R1-86/2025-6 · Općinski sud u Sesvetama
Croatia (HR)
Legislator summary
AI generatedPredlagateljica GČĆ podnijela je prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - presude Općinskog suda Stuttgart-Bad Cannstatt poslovni broj 2 F 713/94 od 27. srpnja 1995. kojom je razveden brak GČ i DČ. Pojasnila je da se radi o njenim roditeljima i da je njen otac DČ preminuo ..2025. i da nikad nije proveo razvod braka u Hrvatskoj pa joj je priznanje ove odluke potrebno radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske.
Legislator headnote
AI generatedR1-86/2025-6 · Općinski sud u Sesvetama: Uvidom u ovjereni prijevod strane sudske odluke čije se priznanje traži (str. 9- 19 spisa) utvrđeno je da je strana sudska odluka postala pravomoćna 8. rujna 1995. i da su obje stranke sudjelovale u postupku. Provjerom u evidenciji MUP-a utvrđeno je da je DČ predlagateljičin otac pa ona ima pravni interes za priznanje strane sudske odluke o razvodu braka svojih roditelja kako bi ishodila upis činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske. Utvrđeno je i da ne postoji isključiva nadležnost drugog suda ili tijela Republike Hrvatske niti postoje okolnosti koje bi se protivile javnom poretku Republike Hrvatske, pa su ispunjeni svi uvjeti iz čl. 67. do 71. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17) i odlučeno je kao u izreci.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
REPUBLIKA HRVATSKA
OPĆINSKI SUD U SESVETAMA
Industrijska cesta 15, Sesvete
Poslovni broj: R1-86/2025-6
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E NJ E
Općinski sud u Sesvetama po sutkinji Martini Ivanković, u izvanparničnom predmetu predlagateljice GČĆ iz [adresa], OIB [osobni identifikacijski broj], radi priznanja strane sudske odluke, 3. studenog 2025.
r i j e š i o j e
Priznaje se presuda Općinskog suda Stuttgart-Bad Cannstatt poslovni broj 2 F 713/94 od 27. srpnja 1995. koja je postala pravomoćna 8. rujna 1995. u dijelu u kojem je razveden brak kojeg su podnositeljica zahtjeva GČ rođena G, rođena ..1951. i protivnik zahtjeva DČ, rođen ..1947. sklopili 13. prosinca 1974. u postupku pred matičarem u Stuttgart- Stammheim (matična knjiga vjenčanih broj 54/74).
Obrazloženje
1. Predlagateljica GČĆ podnijela je prijedlog radi priznanja strane sudske odluke - presude Općinskog suda Stuttgart-Bad Cannstatt poslovni broj 2 F 713/94 od 27. srpnja 1995. kojom je razveden brak GČ i DČ. Pojasnila je da se radi o njenim roditeljima i da je njen otac DČ preminuo ..2025. i da nikad nije proveo razvod braka u Hrvatskoj pa joj je priznanje ove odluke potrebno radi upisa činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske.
2. Uvidom u ovjereni prijevod strane sudske odluke čije se priznanje traži (str. 9- 19 spisa) utvrđeno je da je strana sudska odluka postala pravomoćna 8. rujna 1995. i da su obje stranke sudjelovale u postupku. Provjerom u evidenciji MUP-a utvrđeno je da je DČ predlagateljičin otac pa ona ima pravni interes za priznanje strane sudske odluke o razvodu braka svojih roditelja kako bi ishodila upis činjenice razvoda braka u matične knjige Republike Hrvatske. Utvrđeno je i da ne postoji isključiva nadležnost drugog suda ili tijela Republike Hrvatske niti postoje okolnosti koje bi se protivile javnom poretku Republike Hrvatske, pa su ispunjeni svi uvjeti iz čl. 67. do 71. Zakona o međunarodnom privatnom pravu (NN 101/17) i odlučeno je kao u izreci.
U Sesvetama 3. studenog 2025.
Sutkinja
Martina Ivanković
UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:
Protiv ovog rješenja može se uložiti žalba u roku od 15 dana od dana dostave rješenja. Žalba se podnosi ovom sudu u dovoljnom broju primjeraka za sud i protivnu stranku, a o žalbi odlučuje nadležni županijski sud.
DNA
1. GČĆ, [adresa]