Supreme Court dismisses appeal against civil compensation for reasonable trial delay as properly awarded.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the applicant's appeal, upholding the first-instance court's award of 2,000 kuna for a reasonable trial delay. The applicant argued for higher compensation based on the lack of contribution to the proceedings and the total duration, but the court found the first-instance assessment of three years, five months, and fourteen days to be appropriate. Consequently, the court determined that the original decision correctly evaluated the circumstances and the appeal was unfounded.
Legislator headnote
AI generatedčl. 354. st. 2. ZPP; čl. 365. st. 2. ZPP; čl. 380. st. 2. ZPP; čl. 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941.: An appeal against a civil compensation award for reasonable trial delay is dismissed if the first-instance court properly evaluated the duration, lack of contribution, and economic circumstances to determine a reasonable amount.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Kžzp 37/11-3
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ileane Vinja kao predsjednice vijeća, te mr. sc. Branka Brkića i Zlate Lipnjak-Bosanac kao članova vijeća, uz sudjelovanje sudske savjetnice Jasmine Štrucelj kao zapisničara, u pravnoj stvari predlagatelja R. P. iz Đ., kojeg zastupa punomoćnik B. Š., odvjetnik u Odvjetničkom društvu Š.&Š. iz Z., protiv protustranke Republike Hrvatske, koju zastupa Državno odvjetništvo Republike Hrvatske, Građansko-upravni odjel, odlučujući o žalbi predlagatelja R. P. podnesenoj protiv rješenja Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 24. svibnja 2011. broj Kzp-17/11-5, zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku, dana 30. kolovoza 2011.,
r i j e š i o j e:
Odbija se žalba predlagatelja R. P. kao neosnovana i potvrđuje rješenje Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 24. svibnja 2011. broj Kzp-17/11-5.
Obrazloženje
Vrhovni sud Republike Hrvatske je rješenjem od 24. svibnja 2011. broj Kzp-17/11-5 prihvatio zahtjev predlagatelja R. P. te mu zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku odredio primjerenu naknadu u iznosu 2.000,00 kuna i naložio Republici Hrvatskoj isplatiti tu naknadu u roku od tri mjeseca od dana podnošenja zahtjeva predlagatelja Ministarstvu pravosuđa Republike Hrvatske za isplatu.
Protiv tog rješenja je predlagatelj R. P. putem punomoćnika B. Š., odvjetnika iz Z., pravovremeno podnio žalbu pogrešne primjene materijalnog prava te predlaže da se žalba uvaži i pobijano rješenje preinači na način da se predlagatelju dosudi iznos naknade koji će biti primjeren povredi njegovog prava na suđenje u razumnom roku.
Žalba nije osnovana.
Ispitujući pobijano rješenje, povodom žalbe, vijeće sudaca Vrhovnog suda Republike Hrvatske nije našlo da bi bile počinjene bitne povrede postupovnih odredbi iz članka 354. stavka 2. točke 2., 4., 8., 9., 11., 13. i 14. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91., 91/92., 112/99., 117/03., 84/08. i 123/08. – ispravak, 57/11. – dalje u tekstu: ZPP) niti da je materijalno pravo pogrešno primijenjeno, na koje povrede na temelju odredbe iz članka 365. stavka 2. ZPP-a ovo vijeće pazi po službenoj dužnosti.
Suprotno žalbenim navodima, prvostupanjski sud je odredio naknadu predlagatelju zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu koji je primjeren duljini trajanja pravno odlučnog razdoblja od tri godine, pet mjeseci i četrnaest dana, nepostojanju doprinosa predlagatelja duljini postupka kao i značaju koji je vođenje postupka imalo na druga prava i obaveze predlagatelja. Pri tome je uzeo u obzir i ukupne gospodarske i socijalne prilike u Republici Hrvatskoj.
Prihvaćajući razloge kojima se rukovodio prvostupanjski sud prilikom određivanja primjerene naknade, a cijeneći da je kazneni postupak povodom optuženog prijedloga predlagatelja pravomoćno okončan, dosuđena naknada zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku u iznosu 2.000,00 kuna je po mišljenju ovog vijeća, primjerena je svim izloženim okolnostima.
Prema tome, okolnosti koje predlagatelj ističe u žalbi (nepostojanje doprinosa i duljina postupka) pravilno je prvostupanjski sud vrednovao prilikom određivanja naknade zbog povrede prava na suđenje u razumnom roku.
Slijedom navedenog, a kako žalba predlagatelja nije dovela u sumnju zaključke prvostupanjskog suda, to je na temelju članka 380. točka 2. ZPP-a, u svezi s pravnim pravilom iz paragrafa 21. Zakona o sudskom izvanparničnom postupku iz 1934., koji se primjenjuje na temelju odredbe iz članka 2. Zakona o načinu primjene pravnih propisa donesenih prije 6. travnja 1941. („Narodne novine“ broj 73/91.), trebalo odbiti žalbu predlagatelja kao neosnovanu i potvrditi pobijano rješenje.
U Zagrebu 30. kolovoza 2011.
Zapisničar:
Predsjednica vijeća:
Jasmina Štrucelj, v. r.
Ileana Vinja, v. r.