Supreme Court dismisses appeal as unfounded due to lack of procedural violation and factual error grounds.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Croatia dismissed the plaintiff's appeal against a final judgment ordering the defendant to pay severance pay. The lower courts correctly applied labor law provisions to reject the claim because the employment relationship had ended by mutual agreement, not termination. The appeal was rejected because it failed to allege specific grounds for a procedural violation or factual error, which are required for a successful review.
Legislator headnote
AI generatedZakon o parničnom postupku čl. 354. st. 2. toč. 10.; čl. 385. st. 3.; čl. 393.; An appeal based on alleged procedural violation or material law error is inadmissible if the grounds are not specified in the appeal or if the appeal challenges established facts without alleging a specific legal error.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Rev 2066/1999-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
P R E S U D A
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca dr. Ive Grbina kao predsjednika vijeća, te Miroslave Vekić, Miljenke Vraničar, Tome Gložinića i Ljubice Munić kao članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja J. P. iz J., koga zastupa punomoćnik Z. Š., dipl. pravnica, zaposlenica Sindikata trgovine Osijek, protiv tuženika OTP V. M. d.o.o. O., koga zastupa generalni punomoćnik M. D., odvjetnik iz O., radi isplate otpremnine, rješavajući reviziju tužitelja izjavljenu protiv pravomoćne presude Županijskog suda u Osijeku od 4. ožujka 1999. godine, br. Gž 389/99-2, kojom je potvrđena presuda Općinskog suda u Osijeku od 17. studenog 1998. godine, br. Pr 537/98-4, u sjednici održanoj dana 15. studenog 2001. godine,
p r e s u d i o j e :
Odbija se revizija tužitelja kao neosnovana.
Obrazloženje
Presudom suda prvog stupnja je presuđeno:
"Odbija se tužbeni zahtjev tužitelja koji glasi:
"Nalaže se tuženiku OTP V. d.o.o. O., da plati tužitelju J.P. iz J. iznos od 7.550,00 kn sa zakonskim zatez. kamatama od 1. kolovoza 1996.g. do isplate, sve to u roku 8 dana pod prijetnjom ovrhe", kao neosnovan.
Nalaže se tužitelju J.P. da tuženiku OTP V. d.o.o. O., na ime troškova parničnog postupka isplati iznos od 2.607,75 kn (dvijetisućešestosedam kuna i sedamdesetpet lipa) u roku 8 dana pod prijetnjom ovrhe."
Presudom suda drugog stupnja odbijena je žalba tužitelja kao neosnovana i potvrđena navedena presuda suda prvog stupnja.
Protiv pravomoćne drugostupanjske presude tužitelj je izjavio reviziju zbog bitne povrede odredaba parničnog postupka i zbog pogrešne primjene materijalnog prava. Predlaže da se pobijanu presudu ukine i predmet vrati na ponovno odlučivanje ili da se istu presudu preinači i usvoji tužbeni zahtjev u cijelosti.
Odgovor na reviziju nije podnesen, a nadležni državni odvjetnik nije se izjasnio o reviziji.
Revizija nije osnovana.
Sudovi nižeg stupnja nisu učinili bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. toč. 10. Zakona o parničnom postupku ("Narodne novine", broj 53/91, 91/92 i 112/99, dalje: ZPP) na koju ovaj revizijski sud pazi po službenoj dužnosti (čl. 386. ZPP), a revizijski razlog bitne povrede odredaba parničnog postupka ne može se ispitati budući da se u reviziji ne navode razlozi za bitnu povredu odredaba parničnog postupka.
Sudovi nižeg stupnja pravilno su primjenili odredbu čl. 118. st. 2. Zakona o radu kada su tužitelja odbili sa zahtjevom za razliku isplate otpremnine, s obzirom da su utvrdili da je tužitelju kod tuženika prestao radni odnos temeljem sporazuma zaključenog između stranaka dana 27. srpnja 1996. godine.
Navodi revizije u kojima se tvrdi, da je radni odnos tužitelja kod tuženika u stvari prestao otkazom ugovora o radu, ne mogu se uzeti u razmatranje budući da se time pobija činjenično utvrđenje sudova nižeg stupnja, a zbog pogrešno ili nepotpuno utvrđenog činjeničnog stanja revizija se ne može izjaviti (čl. 385. st. 3. ZPP).
Iz navedenih razloga valjalo je reviziju tužitelja odbiti kao neosnovanu (čl. 393. ZPP).
U Zagrebu, 15. studenog 2001. godine
Predsjednik vijeća:
dr. Ivo Grbin, v.r.