž-823/08 od 31. ožujka 2009. godine u kaznenom predmetu protiv osuđenog M. V. zbog kaznenog djela iz čl. 317. st. 1. Kaznenog zakona, te se predmet vraća sudu drugog stupnja na ponovno odlučivanje.
Obrazloženje
Pravomoćnom presudom što ju čine presuda Općinskog suda u Splitu od 16. listopada 2008. godine, br. K-1132/05 i presuda Županijskog suda u Splitu, broj Kž-823/08 od 31. ožujka 2009. godine osuđen je M. V. zbog počinjenja kaznenog djela iz čl. 317. st. 1. Kaznenog zakona na kaznu zatvora u trajanju od četiri mjeseca.
Protiv te pravomoćne presude zahtjev za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude podnio je osuđeni M. V. po branitelju V. Lj., odvjetniku iz S. i to zbog povrede odredbe čl. 427. toč. 3. Zakona o kaznenom postupku. Zahtjev obrazlaže tvrdnjama da je presudom suda drugog stupnja u odnosu na osuđenika povrijeđena odredba kaznenog postupka u žalbenom postupku, jer o sjednici vijeća kada je odlučivano o podnijetoj žalbi na prvostupanjsku presudu, nije obaviješten ni osuđenik, a niti njegov branitelj, iako je to zahtijevano u žalbi. Predložio je da se presuda suda drugog stupnja ukine i vrati tom sudu na ponovno odlučivanje. Također, predložio je da Vrhovni sud Republike Hrvatske, obzirom na podneseni zahtjev, odgodi izvršenje kazne zatvora iz pobijane presude.
Državno odvjetništvo, očitujući se na podneseni zahtjev, podneskom broj KR-DO- 1076/09 od 26. listopada 2009. godine, navelo je da zahtjev osuđenika, pod pretpostavkom
III Kr 181/09-4
točnosti tvrdnje o nepozivanju na drugostupanjsku sjednicu kada je odlučivano o žalbi na prvostupanjsku presudu, osnovan.
Zahtjev osuđenika je osnovan.
U odnosu na tvrdnju o neobavještavanju branitelja i osuđenika o održavanju drugostupanjske sjednice vijeća kada je odlučivano o podnesenoj žalbi na prvostupanjsku presudu, a nakon što je izvršena provjera u pisarnici Županijskog suda u Splitu, te utvrđeno da u drugostupanjskom spisu Kž-823/09 ne postoji naredba suda o pozivanju osuđenika i njegovog branitelja na sjednicu drugostupanjskog suda, iako je to izričito u žalbi zatraženo, Vrhovni sud Republike Hrvatske utvrđuje da je u pravu osuđenik kada tvrdi da je sud drugog stupnja takvim postupanjem povrijedio odredbe kaznenog postupka u žalbenom postupku iz čl. 427. toč. 3. ZKP, pa je time počinio bitnu povredu odredaba kaznenog postupka u žalbenom postupku koja je mogla utjecati na presudu. Istovremeno, ovakvim postupkom drugostupanjski sud je povrijedio i čl. 6. Europske konvencije o zaštiti ljudskih prava, jer je ovakvim postupanjem uskratio osuđeniku pravo na pristup sudu.
Kako, dakle, o sjednici vijeća nisu obaviješteni branitelj osuđenika i osuđenik, iako je to zahtijevano u žalbi, a o čemu ih je drugostupanjski sud bio dužan u smislu čl. 445. Zakona o kaznenom postupku obavijestiti obzirom da je prvostupanjskom presudom optuženi V. bio osuđen na kaznu zatvora, trebalo je drugostupanjsku presudu ukinuti jer je navedena povreda mogla utjecati na zakonito i pravilno donošenje odluke. Naime, osuđeniku i njegovom branitelju koji su to zahtijevali nije omogućeno da na sjednici drugostupanjskog vijeća iznesu potrebita obavještenja za svoje stavove iznijete u žalbi.
Stoga će u ponovljenom postupku sud drugog stupnja otkloniti citiranu bitnu postupovnu povredu, pa je zahtjev za izvanredno preispitivanje pravomoćne presude trebalo prihvatiti i na temelju čl. 429. u svezi s čl. 422. st. 1. ZKP presuditi kao u izreci.
Osuđenik je u zahtjevu predložio da se odgodi izdržavanje kazne koja mu je izrečena presudom Općinskog i Županijskog suda u Splitu, no kako je drugostupanjska presuda Županijskog suda u Splitu ukinuta, time je prestala egzistirati i pravomoćnost presude kojom je kazna izrečena M. V., a time i uopće mogućnost njegovog upućivanja na izdržavanje kazne zatvora iz ukinute, a time i nepravomoćne presude.
U Zagrebu, 17. studenog 2009. godine
Zapisničar:
Predsjednik vijeća:
Ivona Horvatić, v. r.
Ranko Marijan, v.r.