Legislator Case Law & Legislation
I Kr-124/2013-4 AI generated

I Kr-124/2013-4 · Vrhovni sud Republike Hrvatske

Case Number I Kr-124/2013-4
Court / Authority
Jurisdiction Croatia (HR)
Decision Date
Outcome Rješenje

Legislator summary

AI generated

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Vesne Vrbetić, kao predsjednice vijeća, te Dražena Tripala i Žarka Dundovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Sanje Katušić-Jergović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. J. O., zbog kaznenih djela iz čl. 188. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00 i 51/01; u daljnjem tekstu: KZ/97) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, podnesenom s prijedlogom Županijskog suda u Bjelovaru od 11. srpnja 2013., broj Kv-39/13 (KMP-1/03), u sjednici održanoj dana 18. rujna 2013.,

Legislator headnote

AI generated

I Kr-124/2013-4 · Vrhovni sud Republike Hrvatske: Osuđenik je osobno dana 10. travnja 2013. podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne. Naveo je da mu izrečena jedinstvena kazna zatvora ističe 29. rujna 2013. U njegovoj obitelji (koja se sastoji od majke, očuha, brata i polubrata) radi samo majka, koja dobiva minimalnu plaću, što nije dovoljno za njihov život. U siječnju 2013. osuđenikova majka imala je nesreću na radu, zbog čega je bila na bolovanju pa su njihova primanja bila još manja. Tijekom 2010. mu je brat obolio od tumora i dobio gastritis i čir. Ni osuđenikovo zdravlje nije dobro, jer ima poteškoća s tlakom, srcem, pati od glavobolja, vrtoglavica i povremenih nesvjestica. Zahtjevu je priložio medicinsku dokumentaciju za brata (l. 429 do 433 spisa).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr 124/13-4

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Vesne Vrbetić, kao predsjednice vijeća, te Dražena Tripala i Žarka Dundovića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Sanje Katušić-Jergović kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. J. O., zbog kaznenih djela iz čl. 188. st. 1. Kaznenog zakona ("Narodne novine", broj 110/97, 27/98, 50/00, 129/00 i 51/01; u daljnjem tekstu: KZ/97) i dr., odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne, podnesenom s prijedlogom Županijskog suda u Bjelovaru od 11. srpnja 2013., broj Kv-39/13 (KMP-1/03), u sjednici održanoj dana 18. rujna 2013.,

r i j e š i o j e:

Odbacuje se zahtjev os. J. O. za izvanredno ublažavanje kazne.

Obrazloženje

Pravomoćnom presudom Županijskog suda u Bjelovaru od 15. ožujka 2012. broj Kv- 23/12 (KMP-1/03), objedinjene su kazne zatvora na koje je J. O. osuđen pravomoćnim presudama Županijskog suda u Bjelovaru od 24. listopada 2003. broj KMP-1/03 (preinačenom u odluci o kazni presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 18. ožujka 2004. broj I Kž-1158/03), kojom je J. O. zbog kaznenih djela iz čl. 188. st. 1. i dr. KZ/97 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset godina, i Općinskog suda u Glini od 01. rujna 2009. broj K-74/09 (potvrđenom presudom Županijskog suda u Sisku od 11. studenog 2010. broj Kž-32/10) kojom je J. O. zbog kaznenog djela iz čl. 129. st. 3. KZ/97 osuđen na kaznu zatvora u trajanju od sedam mjeseci, te je osuđenik uz primjenu čl. 60. st. 1. i st. 2. toč. c) KZ/97 osuđen na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od deset godina i pet mjeseci. U tu mu je kaznu na temelju čl. 63. KZ/97 uračunato vrijeme provedeno u pritvoru i na izdržavanju kazne od 29. travnja 2003. nadalje.

Osuđenik je osobno dana 10. travnja 2013. podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne. Naveo je da mu izrečena jedinstvena kazna zatvora ističe 29. rujna 2013. U njegovoj obitelji (koja se sastoji od majke, očuha, brata i polubrata) radi samo majka, koja dobiva minimalnu plaću, što nije dovoljno za njihov život. U siječnju 2013. osuđenikova majka imala je nesreću na radu, zbog čega je bila na bolovanju pa su njihova primanja bila još manja. Tijekom 2010. mu je brat obolio od tumora i dobio gastritis i čir. Ni osuđenikovo zdravlje nije dobro, jer ima poteškoća s tlakom, srcem, pati od glavobolja, vrtoglavica i povremenih nesvjestica. Zahtjevu je priložio medicinsku dokumentaciju za brata (l. 429 do 433 spisa).

I Kr 124/13-4

Županijski sud u Bjelovaru je Vrhovnom sudu Republike Hrvatske dostavio obrazloženi prijedlog da se zahtjev osuđenika odbije, dok je Županijsko državno odvjetništvo u Bjelovaru predložilo isti odbaciti kao nedopušten, a o prijedlogu se jednako očitovalo i Državno odvjetništvo Republike Hrvatske.

Zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne nije dopušten. Člankom 575. Zakona o kaznenom postupku ("Narodne novine", broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 i 143/12; nastavno: ZKP/08) propisano je da taj Zakon „stupa na snagu 1. siječnja 2009. osim (…) članaka 1. – 230., 232. – 496. i 509. – 569. koji stupaju na snagu 1. rujna 2011.“, a taj Zakon među izvanrednim pravnim lijekovima ne predviđa i zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne koji je bio reguliran odredbama članaka 414. do 417. ZKP/97.

Prema pravnom shvaćanju Kaznenog odjela Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 3. veljače 2012. broj Su-IV K-4/12-4, „na kaznene predmete I Kr (zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne), u kojim je pravomoćnost odluke protiv koje se ovaj izvanredni pravni lijek podnosi, nastupila prije 1. rujna 2011. primjenjivat će se odredbe Zakona o kaznenom postupku – (NN, 110/97, 27/98, 58/99, 112/99, 58/02, 143/02, 62/03 – pročišćeni tekst, i 115/06), bez obzira kada je podnesen, a ako je pravomoćnost nastupila nakon 1. rujna 2011. nema pravo na taj izvanredni pravni lijek (NN, 152/08, 76/09, 80/11).“

Budući da je pobijana presuda, kojom su osuđeniku objedinjene kazne zatvora izrečene presudama Županijskog suda u Bjelovaru od 24. listopada 2003. broj KMP-1/03 i Općinskog suda u Glini od 01. rujna 2009. broj K-74/09, donesena 15. ožujka 2012., a postala je pravomoćna 11. travnja 2012., zahtjev osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne prema odredbama ZKP/08 nije dopušten, zbog čega je trebalo riješiti kao u izreci.

U Zagrebu 18. rujna 2013.

Zapisničar:

Predsjednica vijeća:

Sanja Katušić-Jergović, v.r.

Vesna Vrbetić, v.r.