Legislator Case Law & Legislation
Gž R-304/2025-2 AI generated

Court allows appeal against district court ruling, voiding it due to failure to justify successor company appointment and missing legal standing grounds.

Case Number Gž R-304/2025-2
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal voided the District Court's ruling and remanded the case for retrial. The District Court had ordered the liquidated company to take over proceedings after the original defendant ceased to exist, but failed to provide reasons for this appointment or establish the successor's legal standing. The Court found that the District Court violated procedural rules by not explaining the basis for calling the liquidated entity or confirming its status as the legal successor to the defunct company. Consequently, the appeal was upheld, and the case was sent back to the lower court to correct these procedural errors.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o parničnom postupku (ZPP), članci 354. stavak 2. točke 8. i 11.; Stečajni zakon (SZ), članak 89. stavak 1. točka 15. i članak 289. stavak 4.; The court must provide explicit reasons for appointing a successor entity in discontinued proceedings and must verify the successor's legal standing ('ius standi in judicio') before ordering them to continue the litigation.

Keywords

AI generated
procedural error legal standing successor entity bankruptcy estate remand for retrial liquidation proceedings civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 354. st. 2. t. 8.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 354. st. 2. t. 11.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 365. st. 2.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 381.
Zakon o trgovačkim društvima (ZTD), čl. 4.
Stečajni zakon (SZ), čl. 89. st. 1. t. 15.
Stečajni zakon (SZ), čl. 289. st. 4.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 77. st. 2.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 215. st. 1.
Zakon o parničnom postupku (ZPP), čl. 215. b. st. 2.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text



Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj Gž R-304/2025-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, sud drugog stupnja, po sutkinji Slavici Garac, u pravnoj stvari tužitelja AĆ /OIB: [osobni identifikacijski broj]/ iz [adresa], protiv tuženika naznačenog kao trgovačko društvo, Vjesnik - Naklada d.o.o. (brisan iz sudskog registra 2013.), radi izdavanja potvrde, odlučujući o žalbi trgovačkog društva, VJESNIK d.o.o. u likvidaciji /OIB: 83180487843/ sa sjedištem u [adresa], kojeg zastupa likvidator ČĆ /OIB: [osobni identifikacijski broj]/ iz [adresa], protiv rješenja Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-915/2012-45 od 7. ožujka 2025., nadnevka 3. lipnja 2025.,

r i j e š i o j e

Uvažava se žalba trgovačkog društva, VJESNIK d.o.o. u likvidaciji, ukida rješenje Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-915/2012-45 od 7. ožujka 2025. i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovan postupak.

Obrazloženje

1. Rješenjem Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-915/2012-45 od 7. ožujka 2025.pozvano je trgovačko društvo, VJESNIK d.d. u likvidaciji na preuzimanje predmetnog postupka, koji je prekinut jer je trgovačko društvo, Vjesnik - Naklada d.o.o. prestalo postojati (stavak I. izreke) i određeno da rokovi koji su zbog prekida postupka prestali teći, počinju za zainteresiranu stranku teći u cijelosti iznova od dana kad joj bude dostavljen prijepis rješenja (stavak II. izreke).

2. Protiv rješenja žali se trgovačko društvo, VJESNIK d.d. u likvidaciji pozivom na žalbene razloge iz članka 353. stavka 1. u vezi s člankom 381. ZPP-a[1] . Predlažu preinaku ili ukidanje pobijanog rješenja slijedom žalbenih navoda.

1 Zakon o parničnom postupku (Narodne novine, broj: 53/1991., 91/1992., 112/1999., 88/2001., 117/2003., 88/2005., 2/2007. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 84/2008., 96/2008. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 123/2008. - ispravak, 57/2011., 148/2011. - pročišćeni tekst, 25/2013., 28/2013., 89/2014. - Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske, 70/2019., 8/2022., 114/2022., u daljnjem tekstu: ZPP-a)

3. Odgovor na žalbu nije podnesen.

4. Žalba je osnovana.

5. Donošenjem pobijanog rješenja počinio je prvostupanjski sud bitnu povredu odredba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točke 11. ZPP-a, na koju se poziva žalitelj, budući da za odluku iz izreke nisu dani razlozi - zašto i na čiju inicijativu je sud pozvao trgovačko društvo, Vjesnik d.d. u likvidaciji na preuzimanje postupka, koji je prekinut jer je Vjesnik - Nakladnik d.o.o. prestao postojati, a niti na temelju kojih okolnosti je zaključio "… kako sljednik ranije označenog tuženika do sada nije preuzeo ovaj postupak …", odnosno da je trgovačko društvo, VJESNIK d.d. u likvidaciji pravni slijednik ranije označavanog tuženika – trgovačko društvo, Vjesnik

- Naklada d.o.o., koje je prestalo postojati 2013. godine brisanjem iz sudskog registra nakon zaključenog stečajnog postupka.

6. Utvrđena je i bitna povreda odredba parničnog postupka iz članka 354. stavka 2. točke 8. ZPP-a na koju drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti (članak 365. stavak 2. u vezi s člankom 381. ZPP-a) jer je pobijano rješenje doneseno u odnosu na Vjesnik - Nakladnik d.o.o. (tuženika) koji je brisanjem iz sudskog registra 2013. godine izgubio svojstvo pravne osobe /članak 4. ZTD-a[2] /, a time i položaj stranke.

7. Naime, zaključenjem stečajnog postupka i brisanjem pravne osobe iz sudskog registra ne prestaju ovlasti i dužnosti stečajnog upravitelja u cijelosti. Stečajni upravitelj je dužan i nakon zaključenja stečajnog postupka zastupati stečajnu masu u skladu sa SZ-a[3] (članak 89. stavak 1. točka 15.).

8. Parnice koje su u tijeku, u trenutku zaključenja stečajnog postupka, nastavljaju se u ime i za račun stečajne mase stečajnog dužnika, a u odnosu na stečajnu masu na odgovarajući način se primjenjuju pravila SZ-a o stečajnom dužniku i njegovim tijelima. U ime i za račun te mase mogu se i dalje voditi sporovi radi prikupljanja imovine koja ulazi u stečajnu masu (stečajna masa je nositelj prava vlasništva i drugih prava), a koja egzistira bez obzira je li upisana u sudski registar i je li istoj dodijeljen osobni identifikacijski broj.

9. Na temelju članka 289. stavka 4. SZ-a u vezi s člankom 77. stavkom 2. ZPP-a stečajna masa ima "jus standi in judicio", u ime i za račun koje se mogu voditi sporovi, a stečajni upravitelj je i dalje dužan zastupati stečajnu masu u sporovima (pravila se primjenjuju i kada na posebnom računu nisu izdvojena sredstva).

10. Stoga je uvažena žalba trgovačkog društva, VJESNIK d.d. u likvidaciji, ukinuto rješenje Općinskog radnog suda u Zagrebu poslovni broj Pr-915/2012-45 od 7. ožujka 2025. i predmet vraća prvostupanjskom sudu na ponovan postupak.

2 Zakon o trgovačkim društvima (Narodne novine, broj: 111/1993., 34/1999., 121/1999., 52/2000., 118/2003., 107/2007., 146/2008., 137/2009., 152/2011. - pročišćeni tekst, 111/2012., 125/2011., 68/2013., 110/2015., 40/2019., 34/2022., 114/2022., 18/2023., 130/2023., 136/2024.); 3 Stečajni zakon (Narodne novine, broj: 71/2015., 104/2017., 36/2022., u daljnjem tekstu: SZ-a) 11. U nastavku postupka prvostupanjski će sud otkloniti navedene bitne povrede pri čemu će uzeti u obzir da rješenje o nastavku postupka može biti doneseno isključivo u odnosu na stečajnu masu, kojoj je neovisno o upisu u sudski registar i dodjeli osobnog identifikacijskog broja samim zakonom dana "ius standi in iudicio" ili pravnog slijednika, ukoliko postoji, a nakon čega nema zakonske zapreke, imajući u vidu odredbu članka 215. stavak 1. i odredbu članka 215. b stavak 2. ZPP-a, za donošenje odluke o obustavi postupka, ukoliko za to budu ispunjene pretpostavke iz odredbe članka 215. b stavak 2. ZPP-a, u kojem slučaju se dostava rješenja obavlja prema stavku 5. istog članka, i za odluku će dati jasne na zakonu utemeljene razloge.

U Zagrebu 3. lipnja 2025.

Sutkinja:

Slavica Garac